Repertorio delle aziende

Führung von Hotel- und Restaurationsbetrieben und damit zusammenhängende Aktivitäten. Im Rahmen dieses Zweckes kann die Gesellschaft, Rechte, Lizenzen und Patente erwerben, veräussern und vermitteln. Sie kann Zweigniederlassungen errichten und sich an andern Unternehmungen beteiligen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm in Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Verarbeitung und Vermarktung von Milch und weiteren landwirtschaftlichen Rohstoffen und Produkten aus der Region Pfyn; Führung eines Gastronomiebetriebes sowie den Handel mit sortimentsergänzenden Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Zweck der Gesellschaft ist die Fabrikation und der Handel mit Molkereiprodukten und Lebensmitteln alter Art. Des Weiteren bezweckt sie den Betrieb eines Selbstbedienungsladens sowie das Veranstalten von Caterings und Outdoor-Fondues. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im in- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben sowie die Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen für schweizerische und ausländische natürliche und juristische Personen im Bereich der Gastronomie sowie das Führen von Restaurationsbetrieben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen oder sich daran beteiligen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, veräussern und belasten.

Catering und Partyservice.

La société a pour but l'acquisition, la vente et l'exploitation de cafés-restaurants et toutes activités convergentes. Elle peut également réaliser toute transaction, placement, ou investissement dans le domaine immobilier, notamment la vente et l'achat, dans le respect des normes de la LFAIE. Elle peut traiter ces opérations pour elle-même ou pour le compte de tiers, à titre de représentant ou de mandataire ou les faire exécuter pour son compte par des tiers. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et participer à d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger

Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Veganes Catering, Kochkurse und Kochshows sowie der Verkauf von Lebensmittel. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein könnten, den Zweck der Gesellschaft zu fördern; oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Immobilien im In- und Ausland erwerben, verpachten, vermieten, belasten und veräussern. Sie kann auch Darlehen für eigene oder fremde Rechnung sowie Garantien und Pfandrechtsgeschäfte für berbundene Unternehmungen und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann jede Art von Schuld oder Wertpapieren, innerhalb der Schweiz oder im Ausland, erwerben, halten, verwalten oder verkaufen.

l'exploitation et la gestion d'établissements publics, tels que restaurants, cafés, snack-bars, buvettes, services événementiels ou entreprises analogues; elle pourra également effectuer toutes opérations commerciales, financières ou industrielles se rapportant directement ou indirectement à son but principal.

Herstellung und Handel von Lebensmittel; Führung eines Gastronomiebetriebes

Betrieb des Restaurants Chüejerstube auf Geils

Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Restaurationsbetrieben und Hotels mit Take-Away, Pizzakurier sowie die Produktion, den Import und Export sowie den Handel mit Lebensmitteln und Getränken aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Bau und Betrieb des Chüestallrestaurants. Kann Zweigniederlassungen oder Filialen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen.

Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an gastronomischen Unternehmungen, Hotels, strukturierten Beherbergungsbetrieben und Ferienwohnungen jedwelcher Art im In- und Ausland. Sie kann alle geschäftlichen und finanziellen Tätigkeiten auch auf dem Gebiet von Mobilien und Immobilien ausüben, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Sie kann insbesondere auch Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten, belasten, verwerten und verkaufen sowie andere Gesellschaften finanzieren. Ausserdem kann sie Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Massnahmen ergreifen, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem zusammenhängen. Die Gesellschaft kann sich, gleich in welcher Form, an gleichartigen oder ähnlichen Gesellschaften beteiligen, ebenso an solchen, die den Gesellschaftszweck fördern, sei es durch Gründung einer neuen Gesellschaft durch Sacheinlagen, Zeichnung und Tausch von Titeln oder Gesellschaftsrechten, Fusionen, gesellschaftlichen Verbindungen oder andere Art.

Erbringung von Dienstleistungen in der Gastronomie sowie Herstellung von als auch Handel mit Lebensmitteln und Getränken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

L'acquisto, la vendita, l'affitto, la locazione, l'esercizio e la gestione di alberghi, ristoranti, bar e di qualsiasi altro genere di esercizi pubblici, in particolare l'esercizio del ristorante Parco Ciani a lugano. La società può organizzare eventi di ogni tipo, gestire servizi catering. Inoltre compiere tutte le attività inerenti il raggiungimento dello scopo sociale, così come l'assunzione di partecipazioni ad altre società aventi scopo analogo, affine o connesso con il proprio. La società può acquistare immobili in Svizzera o all'estero.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Betrieben der Gastronomie, insbesondere von Restaurants und Buvetten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten und sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft ist befugt, Finanzierungs-, Sanierungs- und lnterzessionsmassnahmen zu Gunsten von Gesellschaftern, Konzerngesellschaften oder Dritten vorzunehmen, sowie Gesellschaftern, Konzerngesellschaften oder Dritten Darlehen oder für deren Verpflichtungen Sicherheiten zu gewähren.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung und den Betrieb von Gastronomie- und Verkaufsunternehmen, die Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Gastronomiebereich, die Verarbeitung von Lebensmitteln und den Handel mit Waren aller Art im Gastronomie-, Touristik- und Detailhandelbereich sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Event-Organisation, Catering und Franchising. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

