Repertorio delle aziende

Die Gesellschaft bezweckt den Import-Export von Waren aller Art und die Vermittlung verschiedener Geräte in den Bereichen Mechanik, Elektronik, Informatik im In- und Ausland, deren Import-Export und die dazu gehörigen Dienstleistungen, Installationen und Reparaturen, sowie den Betrieb eines persischen Restaurants. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Gütern (Vertrieb, Import und Export) sowie das Erbringen von Dienstleistungen aller Art auf dem Gebiet der Gastronomie, des Gastgewerbes, des Event-Managements und auf weiteren gleichartigen Gebieten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, Verkauf, Betrieb, die Pacht, Miete, Verpachtung und Vermietung von Hotelliegenschaften, Hotels, Restaurants und weiteren Nebenbetrieben sowie das Erbringen damit verbundener Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

l'exploitation de tous établissements publics tels que cafés, tea-rooms, bars, snacks, brasseries, restaurants, hôtels, pensions ou appartements meublés. Elle peut participer à toutes entreprises similaires et se livrer à toutes opérations commerciales, financières ou immobilières en relation avec son but principal. La société peut en outre accorder des prêts ou d'autres financements directs ou indirects à ses filiales directes ou indirectes ainsi qu'à toute autre société du groupe, y compris ses actionnaires directs ou indirects et leurs filiales directes ou indirectes, et peut également garantir d'une quelconque manière leurs obligations à l'égard de tiers, notamment au moyen de droits de gage, de cessions ou transferts à fin de sûretés ou de garanties de toute nature, rémunérées ou non, même si ces garanties et sûretés visent exclusivement les intérêts des associés directs ou indirects ou des autres sociétés du groupe. De plus, elle peut exploiter ou s'associer avec les sociétés mentionnées ci-dessus à des compensations de liquidités/centralisations de liquidités nettes (cash pooling), y compris des ajustements de solde périodiques (balancing). Enfin, elle peut se porter caution envers des créanciers sur les dettes contractées par ses filiales directes ou indirectes ainsi que par toute autre société du groupe, y compris ses actionnaires directs ou indirects et leurs filiales directes ou indirectes.

tenir des établissements de gastronomie, avoir des activités dans les domaines du tourisme et des loisirs, commercer des aliments et des boissons.

exploitation d'un restaurant.

La fornitura di servizi e prestazioni nel campo del catering e la consulenza a terzi nel settore. L'importazione, l'esportazione, il commercio di beni e prodotti nel campo della ristorazione, di prodotti alimentari, vinicoli e bevande in genere. La produzione in proprio di prodotti alimentari e affini. La gestione, in proprio o per conto terzi di ristoranti, alberghi, cantine, bar, mense mescite, nonché di attività similari, in Svizzera ed all'estero Può partecipare ad imprese similari o affini e costituire succursali in Svizzera ed all'estero.

exploitation d'un café-restaurant.

Gastronomiebetrieb

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Sportanlage und eines Gastronomiebereiches sowie den Handel mit Sportartikeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Die Gesellschaft bezweckt den Umbau kompletter Liegenschaften, Dachziegel, Fassaden, Flachdach, Küche, Sanitär, Fenster, Schimmelentfernung, Abdichtungen aller Art, Böden aller Art sowie Sanierungen von Parkplätzen. Ferner bezweckt die Gesellschaft Export und Import von Waren aller Art sowie den Betrieb eines Restaurants. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Erbringen und Beschaffung, Vermittlung und Vermarktung von Dienstleistungen im Bereich von Ferien- und Geschäftsreisen, insbesondere von Flugtickets, Hoteldienstleistungen, Tourangebote und Personentransfers im Reisegeschäft; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten

Die Gesellschaft bezweckt das Catering und Partyserviceleistungen sowie Gastronomiedienstleistungen und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Restaurant - Barbetrieb.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben aller Art, die Durchführung von Events, Anlässen und Tagungen sowie die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Gastronomiebereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen des In- und Auslandes erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern, Immaterialgüterrechte erwerben, halten und verwerten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Betrieb eines Restaurants und Take-Aways sowie Catering. Handel mit Food- und Nonfood-Produkten.

La gestione di ristoranti, bar, pizzerie, alberghi ed esercizi pubblici in genere e di negozi di alimentari. La produzione e la vendita di prodotti alimentari. L'importazione e l'esportazione nonché il commercio di beni alimentari e bevande in genere. La promozione e l'organizzazione di party-service e catering. L'assunzione di rappresentanze, la gestione di siti e applicazioni in internet. La società può costituire filiali nonché partecipare ad imprese affini in Svizzera e all'estero. La società potrà acquistare e vendere immobili. La società può costituire succursali in Svizzera ed all'estero.

Vermittlung preiswerter Dienstleistungs- und Warenangebote, namentlich im Bereich Hotellerie, Gastronomie, Bed and Breakfast, Aktionsangebote, aber auch in weiteren Dienstleistungs- und Warenangeboten aller Art. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Führung und Einrichtung von Restaurations- und Cateringbetrieben sowie Organisation und Durchführung von Veranstaltungen im Unterhaltungsbereich im In- und Ausland; die Gesellschaft kann sowohl im Inland wie auch im Ausland Zweigniederlassungen führen, sich an anderen Unternehmen beteiligen und Grundstücke und Liegenschaften erwerben, belasten oder veräussern.

