Répertoire des entreprises

Nationaler und internationaler Handel mit Immobilien aller Art; die Gesellschaft kann Projekte aller Art im Bereich Kunst, Kultur und Film betreiben, Dienstleistungen im Bereich Tourismus, Werbung, Hotellerie und Gastronomie erbringen, mit Waren aller Art handeln, Patent- und Lizenzgeschäfte tätigen, Netzwerklösungen für die verschiedenen Gesellschaftszwecke anbieten sowie Zweigniederlassungen errichten und Domizilierungen anbieten.

Planung, Erstellung von und Handel mit Leitungen aller Art, insbesondere Wasser-, Gas-, Fernwärme-, Abwasser- und Ölleitungen und Pipelines; Beratung und Bauleitung im Bereich der Leitungsplanung und -ausführung; Handel mit Weinen, Spirituosen und Delikatessen aller Art; Veranstaltung von Kultur- und Gastronomiereisen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Grundstücken.

la société a pour but l'exploitation de plusieurs restaurants. La société a également pour but d'exercer toute opération d'investissement et tout commerce de biens et services en Suisse et à l'étranger dans le domaine de la construction, immobilier ou mobilier. En particulier, la société peut acquérir, vendre, aliéner, détenir, construire, louer, gérer, administrer, rénover, entretenir, réparer, réaliser tous plans, projets, plans financiers pour l'exécution de travaux, exécuter ou faire exécuter et surveiller tous travaux, effectuer toute opération de courtage, de promotion, de valorisation, importation, exportation, concernant des immeubles, biens immobiliers et valeurs mobilières, à l'exclusion d'opérations prohibées par la LFAIE. La société peut effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, se rattachant directement ou indirectement à son but. Elle peut créer des succursales et prendre des participations dans des sociétés ayant un but analogue.

La société a pour but l'exploitation d'établissements publics, notamment d'un café/restaurant, d'un tea-room et d'une boulangerie-pâtisserie. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, à l'exception de ceux prohibé par la LFAIE, faire toutes opérations mobilières, financières ou prestations de services et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Achat, vente, location, entretien, réparation, fourniture d'accessoires, customizing et changement de design de motocycles (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Restaurants und Gastronomiebetrieben aller Art sowie den Handel mit Waren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen und verkaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern.

La société a pour but l'exploitation et la gestion d'une station-service, d'une station de lavage, d'un shop, d'une buvette et d'un café restaurant, l'achat et la vente de tous produits en lien avec une station-service, une station de lavage, d'un shop, d'une buvette et d'un café restaurant ainsi que toutes les prestations de services y relatives. Elle peut effectuer toute opération financière ou commerciale en rapport avec son but ou apte à le favoriser. Elle peut en outre créer des succursales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations, fonder ou financer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but

Die Gesellschaft bezweckt internationale Finanzgeschäfte aller Art und das Erbringen der damit zusammenhängenden Dienstleistungen, Grundstückgeschäfte aller Art und das Erbringen der damit zusammenhängenden Dienstleistungen, Entwicklung und Betrieb von Einkaufscentren, Erstellung, Erwerb, Halten, Vermietung, Veräusserung und Finanzierung von Hotels, Fabriken und Gewerbebauten, Handelsgeschäfte mit sowie Import und Export von Waren aller Art, Generalunternehmungen, Planung, Projektierung und Konzeptentwicklung von privaten wie gewerblichen Ueberbauungen/Liegenschaften, Planung, Projektierung und Betreuung eigener Bauprojekte und von Bauprojekten für private wie gewerbliche Bauherren, die ihre Liegenschaften/Grundstücke neu konzipieren respektive rentabel gestalten möchten, Teilanhme an privaten wie öffentlichen Ausschreibungen und Architektenwettbewerben, Uebernahme und Ausführung aller technischen und konzeptionellen Planungsaufträge, die den Bereich Architektur, Planung, Projektentwicklung, Ausführungsplanung, Beratung, Betreuung und Bauleitung - bis hin zur schlüsselfertigen Uebergabe der Projekte/Liegenschaften - betreffen, für private wie öffentlich rechtliche Bauherren und Körperschaften; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen.

exploitation d'un ou de plusieurs restaurants et service traiteur (pour but complet, cf. statuts).

Exploitation de bars, restaurants, cafés, tous établissements publics ainsi que tousautres établissements ou installations visant à offrir à la clientèle des spectacles.

