Repertorio delle aziende

L'acquisto, la vendita, la locazione, la gerenza in proprio o per mezzo di terzi di ogni genere di esercizi pubblici e di imprese nel campo dell'albergheria e della ristorazione, anche nella forma del take-away e della consegna a domicilio. La prestazione di servizi nel campo della ristorazione, dell'albergheria, dell'accoglienza e del tempo libero, il commercio di merci di ogni tipo, in particolare di prodotti alimentari, bevande e prodotti non food. L'acquisto, il possesso, la vendita, la locazione di immobili a fini industriali e commerciali. La società può partecipare a imprese similari, può aprire agenzie, succursali e filiali in Svizzera e all'estero, ed esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione diretta o indiretta con lo scopo della società

Betrieb eines Food-Trucks sowie Herstellung von als auch Handel mit Lebensmitteln und Getränken. Betrieb eines Cateringservices; Planung und Umsetzung von Gastronomiekonzepten an Events in der ganzen Schweiz, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Food & Beverage sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Bierbrauereien sowie die Herstellung und den Vertrieb von Lebensmitteln und Getränken. Zudem bezweckt Sie die Führung von Gastronomiebetrieben, die Organisation von Veranstaltungen und die Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen, insbesondere Catering. Ferner bezweckt die Gesellschaft den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Import, Export und Handel, Vermietung und Verleasen von und mit Produkten für den Gastronomiebetrieb, die Pharmaindustrie und der Kältetechnik sowie von Non Food-Waren und Lifestyleprodukten; Installation, Reparatur sowie Service-Planung & Beratungsleistungen von Maschinen, technischen Anlagen und Geräten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben, den Handel mit Waren aller Art, sowie die Investition in und die Verwaltung und Beratung von in- und ausländischen Unternehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but la gestion d'établissements publics. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles (à l'exclusion des activités prohibées par la LFAIE), faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. La société peut octroyer des garanties, consentir des prêts ou des avances à des associés ou à des tiers.

étude, réalisation de concepts de restaurants et exploitation de restaurants rapides, modernes, basés sur le plaisir gustatif, la qualité, la santé, en utilisant des produits locaux, frais et pauvres en calories, ainsi que la réalisation, le commerce et la prise de participations dans des sociétés et commerces poursuivant des buts analogues, de même que toutes activités, services et conseil y relatifs (cf. statuts pour but complet).

Betrieb einer Cafeteria. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, veräussern und verwalten.

La société a pour but l'exploitation d'établissements publics tels que des restaurants, bars, cafés et hôtels. Elle pourra également exercer toutes activités dans le domaine de l'aménagement d'intérieur, commercial et privé. La société pourra effectuer soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes autres activités de toute nature, notamment financières, commerciales, industrielles mobilières et immobilières convergentes, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE, en Suisse et à l'étranger, se rattachant directement ou indirectement à son but principal. La société pourra également créer des succursales en Suisse et à l'étranger. Elle pourra également participer à toute société, acquérir ou verser des honoraires et commissions, négocier et exécuter des contrats divers ou de commissions dans différents pays.

Exploitation d'un café-restaurant, location de studios, d'appartements, le tout dans le bâtiment Le Guillaume Tell s/parcelle No 617 de Troistorrents, ainsi que toute opération financière et commerciale convergente.

Die Gesellschaft bezweckt die Einrichtung und Führung von Betrieben der Gastronomie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Bar à café.

exploitation de cafés-restaurants, en particulier de pizzerias.

Bäckerei, Konditorei, Handel mit Lebensmitteln

La gestione di bar e ristoranti, l'esercizio del commercio nell'ambito della ristorazione, l'acquisto, la vendita, la produzione e l'importazione di merce e beni immobili nell'ambito della ristorazione.

Exploitation d'un restaurant-pizzeria.

Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb von Gastronomiebetrieben inklusive Lieferungen über die Gasse; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Immobilien erwerben, belasten, veräussern, vermitteln und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften oder Dritte eingehen.

Organisation und Durchführung von Veranstaltungen und Events, Erbringung von Dienstleistungen im Gastronomiegewerbe, Herstellung von Lebensmitteln und Getränken sowie Handel mit Waren aller Art. Planung, Installation und Wartung von Heizungsanlagen sowie anderen Anwendungen von Alternativenergien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen sowie Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Gastronomiebetriebes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Betrieb von Hotels, Restaurants, Bäckereien, Konditoreien, Cafés, Handel mit Immobilien sowie Inneneinrichtungen.

exploitation d'un restaurant thaïlandais à l'enseigne "LAI THAI".

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Restaurantbetriebes an der Militärstrasse 14 in 8004 Zürich. Die Gesellschaft ist berechtigt, Zweigniederlassungen zu errichten, den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufzunehmen, sich an Unternehmen aller Art zu beteiligen, Liegenschaften zu erwerben, zu verwalten, zu veräussern sowie alle Geschäfte durchzuführen, die den Zweck der Gesellschaft zu fördern geeignet sind.

La société a pour but: exploitation d'un café-restaurant, snack-bar, services de livraisons à domicile et à l'emporter; commerce de produits manufacturés ou non, ainsi qu'import-export de ceux-ci. Toutes prestations de services et toutes opérations convergentes à ces buts.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Unternehmungen des Gastwirtschaftsgewerbes und der Hotellerie, insbesondere des Hotel Basel, sowie Import von und Handel mit Weinen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen Unternehmungen beteiligen und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

exploitation de cafés-restaurants.

Exploitation d'un établissement public, gelateria, cafeteria à Monthey (cf statuts pour but complet)

Beratung und Betrieb von Hotels, Restaurants und Gasthöfen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.

La società ha per scopo: L'acquisto, la vendita, l'amministrazione e la gestione di esercizi pubblici in genere (ristoranti, grotti, bar e affini). La società potrà svolgere ogni altra attività in rapporto diretto o indiretto con Io scopo sociale. La società potrà inoltre esercitare la propria attività, creare succursali, nonché partecipare ad altre società, sia in Svizzera che all'estero. Potrà effettuare il commercio di derrate alimentarie e di bevande, assumere partecipazione nell'acquisto di immobili ed eseguire lavori amministrativi.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insbesondere die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Gastronomie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.