An- und Verkauf, Import und Export von sowie Handel mit Lebensmitteln aller Art, ferner Führen von gastgewerblichen Betrieben und gastgewerblichen Dienstleistungen aller Art, Führen von Take Aways, Caterings sowie Organisation und Durchführung von Festwirtschaften, Events, Veranstaltungen und ähnlichen Anlässen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Der Gesellschaft bezweckt im In- und Ausland den Weinbau, die Fabrikation von Weinen, den Handel mit Wein, Spirituosen und Esswaren sowie das Führen von Gastronomie- und Hotelleriebetrieben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum und Immaterialgüterrechte erwerben, belasten, veräussern und verwalten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen und auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

l'entreprise a pour but l'exploitation de tous établissements publics, notamment hôtel, café, buvette et restaurant; importation, vente, location et livraison de fours à pizza domestique et professionnel, de grills et planchas, cuisine extérieure et accessoires y relatifs.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben, den Handel mit Lebensmitteln aller Art, insbesondere Weinen und Spirituosen sowie die Beratung und die Erarbeitung von Konzepten im Bereich der Gastronomie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Sie kann ferner Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, Darlehen gewähren sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Führen eines Gastronomiebetriebes und eines Konditorei-, Confiserie- und Bäckereibetriebes sowie Erbringung von Cateringleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

La società ha per scopo: La gestione e la consulenza di esercizi pubblici. L'acquisto e la vendita di materiali e merci connessi con tali attività. La promozione ed organizzazione di meeting, congressi, convention, in-contri ed eventi. La promozione e organizzazione di party-service catering, nonché la ristorazione nell'ambito di qualsiasi evento, segnatamente convegni, conferenze, fiere, matrimoni e rinfreschi in Svizzera e all'estero. La società potrà svolgere ogni attività in relazione ed utile al raggiungimento dello scopo sociale, nonché partecipare a società aventi scopo analogo, in Svizzera e all'estero.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Gastronomiegewerbe sowie Herstellung von als auch Handel mit Lebensmitteln und Getränken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben mit Take-Away. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but l'exploitation de restaurants. Pour réaliser ce but, elle peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, industrielles, commerciales, mobilières ou immobilières (à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE) se rattachant directement ou indirectement à son objet, ou de nature à en faciliter le réalisation et l'extension. La société peut, en Suisse et à l'étranger, créer des succursales, participer à d'autres entreprises et conclure tous contrats propres à développer son but.

la société a pour but l'exploitation d'un café-restaurant et toutes prestations en qualité de service traiteur, l'achat, la vente et la commercialisation de toutes boissons et de tous produits en relation directe ou indirecte avec le but principal. D'une manière générale, la société peut faire toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières (à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE, étant précisé que les éventuels biens immobiliers seront affectés exclusivement à des fins commerciales) et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. Elle peut participer à des sociétés ou des entreprises ayant un but similaire ou d'autres buts et créer des succursales en Suisse et à l'étranger.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung und den Betrieb von Gastronomieunternehmungen, die Ausübung von branchennahen Dienstleistungen, insbesondere Lieferservice, Take-Away oder Catering sowie die Besorgung aller Geschäfte, die mit diesem Zweck direkt oder indirekt zusammenhängen. Die Gesellschaft kann Rechte und Patente aller Art erwerben, die von ihr geschaffene oder unterhaltene Infrastruktur Dritten zur Verfügung stellen, Veranstaltungen jeder Art, welche mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen, fördern, unterstützen oder selber durchführen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten, insbesondere Garantien und Bürgschaften, für verbundene Gesellschaften und Dritte abgeben.

Führung von Gastronomiebetrieben sowie Erbringung von Dienstleistungen im Gastronomiebereich. Kann einen Kurier- und Take-Away-Service anbieten und Events organisieren. Import, Export von und Handel mit Konsumgütern aller Art im In- und Ausland. Ist berechtigt, alle Geschäfte zu tätigen, die mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen oder diesen fördern können. Kann andere Unternehmen erwerben, sich an Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen und Zweigniederlassungen errichten, Liegenschaften erwerben, belasten, belehnen, verwalten und veräussern. Ist zudem befugt, Patente, Lizenzen sowie andere immaterielle und materielle Güter zu erwerben, zu veräussern und zu vergeben.