Repertorio delle aziende

Exploitation de cafés, restaurants ou tout autre établissement public, service traiteur, vente à l'emporter, importation de tous produits se rapportant à son activité et leur vente (cf. statuts pour but complet).

Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Gastronomie, Catering, Take-Away und Lieferservice.

pastaria, cuisine artisanale, café

exploitation de cantines scolaires et de restaurants (cf. statuts pour but complet).

La société a pour but: Fourniture de services dans les domaines de la gastronomie et de la restauration; exploitation de restaurants ou d'autres entreprises semblables; fabrication et commerce de produits alimentaires et de boissons. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

exploitation d'un restaurant.

Exploitation d'un restaurant.

exploitation d'une épicerie fine et d'un café de spécialité; exploitation et gestion d'établissements publics (cf. statuts pour but complet).

exploitation d'un café-restaurant.

Betrieb eines Restaurants, Dienstleistungen im Gastronomie- und Hotelgewerbe sowie Herstellung von als auch Handel mit Lebensmitteln und Getränken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

exploitation et gestion de tout établissement publique, bar, café, restaurant, discothèque, hôtel, cabaret, et salles de jeux liés aux loisirs, importation, exportation et représentation de toutes marchandises alimentaires, vins, spiritueux, en provenance du monde entier, autres boissons dont la bière bolivienne de ma marque paceña(cf. statuts pour but complet).

Gastronomie.

exploitation d'un ou plusieurs établissement(s) public(s).

Exploitation de cafés, restaurants et bars.

Die Gesellschaft verfolgt ausschliesslich und unmittelbar gemeinnützige Zwecke. Sie bezweckt: die Förderung der Verbreitung von und des Umgangs mit Informationen; die Förderung der Volksbildung; die Förderung internationaler Gesinnung; die Förderung der Toleranz auf allen Gebieten der Kultur und des Völkerverständigungsgedankens; die Förderung der Verbraucherberatung und des Verbraucherschutzes; und die allgemeine Förderung des demokratischen Staatswesens. Die Gesellschaft verwirklicht ihren Zweck insbesondere durch folgende Massnahmen: durch objektive und neutrale Wissenssammlung und Wissensvermittlung vor allem über die unentgeltliche Bereitstellung von technischer Infrastruktur; durch Aufklärung über Hintergründe und Zusammenhänge zu wichtigen Gegenwarts- und Zukunftsthemen wie insbesondere Klimawandel, Globalisierung, Armut, Wirtschaftskrisen, soziale Gerechtigkeit, Migration. Die Gesellschaft soll das Engagement der Bürger durch Förderung des Informationsaustausches über vielfältige allgemeinpolitische, gesellschaftliche, kulturelle und historische Zusammenhänge verbessern; sie ist unabhängig, politisch neutral und steht nicht im Wettbewerb. Die Gesellschaft verfolgt weder Erwerbs- noch Selbsthilfezwecke.

Exploitation d'un restaurant.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Brauerei, die Herstellung und Handel von Biererzeugnissen sowie weiterer alkoholischer und nicht alkoholischer Getränke, die Förderung und Weiterentwicklung der Bierkultur, den Betrieb von Gastronomiebetrieben und -events sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von gastronomischen Dienstleistungen inkl. Take-Away. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften eingehen.

toute activité dans le domaine de l'exploitation liée à la restauration, l'exploitation de bars café glacier, gérance, reprise et vente de commerce, vente de tout produit gastronomique et toute activité liée à son objet, de même qu'exploitation exclusive de tout commerce sous la dénomination « COSTA SMERALDA SA ». Elle peut effectuer, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales, industrielles et financières se rattachant directement ou indirectement, en tout ou partie, à son but ou de nature à en faciliter la réalisation.

Die Gesellschaft bezweckt die Anmietung und Vermietung von möblierten Wohnungen, die Ausführung von Maklertätigkeiten, den Kauf und die Bewirtschaftung von Immobilien, den Handel mit Waren aller Art, sowie das Anbieten von Dienstleitungen im Bereich der Hotellerie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb und die Führung von Hotelbetrieben inklusive damit verbundener Nebenbetriebe wie Restaurants und Bars, Catering, Handel von Waren sowie die Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und Lizenzen, Patente und andere immaterielle Rechte erwerben, verwalten, nutzen und übertragen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im Inland (unter Einhaltung der Bestimmungen des BewG) und im Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für mit ihr verbundene Gesellschaften und Dritte eingehen.

Der Zweck der Gesellschaft besteht in der Führung von Gastrobetrieben, insbesondere der Führung der COTTON CORNER BAR an der Merkurstr. 23 in Winterthur. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Liegenschaften, resp. Wohnungen oder Ladenlokale erwerben, verwalten, vermieten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Geschäftszweck und die Entwicklung des Unternehmens zu fördern oder zu erleichtern.

La société a pour but l'importation et le commerce de vins. La société a également pour but l'exploitation d'hôtels, de bars et de restaurants ainsi que toute activité liée directement ou indirectement à cette activité. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, exercer toute activité commerciale et financière ainsi que faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement ainsi que consentir des prêts aux actionnaires. Elle peut acquérir, détenir et aliéner des immeubles.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Bars und Gaststätten sowie Hotels und Appartements mit hotelähnlichen Dienstleistungen. Sie kann Beteiligungen erwerben, Franchisebetriebe führen sowie sämtliche Geschäfte tätigen, die dem Gesellschaftszweck förderlich sind.

exploitation d'un café restaurant à la Pallanterie (GE) (cf. statuts pour but complet).

la société a pour but: l'exploitation d'un café-bar, d'un restaurant, la vente d'alcool ainsi que l'import-export, et le commerce de tous produits de food et non-food, et l'organisation d'événements culturels avec ou sans nourriture. La société peut, en rapport direct ou indirect avec son but: exercer toutes activités financières, commerciales ou industrielles, mobilière ou immobilières, (à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE), créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à toutes entreprises ou activités en Suisse et à l'Etranger, et accorder des prêts ou des garanties à des sociétés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Restaurant- und Barbetrieben, sowie die Durchführung und Planung von Events im Unterhaltungs- und Gastronomiebereich. Ferner bezweckt die Gesellschaft die strategische und betriebswirtschaftliche Beratung von Unternehmen im Dienstleistungsbereich. Die Gesellschaft kann sich bei anderen gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen und alle Geschäfte eingehen sowie Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Gastronomie und Consulting. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

la société a pour but l'importation, l'exportation, la distribution, l'achat et la vente de produits alimentaires et de boissons, toutes activités commerciales en rapport direct ou indirect; elle peut également exploiter et gérer des cafés, bars et restaurants et fournir des conseils et formations en rapport avec son but (pour but complet cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb und die Führung eines oder mehrerer Gastronomiebetrieben und die Erbringung von Dienstleistungen im Gastrobereich sowie den Handel mit Gastroprodukten und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.