Unternehmensverzeichnis

exploitation d'un bar, restaurant, pizzeria

La gestione, l'acquisto, la vendita e la rappresentanza di esercizi pubblici, servizi di ristorazione, catering, take-away, organizzazione di eventi in proprio e per conto di terzi. La società può commerciare prodotti alimentari in genere e prodotti vitivinicoli, compresa la loro importazione e/o esportazione. La società può inoltre locare, dare in locazione, acquistare e/o vendere e/o detenere immobili e/o partecipazioni ad altre società in Svizzera e all'estero. La società può svolgere affari e operazioni finanziarie e commerciali che sono in relazione con lo scopo sociale.

La société a pour but l'exploitation d'un café-restaurant avec bar et service hôtelier, ainsi que toutes autres activités en relation avec le but social. La société peut: - exercer toute activité financière, commerciale, industrielle ou mobilière, en rapport direct ou indirect avec son but; - créer des succursales, filiales, en Suisse et à l'étranger; - participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; - accorder des prêts ou des garanties aux associés ou à des tiers, si cela favorise ses intérêts.

L'exploitation et la gestion d'un café-restaurant (cf. statuts pour but complet)

Führen einer Cafe- und Weinbar mit Speisewirtschaft.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Bereich Motorfahrzeuge sowie den Handel mit Motorfahrzeugen und waren aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die unmittelbar oder mittelbar mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen oder diesen zu fördern geeignet sind. Sie kann alle mit ihrem Zweck oder der Anlage ihrer Mittel direkt oder indirekt in Verbindung stehenden Geschäfte vornehmen, ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdehnen, Immaterialgüterrechte eintragen, verwalten und zur Verfügung stellen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb des Appart Hotels Schlössli in Ipsach; Erwerb, Vermittlung, Vermietung, Bewirtschaftung, Verwaltung, Entwicklung, Überbauung und Veräusserung von Immobilien; Beteiligungen; Finanzierungen.

Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Führung von in- und ausländischen Gesellschaften, die Übernahme von Beteiligungen an in- und ausländischen Gesellschaften, vor allem in den Bereichen Gastronomie und Hotellerie, die Ausführung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen, die Umsetzung von strategischen und operativen Zielen sowie die Sicherung einer einheitlichen Überwachung, Kontrolle und Beratung innerhalb der Gruppe. Zur Erreichung ihres Zweckes kann die Gesellschaft alle Geschäfte eingehen und alle Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder welche direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Förderung von Begegnungsstätten im Sinne des Gründers Arnold Bovet mit Gewährung von günstigen Tagungs-, Unterkunfts- und Verpflegungsmöglichkeiten usw.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, Vermietung, Verwertung und Veräusserung von Liegenschaften und Stockwerkeigentum. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen und alle mit den vorgenannten Zwecken unmittelbar oder mittelbar zusammenhängenden Geschäfte tätigen, insbesondere auch Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt Planung, Umsetzung, Handel, Service und die Montage von gastronomischen und gastgewerblichen Einrichtungen und Apparaten sowie alle mit diesem Zweck unmittelbar und mittelbar zusammenhängenden Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Führung von Gastrobetrieben sowie Handel mit Waren aller Art. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.

Dienstleistungen, Entwicklung und Verkauf von Software in den Bereichen Hotellerie, Parahotellerie und Immobilien; Beteiligungen; Finanzierungen; Vermittlung, Erwerb, Halten, Vermietung und Verkauf von Immobilien; Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten.

Zweck der Gesellschaft sind Betrieb, Pacht, Verpachtung, Kauf und Verkauf von Unternehmen im Detailhandel und in der Gastronomie, sowie Erbringen damit verbundener Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und andere Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz errichten und sich an anderen Unternehmen in der Schweiz beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann in der Schweiz Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La società ha come scopo principale l'organizzazione, la pianificazione e la gestione di eventi in tutte le loro parti. L'attività di gestione di bar, di strutture alberghiere, di catering e strutture simili. L'acquisto, la vendita e la produzione di prodotti alimentari e bevande. Il noleggio di attrezzature. La creazione e l'ideazione di contenuti audio e video. La preparazione e la tenuta di corsi di formazione per minorenni e adulti in comunicazione, marketing e vendita. Inoltre, l'attività nel settore gaming e sport nonché l'attività nel settore della promozione e intermediazione immobiliare. La società, inoltre, svolge attività di creazione e gestione di siti web e attività di digital marketing, sviluppo software e applicazioni oltre che la creazione e la diffusione di contenuti mediatici. La società potrà, direttamente e indirettamente, acquisire e vendere partecipazioni, azioni e quote di società e imprese aventi finalità analoga all'oggetto sociale, sia in Svizzera che all'estero. Infine, la società può costituire succursali sia in Svizzera che all'estero.

Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen in der Gastronomie.

la société a pour but: la gestion, l'exploitation, l'achat et la vente d'établissements publics, notamment bars, restaurants ainsi que des locaux commerciaux; le commerce, l'importation et l'exportation de denrées alimentaires, de vins et de boissons alcoolisées et autres (pour but complet cf. statuts).

la société a pour but l'achat, la préparation et la vente de boissons chocolatées artisanales, de café et de thés naturels ainsi que divers petits snacks et objets liés à la marque; elle pourra également fournir tous conseils et formations relatifs à la préparation de boissons au chocolat, thés et cafés, faire le commerce de tous produits et matériels y relatifs, ainsi qu'exploiter et gérer des établissements de restauration en vente sur place et à l'emporter. La société peut: exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à toute entreprise ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

Der Gesellschaftszweck besteht in Unternehmensberatung, Vermittlung von Offshore Gesellschaften und Erbringung von Dienstleistungen in Zusammenhang mit der Geschäftstätigkeit von Offshore Gesellschaften. Die Gesellschaft darf im In- und Ausland alle Rechtsgeschäfte vornehmen oder durch Dritte vornehmen lassen, die geeignet erscheinen, den vorgenannten Gesellschaftszweck unmittelbar oder mittelbar zu fördern. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, andere Unternehmungen gründen, erwerben, vertreten, verwalten und verkaufen, sich an anderen Unternehmungen jeder Branche und Rechtsform sowie an deren Geschäftsführung - auch unter Übernahme der unbeschränkten Haftung - beteiligen oder deren Geschäftsführung übernehmen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann ferner im In- oder Ausland Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Commerce de matières premières et denrées alimentaires telles que café, cacao, vin, fromages ou autres (cf. statuts pour but complet).

Kauf und Verkauf von Import- und Exportgütern und Immobilien, Betreiben von Marketing- und Verkaufsdienstleistungen jeglicher Art sowie Betreiben von Gastronomie-Betrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

exploitation de magasins de vente au détail dans les domaines de la téléphonie mobile et de l'électronique, du matériel de bâtiments et d'accessoires pour décoration d'intérieur, le conseil et la prestation de tous services dans le domaine de la téléphonie mobile. Elle a également pour but l'exploitation d'établissements publics, notamment de cafe-restaurants et de points de vente, principalement de vente de repas a emporter. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastwirtschaftsbetrieben und Cateringbetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Lo scopo della Società è attività di gestione nell'industria della ristorazione, Food & Beverage (F&B), ospitalità e alberghiera, eventi, catering, comunicazione e marketing, nonché la partecipazione in attività ristorative ed in altre società in Svizzera e all'estero. La Società può effettuare tutte le operazioni commerciali e finanziarie direttamente o indirettamente connesse al suo scopo sociale, inclusa la commercializzazione e vendita di licenze, marchi e di prodotti di ogni genere.

Exploitation d'entreprises dans le domaine de la gastronomie, commerce en détail et en gros, importation et exportation de marchandises de tout genre (produits alimentaires et pharmaceutiques etc.,) ainsi que l'organisation de voyages. La société peut participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, visant un but identique ou analogue. Elle peut acquérir, gérer et vendre des immeubles.

Förderung von Tourismus und Kultur, Management von touristischen Einrichtungen insbesondere von Hotel; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Restaurants Badi-Beiz im öffentlichen Schwimmbad Müliport in Zweisimmen; die Gesellschaft kann weitere Gastrobetriebe führen, auch Hotelbetriebe; weiter bezweckt die Gesellschaft den Handel mit Waren aller Art sowie Beratungsdienstleistungen im Gastrobereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, belasten oder veräussern. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängen.

la société a pour but la gestion et l'exploitation d'établissements publics tels que cafés, restaurants, bars et hôtels. La société peut exercer toute activité financière, commerciale, industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but ou propre à favoriser la réalisation, conclure des contrats qui sont de nature à développer ses activités ou qui s'y rapportent directement ou indirectement, recevoir des produits que cela soit sous forme d'intérêts, commissions et dividendes, créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations, acquérir ou créer des entreprises identiques ou analogues, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but. Elle peut effectuer ces opérations aussi bien pour son compte que pour le compte d'autrui. Elle peut accorder des prêts et constituer des garanties en faveur de toute personne, notamment de ses associés et gérants.

Betrieb eines Gastronomieunternehmens, Restaurant/Gelateria/Café, mit Take-Away und Catering sowie Lieferdienst; kann sich an anderen Gesellschaften und Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften erwerben oder veräussern.

exploitation de restaurants, hôtels, bars, cafétérias et glaceries, fabrication de pâtes et commerce de tout produit; la société peut octroyer des garanties, consentir des prêts ou des avances à des associés ou à des tiers (cf. statuts pour but complet)