Repertorio delle aziende

café-restaurant avec restauration, débit de boissons et dépôt de pain

Führung des Hotels Encarna, in Falera, sowie Förderung des Fremdenverkehrs in Falera.

exploitation de cafés, restaurants et hôtels ainsi que toutes activités liées à la branche hôtelière.

Betrieb eines Restaurants. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner Kauf, Verkauf und Verwaltung von Liegenschaften.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die Führung von Hotel-, Resort- und Restaurationsbetrieben; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

La société a pour but l'acquisition et l'exploitation de cafés-restaurants-hôtels, exercice de toute autre activité analogue et gestion générale d'entreprise, gestion générale et comptable ainsi que toutes activités liées directement ou indirectement au domaine de l'immobilier; achat, vente, location, construction, promotion, rénovation, conseils. La société peut effectuer toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à son but social ; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but, accorder des prêts ou des garanties si cela favorise ses intérêts.

Bereitstellung und Anlieferung von Speisen und Getränken; Marktfahrbetrieb in eigener Regie.

exploitation d'un restaurant pizzeria Chez Pépé.

Der Zweck der Gesellschaft ist das Anbieten von Beratungs-, Managementdienstleistungen aller Art in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft kann des Weiteren Handelsgüter vertreiben. Weiter ist die Gesellschaft zur Führung von Betrieben sowie Konzipierung, Organisation und Durchführung von Veranstaltungen in den Bereichen Gastronomie, Unterhaltung und Freizeit ermächtigt. Die Gesellschaft kann Marken, Patente, gewerbliche Schutzrechte und Know-how, andere Immaterialgüterrechte wie Erfindungspatente, gewerbliche Muster und Modelle, Fabrik- und Handelsmarken erwerben, halten, lizenzieren und verwerten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Exploitation d'un restaurant.

Zweck der Gesellschaft ist das Betreiben von Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an andern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen errichten, erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Sie kann ferner Liegenschaften erwerben, verwalten, vermieten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Betrieb von Restaurants und Takeaway sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Weinen und Spirituosen.

La société a pour but l'exploitation de cafés, de bars, de restaurants et de magasins proposant la vente de produits du terroir, l'organisation de soirées événementielles ainsi que la vente de vins. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, exercer toute activité commerciale et financière ainsi que faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Die Gesellschaft bezweckt den Rebbau, die Produktion, den Verkauf von Weinen und weiteren Produkten sowie die Durchführung von Anlässen im Gastronomiebereich. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Liegenschaften, insbesondere Rebflächen, erwerben oder pachten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Commerce et négoce de vins, spiritueux ou de tout autre produit; exploitation de domaines, de points de vente, de magasins et de restaurants.

commerce de bières, vins, eaux minérales et boissons diverses, exploitation d'établissements publics (cercles, cafés-restaurants, bars, etc.).

exploitation du café-restaurant-brasserie Cave Valaisanne-Chalet Suisse Swiss Chalet.

faire connaître les vins, fromages et spécialités vaudois, ainsi que de favoriser les intérêts économiques de ses membres, notamment par l'exploitation en commun de pavillons de dégustation et de restaurants, temporaires ou permanents.

Achat, vente, production de vins, organisation de dégustation, travaux de vigne à façon, atelier de réparations viti-vinicoles, exploitation de terres agricoles (cf. statuts pour but complet)

Le négoce, la distribution, l'importation et le commerce de vins, spiritueux ou tous autres produits, sous quelque forme que ce soit, ainsi que le courtage en Suisse et à l'étranger de vins, spiritueux ou tous autres produits, l'exploitation de vignes, de domaines, points de vente, magasins et restaurants (cf. statuts pour but complet)

négoce, distribution, commerce, importation, exportation, courtage de vins, de spiritueux ou de tous autres produits; exploitation de domaines, de points de vente, de magasins et de restaurants.

Betrieb einer Bar und Restaurant.

Führen eines Restaurants und Gastronomiebetriebes.

exploitation d'un établissement public.

Exploitation d'établissements publics, café-restaurants, bars et discothèques.

La société a pour but l'achat, la vente et l'exploitation d'établissements publics (cafés, restaurants, caveaux, etc.). Elle peut également procéder à l'acquisition et l'administration de participations, pour son compte ou pour le compte de tiers, à des entreprises commerciales ou industrielles, sises en Suisse ou à l'étranger, par prise d'actions, d'obligations, de parts, détention de créances ou toute forme adéquate, prise de brevets et de marques. Elle pourra traiter toutes les opérations qui seraient en relation directe ou indirecte avec son but principal. La société peut accorder des prêts à ses associés ou à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par ses associés ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier, mettre ses biens en gage pour garantir toute créance. La société peut effectuer toute activité commerciale et financière, tout placement ou autre en rapport direct ou indirect avec son but ou qui soit propre à le réaliser. Elle peut traiter ces opérations pour elle-même ou pour le compte de tiers, à titre de représentant ou de mandataire ou les faire exécuter pour son compte par des tiers. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et participer à d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger

Führung von Gastrobetrieb

Betrieb des Restaurants zum Tell.

Vermietung und Verpachtung eines Hotel-Restaurants. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin Berkhout Adriana Petronella aufgelöst. Die Firma ist erloschen.

l'exploitation d'un café, proposant également de la petite restauration. En outre, la société a pour but l'organisation d'évènements en rapport avec son activité. La société peut constituer des succursales et des filiales et peut participer à d'autres entreprises, tant en Suisse qu'à l'étranger et, de manière générale, exercer toute activité en rapport direct ou indirect avec son but. La société peut acquérir, détenir et aliéner des biens immobiliers tant en Suisse qu'à l'étranger. Elle peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières ainsi que se porter caution ou garant pour des filiales ou des tiers.