Das Führen eines Take-Aways sowie von Gastronomiebetrieben aller Art und der Import und Export von sowie der Handel mit Gastronomiebedarf und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmen beteiligen, solche errichten oder erwerben, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen.

Führung von systemgastronomischen Betrieben sowie den Aufbau und den Betrieb von Sandwich Bars und Restaurants in der Schweiz, Handel mit Getränken und Lebensmitteln sowie Erbringung von Beratungsdienstleistungen auf diesen Gebieten. Die Gesellschaft kann Marken, Patente, gewerbliche Schutzrechte und Know-how sowie andere Immaterialgüterrechte wie Erfindungspatente, gewerbliche Muster und Modelle, Fabrik- und Handelsmarken erwerben, halten, lizenzieren, verwerten und verkaufen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten, belasten und verkaufen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und deren Geschäftsführung und Verwaltung übernehmen. Sie kann im eigenen oder fremden Namen alle Handels-, Finanz-, Industrie-, Mobilien- und Immobiliengeschäfte vornehmen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben. Herstellung, An- und Verkauf sowie Handel mit Lebensmitteln und Getränken. Erwerb, Verwaltung, Finanzierung von und Handel mit Immobilien, Beteiligungen, Patenten, Lizenzen und Marken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.

développement, exploitation et gestion de restaurants, élaboration et développement de concepts de restauration et de marques ainsi que la fourniture de prestations dans les domaines du service de restauration, catering et services de traiteur, organisation et exécution d'évènements et d'activités de conseils dans les domaines de la gastronomie et de l'hospitalité; commerce de gros et de détail ainsi que distribution et production de repas et de boissons (cf. statuts pour but complet).

La société a pour buts le développement, l'exploitation et la gestion de restaurants, l'élaboration et le développement de concepts de restauration et de marques ainsi que la fourniture de prestations dans le domaine du service de restauration, catering et services de traiteur, l'organisation et l'exécution d'évènements et d'activités de conseils dans les domaines de la gastronomie et de l'hospitalité (pour but complet cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines thailändischen Gastronomiebetriebes inklusive Take-Away Imbiss. Die Gesellschaft ist zu allen Geschäften und Massnahmen berechtigt, die dem Gegenstand des Unternehmens direkt oder indirekt dienen. Sie kann andere Unternehmen erwerben und sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen und Zweigniederlassungen errichten. Sie kann ferner Liegenschaften erwerben, belasten, belehnen, verwalten und veräussern. Sie kann Patente, Lizenzen und andere immaterielle und materielle Güter erwerben, veräussern und vergeben.

La société a le but suivant: fourniture de services dans le domaine de la gastronomie; exploitation de restaurant, de boulangerie, de confiserie ou d'autres entreprises semblables; fabrication et commerce de produits alimentaires et de boissons. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

La société a pour but l'exploitation de restaurants ainsi que l'importation, la production, la vente et la livraison de produits alimentaires. La conclusion et le transfert de contrats de franchise peut être exécuté. Elle peut également accorder des prêts à ses associés ou à des tiers si cela favorise ses intérêts. La société pourra également créer des succursales en Suisse et à l'étranger, acquérir ou créer des entreprises identiques ou analogues, réaliser toutes opérations mobilières, immobilières et financières convergentes, notamment l'acquisition et la vente d'immeubles, conclure les contrats qui sont de nature à développer le but de la société ou s'y rapportent directement ou indirectement, assumer des participations en Suisse et à l'étranger

Die Gesellschaft bezweckt: die Produktion von Lebensmittel und den Vertrieb im Lebensmittelhandel und im Direktvertrieb (Heimlieferservice), den Ein- und Verkauf von Lebensmittelrohstoffen aus dem In- und Ausland, den Betrieb von Restaurants (Bistros) inkl. Take-away und Catering, die Produktion und Vermarktung von Kochshows im Internet und TV, das Führen von Einzelhandelsfachgeschäfte mit Produkten aus dem In- und Ausland, die Veranstaltung und Leitung von Seminaren, Workshops und Vorträge, Ernährungsberatungen- und Coachings, die Vermarktung von eigenen Publikationen, kann Dienstleistungen einer Fullservice-Kommunikationsagentur erbringen inkl. Produktion von Werbefilmen, Werbekonzepten, Markenkreationen und Private Label-Produktionen. Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art, kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und Franchise-Verträge vermarkten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke und Immobilien erwerben, halten und veräussern.

Führen eines Gastrobetriebs, insbes. Imbisslokal mit Take-Away.

Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von Nahrungsmittel Import und Export von Lebensmitteln und Nahrungsmitteln. Verwaltung von Wiederverkäufen und Hauslieferungen. Alle Dienstleistungen im Bereich Gastronomie, Catering, Take-away und Organisation von Veranstaltungen und Messen. Vermietung und Verkauf von Ausrüstung, Vermietung und Verkauf von Kraftfahrzeugen, Food Trucks und Motorrädern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.