Unternehmensverzeichnis

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb und die Führung eines Gastronomieunternehmens sowie aller damit verbundenen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb und die Führung eines Gastronomieunternehmens sowie alle damit verbundenen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Wein, Getränken und Lebensmitteln. Zudem bezweckt Sie die Führung von Gastronomiebetrieben, die Organisation von Veranstaltungen und die Erbringung von zugehörigen Dienstleistungen, insbesondere Catering. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und den Import und Export von Waren aller Art sowie das Führen von Restaurationsbetrieben. Sie kann Waren online vertreiben und Dienstleistungen, Beratungen und Kurse in der Bereichen Gastronomie, Mode, Kosmetik und Haarkosmetik anbieten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Betriebsgrundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

exploitation d'un café-restaurant, ainsi que toute opérations convergentes; la société peut effectuer toute opération financière ou commerciale en rapport direct ou indirect avec son but ou apte à le favoriser; elle pourra acheter, vendre, prendre à bail ou donner en location tous locaux utiles au développement des activités conformes au but social; elle peut en outre créer des succursales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations fonder ou financer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; elle peut également accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts

Das Unternehmen bezweckt das Führen von Gastronomiebetrieben. Das Unternehmen kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.

Verkauf von Dekorationsartikel und Floristik sowie Führen eines Gastronomiebetriebes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Betrieb von Hotels, Restaurants, Bars, Sportgeschäften, Vermietung und Vermittlung von Immobilien, Tätigkeiten im Tourismus und damit zusammenhängende Aktivitäten. Kann Rechte, Lizenzen und Patente erwerben, veräussern und vermitteln. Kann Zweigniederlassungen errichten und sich an andern Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm in Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Hotel-, Restaurations- und Barbetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Restaurationsbetrieben, den Handel mit Waren aller Art (inklusive Import und Export) sowie die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Gastronomie, Partyservice und Take-Away. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Der Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb, die Führung und Verwaltung von Restaurant- und Gastronomiebetrieben aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie Beteiligungen an anderen in- und ausländischen Unternehmen erwerben, halten, verwalten und veräussern. Sie kann ferner Liegenschaften erwerben, belehnen, verwalten und veräussern sowie sämtliche Geschäfte tätigen, welche mit der Verfolgung ihres Zweckes verbunden sind.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Imbiss- und Gastronomieunternehmens, insbesondere Herstellung, Verkauf und Ausschank von Speisen und Getränken aller Art zum Verzehr vor Ort sowie zum Mitnehmen und im Liefergeschäft, ferner die Durchführung von gastronomischen Caterings und Events sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern. Sie kann ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.

Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Freizeit und Tourismus. Vermittlung und Verwaltung von Ferienwohnungen, Hotels und anderen Unterkünften. Errichtung von Bauten und Anlagen für den Freizeitbetrieb aller Art sowie den Freizeitsport. Förderung aller Möglichkeiten des Sommer- und Wintersports, des Freizeitsportes sowie des Tourismus; die Gesellschaft kann Gastronomie und Unterkünfte sowie andere Nebenbetriebe führen. Ausführung von Tätigkeiten im Bereich der Event-, Freizeit-, Unterhaltungs- und Sportveranstaltung; Handel mit sowie Kauf und Verkauf von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Zweck der Gesellschaft ist das Führen von Gastronomiebetrieben sowie der Import und Export von und der Handel mit Lebensmitteln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben und errichten, Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern oder die Anlage und Verwaltung des Gesellschaftsvermögens betreffen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Restaurants mit Schnellimbiss und Take-Away, sowie den Handel mit alkoholischen und anderen Getränken, Lebensmitteln sowie Haushalts und Geschenkartikeln. Die Gesellschaft kann Urheberrechte, Patente, Lizenzen, Marken und andere Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten und verkaufen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour but l'exploitation d'établissement publics tels que kiosques, cafés, bars restaurants; la livraison à domicile et le service traiteur, ainsi que l'importation, l'exportation et le commerce de tout type de marchandise, notamment de produits alimentaires, tabacs, journaux et articles de diverses natures. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

Punto vendita generi alimentari d'asporto, take away e delivery, servizio di catering, pasticceria, cucina, cucina fusion americana, caffé, frullati, smoothies e cocktail analcolici. L'American Bakery di Andrea Colatore può acquistare, detenere e realizzare diritti su beni immateriali ed immobili sia in Svizzera che all'estero. Inoltre potrà svolgere qualsiasi altra attività affine o connessa al raggiungimento degli scopi della ditta individuale.

Betrieb eines Take-away, Verkauf von Lebensmitteln.

fourniture de services et ventes de produits dans le domaine de la gastronomie; exploitation de cafés et de restaurants; achat, préparation et vente de produits alimentaires et de boissons alcoolisées et non-alcoolisées (pour but complet cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im ln- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Bar / Restaurantbetrieb. Import von Wein.

Führen eines Restaurantbetriebes.

Führen von Gastronomiebetrieben; die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, veräussern und belasten.

La société a pour but l'exploitation et la commercialisation de cafés-bars-hôtels-restaurants; la vente à l'emporter; le courtage et l'import-export sous toutes les formes (pour but complet cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Veranstaltungen aller Art, insbesondere aber kulturellen und Netzwerk-Treffen. Zudem kann sie den Handel mit Gütern aller Art (Mineralien, Kunst, Wein, Gastronomie) betreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Exploitation de pizzerias et/ou cafés-restaurants, ainsi qu'importation et exportation de produits alimentaires; la société peut effectuer toutes opérations financières ou commerciales en rapport avec son but ou aptes à le favoriser; elle peut acquérir, détenir et aliéner des immeubles; elle peut en outre créer des succursales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations, fonder ou financer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but

Betrieb eines Coiffeur- und Beautysalons sowie Dienstleistungen im Bereich Kosmetik, Nägel, Füsse, Massage und Permanent-Make-Up; Verkauf von Dekorationsmaterial und Accessoires sowie Betrieb einer Cafeteria; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten

Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastronomiebetrieben sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im ln- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie Patente, Patentrechte, Marken, Warenzeichen, Markenschutzrechte, Lizenzen und andere lmmaterialgüterrechte erwerben, verwerten, gewähren und veräussern.

en Suisse, l'acquisition, la vente, la gestion et l'exploitation d'établissements publics tels que des cafés, hôtels, restaurants, snacks-bars, bars à café, tea-rooms ou établissements analogues, ainsi que l'offre de tous conseils, services et prestations, l'exploitation de restaurants, la commercialisation, la livraison et l'achat de tous produits alimentaires, le service traiteur et les restaurants à l'emporter.

Import und Handel mit Wein, Bier, Spirituosen, Lebensmitteln und Waren aller Art. Catering und dazugehörige Dienstlesitungen.