Company directory

exploitation d'un hôtel-restaurant.

Exploitation de l'hôtel-restaurant du Lion d'Or.

exploitation d'un café-restaurant à l'enseigne "Hôtel de Ville".

Exploitation de l'hôtel-restaurant Bellevue

exploitation du "Restaurant-pizzeria des Fleurs".

la société a le but suivant: fourniture de services dans les domaines de la gastronomie et de l'hôtellerie; exploitation de restaurants, d'hôtels, de boulangeries, de confiseries ou d'autres entreprises semblables; fabrication et commerce de produits alimentaires et de boissons; exploitation de campings. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participations dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Take-Away sowie den Handel mit alkoholischen und nicht alkoholischen Getränken als auch mit Lebensmitteln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

la société a pour but, tant en Suisse qu'à l'étranger: l'exploitation d'établissements publics où qu'ils se trouvent; toute activité liée au domaine de la restauration; l'importation, l'exportation, la fabrication, la vente de toute denrée alimentaire de toute nature; de même que tenir tout commerce de tout bien et de toute nature. La Société peut créer des succursales en Suisse et/ou à l'étranger. La Société peut prendre des participations à toutes entreprises, acquérir ou créer de telles entreprises, effectuer toutes opérations et se charger de toutes fonctions qui sont de nature à développer le but de la société ou qui ont un rapport direct ou indirect avec son objet. Elle peut faire de la promotion en investissant dans les activités liées à son but. La Société peut accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou à des tiers, si cela favorise ses intérêts.

La gestione di un esercizio pubblico.

Führung eines Gastronomiebetriebes mit Take Away.

exploitation d'établissements publics (cafés, bars, restaurants, discothèques, hôtels), notamment un bar-restaurant, sis rue des Fausses-Brayes 1, à Neuchâtel, à l'enseigne "Spaghetti-Mix", commerce, importation et exportation de denrées alimentaires, y compris de poissons.

Erbringen von Dienstleistungen, Beratungen und Schulungen im Wellness-, Schönheits-, Körperpflege-, Gastronomie- und Managementbereich, Handel, einschliesslich Import und Export, mit Lifestyle-, Wellness-, Schönheits- und Körperpflegeprodukten sowie Mode und Schmuck sowie Handel, einschliesslich Import und Export, mit Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmungen der gleichen oder ähnlichen Branche beteiligen sowie Patente, Lizenzen und Vertretungen übernehmen oder erteilen, Zweigniederlassungen errichten sowie Grundstücke erwerben, belasten oder veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Gastronomiebetrieben. Sie kann mit Waren aller Art Handeln. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Filialen eröffnen und sich an anderen Firmen beteiligen. Überdies kann sie Patente, Lizenzen und Liegenschaften kaufen, verwalten und veräussern. Sie kann zudem alle Geschäfte tätigen, die dem wirtschaftlichen Fortkommen der Gesellschaft dienlich sind.

Führen eines Gastronomiebetriebes mit Take-Away-Service und Pizzakurier.

Erwerb, Halten, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmungen, weiter Erbringung von Dienstleistungen im Gastronomiegewerbe sowie Herstellung von als auch Handel mit Lebensmitteln und Getränken, zudem Erbringung von Beratungs- und Coachingdienstleistungen, insbesondere in den Bereichen Strategie, Organisation, Prozessoptimierung, Personal, IT, Marketing und Kommunikation sowie Erbringung von damit zusammenhängenden Schulungsdienstleistungen, weiter Erbringung von Dienstleistungen in der medizinischen, pharmazeutischen und verwandten Branchen sowie Durchführung von medizinischen und pharmazeutischen Studien, Handel mit Waren aller Art als auch Erbringung, Koordination, Planung und Ausführung von Servicedienstleistungen, insbesondere in den Bereichen Reparatur und Unterhalt. Kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Betrieben im Bereich Gastronomie, insbesondere die Herstellung und den Verkauf von Fertigmahlzeiten. Ferner bezweckt die Gesellschaft den Import, Export und Handel mit Lebensmitteln sowie den Handel und die Vermittlung von Waren aller Art im In- und Ausland, sei es in eigenem Namen und für eigene Rechnung, sei es unter dem Namen und für Rechnung von Dritten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Gastronomie.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, Verwalten und Vermieten sowie die Veräusserung von Immobilien. Sie kann Montagen, Neu- und Umbauten von Immobilien vornehmen sowie Dienstleistungen im Gastronomie-, Event- und Hotelgewerbe erbringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