Betrieb und das Management von Handels-, Gastronomie- und anderen Dienstleistungsbetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Gastronomieunternehmungen und sämtlichen damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Produktion von Bäckerei-, Conditorei- und Confiseriewaren sowie von anderen Handelsartikeln. Dienstleistungen in der Lebensmittelbranche, Workshops, Kurse.

conseils et gestion en matière d'entreprises, essentiellement dans le domaine de l'hôtellerie et de la restauration.

Das Führung von Gastronomiebetrieben sowie die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Gastronomie, Catering und Event-Management; Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben, insbesondere von Restaurants, Lounges, Bars, Cafés und Unterhaltungsbetrieben, sowie die Organisation und Durchführung von Events. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Gastrounternehmens, namentlich des Restaurants Sonnenrain in Wittenbach sowie die Erbringung von damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Conseils, études et distribution de produits pour l'artisanat, l'industrie dans le secteur du bâtiment; conseils, études et distribution de produits pour l'informatique, la gastronomie et le bien-être.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Gastronomiebetrieben aller Art, insbesondere Restaurants, Pizzerien, Take-Aways und Catering-Services sowie Handel mit Lebensmitteln Speisen und Getränken aller Art. Ferner bezweckt die Gesellschaft Konzeption, Planung, Organisation und Durchführung von Veranstaltungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

la société a pour but l'exploitation d'établissements publics, soit hôtels et restaurants, ainsi que l'exploitation de magasins d'alimentation et de détail, l'achat, la vente et la commercialisation de toutes boissons, de tous produits et aliments en relation directe ou indirecte avec le but principal. Elle peut créer de succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, effectuer toutes opérations, notamment immobilières, et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Führung von Betrieben des Hotel- und Gastgewerbes, Vermittlung von und Handel mit derartigen Betrieben, Beratung und Erbringung von Dienstleistungen für das Hotel- und Gastgewerbe sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Immaterialgüterrechte und Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern.

Führung von Betrieben des Hotel- und Gastgewerbes, Vermittlung von Betrieben des Hotel- und Gastgewerbes sowie Vermittlung von Waren und Dienstleistungen aller Art für solche Betriebe. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, halten, vermieten und verkaufen; kann sich an ähnlichen und anderen Unternehmungen beteiligen; die Gesellschaft kann alle anderen Geschäfte tätigen, die in ihren Geschäftsbereich fallen. Die Gesellschaft kann Niederlassungen im In- und Ausland errichten.

Die Firma bezweckt den Betrieb von Restaurants, Bars und Take-Aways sowie den dazugehörenden Handel mit Waren aller Art.

Exploitation d'un ou plusieurs établissements publics, bars, discothèques, café-restaurants et hôtels; expertises et réalisations informatiques; commerce dans le domaine de la philatélie.

Exploitation d'un restaurant.

Exploitation d'un restaurant.

La conduzione, l'acquisto, la vendita e la gerenza di esercizi pubblici e ristoranti collettivi; la gestione, l'organizzazione e la conduzione di catering, di esercizi alberghieri e di ristorazione; l'importazione e l'esportazione di generi alimentari, vini, liquori, ecc.; l'esercizio di attività da grossiste nel settore alimentare, di fornitura a ristoranti, alberghi e negozi e l'esercizio di pompe di benzina.

Führen von gastgewerblichen Betrieben. Restaurant, Take Away, Pizzeria und Shisha Lounge mit Hauslieferdienst.

la société a pour but l'exploitation d'un centre sportif comprenant un restaurant et des installations sportives. La société peut exercer toute activité financière, commerciale, industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but ou propre à en favoriser la réalisation, conclure des contrats qui sont de nature à développer ses activités ou qui s'y rapportent directement ou indirectement, recevoir des produits que cela soit sous forme d'intérêts, commissions et dividendes, créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations, acquérir ou créer des entreprises identiques ou analogues, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but. Elle peut effectuer ces opérations aussi bien pour son compte que pour le compte d'autrui. Elle peut acquérir, exploiter et aliéner des immeubles; elle peut accorder des prêts et constituer des garanties en faveur de toute personne, notamment de ses associés et gérants.

Organisation von Caterings und Events sowie Dienstleistungen in diesem Bereich. Unternehmensberatung.