Company directory

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Grand Hotels Regina in Grindelwald sowie den Erwerb, die Überbauung, die Verwaltung und die Veräusserung von Liegenschaften. Sie ist berechtigt Liegenschaften zu belasten. Sie kann sich an anderen Unternehmungen mehr- oder minderheitlich beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit diesem im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Hotels Grand Hotel Sonnenhof in Saanen sowie die Verwaltung der dazugehörenden Grundstücke und Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Grand Hotels Victoria-Jungfrau in Interlaken. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.

exploitation hôtelière du Grand Hôtel - Résidence des Rasses, exploitation du restaurant et des autres locaux annexes qui y sont rattachés.

Exploitation et gestion de restaurants et cafés; commerce de produits manufacturés ou non, ainsi qu'import-export de ceux-ci (pour but complet, cf. statuts).

la société a pour but: l'exploitation de tous hôtels, restaurants, établissements publics et commerces de la branche alimentaire notamment l'hôtel sis à Vevey dénommé « Grand Hôtel du Lac »; la gestion, la direction, la location de tous établissements en rapport avec l'hôtellerie et la restauration. La société peut, à titre de but secondaire, tant en Suisse qu'à l'étranger: créer des succursales, d'une manière générale, exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière (à l'exclusion de toute opération prohibée par la LFAIE), se rapportant directement ou indirectement à son but, accorder des prêts à ses actionnaires et à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par des actionnaires et des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Managementtätigkeiten in der Hotel- und Gastrobranche, die Übernahme von Beteiligungen an Kapitalgesellschaften im In- und Ausland sowie die Verwaltung dieser Beteiligungen und die Übernahme und Ausführung grundsätzlicher Strategie-, Finanzierungs- und Führungsaufgaben, auch Geschäftsführungsaufgaben für die Unternehmen, an denen sie derzeit und/oder zukünftig massgeblich beteiligt ist, sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann zudem Vertretungen übernehmen, Patente, Marken, Lizenzen, Herstellungsverfahren und andere Immaterialgüterrechte erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und/oder deren Geschäftsführung übernehmen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene und fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme von Beteiligungen an Kapitalgesellschaften im In- und Ausland, insbesondere an Unternehmen, die im Hotel- und Gastronomiewesen tätig sind sowie die Verwaltung dieser Beteiligungen und die Übernahme und Ausführung grundsätzlicher Strategie-, Finanzierungs- und Führungsaufgaben für die Unternehmen, an denen sie derzeit und/oder zukünftig massgeblich beteiligt ist. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Importation, exportation, conceptualisation, fabrication, promotion, distribution et commercialisation de produits d'agaves, de spiritueux, tels que le mezcal et de tous produits et services liés, ainsi que l'exploitation d'établissements publics tels que de bars et de restaurants (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Restaurantbetrieben, den Hotelbetrieb und das Vermieten von Zimmern sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Gastronomie, Unterhaltungs- und Freizeitbranche. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb der in Bad Ragaz gelegenen Thermalbäder und Grand-Hotels Quellenhof & Spa Suites und Hof Ragaz mit sämtlichen Dependancen, allen übrigen der genannten Gesellschaft gehörenden, in den Gemeinden Bad Ragaz und Pfäfers befindlichen Liegenschaften, der Wasserkraft aus der Tamina mit den dazugehörigen Wasserwerks- und Elektrizitätsanlagen, sowie allen anderen zugehörigen Nebengewerben und Betrieben; Bezug von Quellwasser aus der Therme Pfäfers für die Nutzung zu Therapie-, Bade-, Trink- und Heizzwecken sowie die Benützung der entsprechenden Objekte und Betriebseinrichtungen gemäss der Konzession des Kantons St. Gallen vom 30. April 2003. Die Gesellschaft ist berechtigt, auch andere ähnliche Etablissements (Hotels, Pensionen Kuranstalten, usw.) oder anderweitige Anlagen oder Unternehmungen, die dazu dienen, den Betrieb der von der Gesellschaft jetzt oder in Zukunft übernommenen Hotels und Kuranstalten zu fördern, in Bad Ragaz oder an anderen Orten des In- und Auslandes zu erstellen, zu erwerben und zu betreiben, oder sich an solchen Unternehmungen auf irgendwelche Weise zu beteiligen.

Exploitation d'un café-restaurant-pub.

Exploitation de cafés-restaurants, d'hôtels et toutes activités dans les domaines hôteliers et de la restauration (cf. statuts pour but complet).

La société a pour but, en Suisse et à l'étranger, la gestion et l'exploitation d'établissements publics, en particulier de restaurants, de services de traiteurs, de services de livraison, ainsi que toute activité s'y rapportant. Toutes opérations immobilières en Suisse et toutes prises de participations dans des sociétés immobilières en Suisse sont exclues, à l'exception des opérations et participations relatives à des immeubles à affectation exclusivement commerciale.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen und Betrieb von Geschäftslokalen im Bereich der Gastronomie, des Take Away und des Caterings. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb eines Restaurants.

Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastrobetrieben und sämtliche damit zusammenhängende Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Betrieb eines Restaurants.

Betrieb eines Gastronomieunternehmens.

Café-restaurant-pizzeria à l'enseigne Le Relais Champagnard.

Die Gesellschaft bezweckt den Import, Handel, Verkauf und Export von Weinen und Delikatessen; sowie den Betrieb von Pop-Ups und Restaurants, die Organisation und Durchführung von Catering- Service und Eventplanung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

exploitation d'un établissement public/café-restaurant-bar

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Gastronomiebetriebes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Gastronomiebetriebes. Ausserdem bezweckt die Gesellschaft die Herstellung von und den Handel mit Lebensmitteln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben von Restaurants und Pizzerien, Bars und Take-Away-Geschäften inklusive Catering und den An- und Verkauf mit Import und Export, namentlich im Bereich italienische Spezialitäten, ebenso wie die Erbringung aller weiterer gastgewerblichen Dienstleistungen und Veranstaltungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Erbringung von Dienstleistungen im Gastronomie- und Hotelgewerbe sowie Herstellung von als auch Handel mit Lebensmitteln und Getränken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Zweck der Gesellschaft ist das Führen von Gastronomiebetrieben sowie das Erbringen von Beratungs- und anderen Dienstleistungen in den Bereichen Gastronomie und Catering. Die Gesellschaft kann im Zusammenhang mit dem Gesellschaftszweck Zweigniederlassungen und weitere Tochtergesellschaften errichten, Beteiligungen erwerben und halten sowie Grundstücke erwerben, belasten, verwalten und veräussern sowie zugunsten ihrer Tochtergesellschaften und anderen Gesellschaften, an denen sie beteiligt ist, Darlehen bzw. Garantien gewähren. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die mittelbar oder unmittelbar im Zusammenhang stehen, sowie alle Geschäfte betreiben, die im Interesse der Gesellschaft als geboten erscheinen.

Die Gesellschaft bezweckt die Produktion, Handel und Dienstleistungen mit Hard- und Software, Kassensystemen, Kellner Abrechnung, Ausschanktechnik, Geräte-, Apparate- und Anlagebau für Haushalt, Gastronomie, Hotellerie sowie Handel mit Postmix Sirupe und Getränken aller Art. Sie kann alle Rechtsgeschäfte tätigen, die der Gesellschaftszweck mit sich bringt, namentlich Grundstücke erwerben und veräussern, Gesellschaften gründen, sich an Gesellschaften beteiligen oder auf andere Weise mit Dritten zusammenarbeiten.

Wirtschaftsbetrieb; Restaurant "Centro Italiano".