exploitation de l'Auberge de Vandoeuvres ainsi que l'exploitation d'autres commerces dans le domaine de la restauration, l'hôtellerie et plus généralement dans le domaine de la gastronomie (cf. statuts pour but complet).

exploitation de cafés-restaurants-bars avec ou sans alcool, import et export de denrées alimentaires, toutes activités dans le domaine des cafés, restaurants, bars, avec ou sans alcool, vente de boissons et de denrées alimentaires et toutes activités convergentes (cf. statuts pour but complet)

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung sämtlicher Dienstleistungen des Gastgewerbes, insbesondere Führung des Hotel Albana, sowie das Organisieren und Durchführen von Classic Car-Tours, Automobilveranstaltungen, Ausfahrten und Rallyes und weitere Eventorganisationen, insbesondere unter dem Label Club Dino. Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme von Betrieben und Unternehmungen des Gastgewerbes. Sie kann sowohl in eigener Regie Betriebe führen, als auch mit Berater- und Managementverträgen in solchen Unternehmungen tätig sein und erbringt im Weiteren Marketingdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Beteiligungen an Firmen und Liegenschaften erwerben, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Hotel- und Restaurantbetriebes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann Darlehen gewähren und Leasinggeschäfte tätigen. Sie kann auch Finanzierungen sowie Wertschriften- und Devisengeschäfte für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt das Halten der Liegenschaft Steinberggasse 16, 8400 Winterthur mit der Massgabe, dass diese Liegenschaft als Music Club und als Hotel genutzt werden kann. Die Gesellschaft kann andere Liegenschaften in unmittelbarer Nähe der Liegenschaft Steinberggasse 16, 8400 Winterthur erwerben. Die Gesellschaft kann sich auch an anderen Unternehmen beteiligen soweit dies in einem direkten Zusammenhang mit dem Gesellschaftszweck steht. Sie kann Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen und alle mit dem vorgenannten Zweck unmittelbar oder mittelbar zusammenhängende Geschäfte tätigen.

Führung des Music-Clubs und des Hotels Albani an der Steinberggasse 16 in Winterthur.

La partecipazione in imprese immobiliari e commerciali rilevandone in tutto od in parte il capitale e la gestione; la società potrà compiere operazioni similari; amministrare titoli e valori di qualsiasi specie di società; acquistare e vendere, permutare ed amministrare immobili.

Das Führen von Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten.

Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und den Betrieb eines Hotels mit Nebenbetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann Grundstücke, Baurechte erwerben, halten und veräussern und alle Bauten und Anlagen erstellen sowie alle Geschäfte und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Betreibung von Gastronomiebetrieben (insbesondere Zweck Restaurant, Hotel usw.) sowie die Betreibung von Catering. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, veräussern, belasten, verwalten, vermieten und bebauen. Die Gesellschaft kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann auch Patente, Lizenzen und Schutzrechte aller Art erwerben, registrieren, verwalten, belasten und veräussern.

La compravendita, la locazione, la gestione ed amministrazione di esercizi pubblici, alberghi, ristoranti, hotels e qualsiasi altra attività e promozione nel settore turistico e gastronomico. L'acquisto, l'amministrazione, la vendita e la costruzione di beni immobili. La società può effettuare tutte le transazioni in relazione con lo scopo della società, in particolare costituire e finanziare società, acquistare, impegnare e vendere partecipazioni a società o beni immobili in Svizzera e all'estero. La società può costituire filiali e succursali in Svizzera e all'estero, partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, acquistare o fondare altre imprese, nonché stipulare tutti i negozi ed i contratti che sono idonei a promuovere lo scopo della società.

Esercizio della Strandhotel Seegarten.