Company directory

Gestion d'établissement hôteliers, exploitation de restaurants et toutes activités en relation avec le domaine du tourisme; elle peut effectuer toutes opérations financières en relation avec cette activité.

la société a pour but l'exploitation de restaurants, cafés et snacks; l'importation, l'exportation et la commercialisation de produits alimentaires et matériel de cuisine, d'aménagements et d'autres produits; activités et prestations liées au domaine événementiel; l'excécution de mandats de franchising dans le domaine de la restauration et de l'alimentation (pour but complet cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt den Handel von Lebensmittel an Unternehmen, öffentliche Einrichtungen, Privatpersonen und anderen Personen. Die Gesellschaft bezweckt ferner den Betrieb von Bar, Bistro, Kiosk, Kantinen, Cafés und Restaurants. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann ferner Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren.

Toute activité liée aux franchises (franchiseur ou exploitation de franchises), soit notamment détention et exploitation de marques ou de tout autre droit de propriété intellectuelle, encaissement de redevances, opérations marketing, formation de personnel, fourniture de conseils et de soutien aux franchisés; exploitation et gestion de cafés, restaurants, bars, cantines, débits de boissons et autres établissements publics ainsi que tous autres commerces similaires, tels que vente à l'emporter, service traiteur, sous-traitance de services de restauration, services de livraison (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft ist eine Gastrogesellschaft und hat zum Zweck den Kauf und Verkauf sowie Import und Export von Nahrungsmitteln, die Leitung von Hotel-, Restaurant- und Traiteurbetrieben sowie die Beratung von im Gastgewerbe tätigen Personen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Zweckes der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen errichten und sich an andern Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

La société a pour but la gestion, l'exploitation, l'organisation et l'administration d'hôtels ainsi que d'autres établissements dans le domaine de l'hébergement, y compris la fourniture de services dans ces domaines, ainsi que l'achat, la vente et l'exploitation de cafés, restaurants, bars ou débits de boissons, ainsi que toutes activités en relation avec la vente de tabacs, ainsi que toutes opérations et transactions y afférentes, ainsi que notamment toutes opérations et transactions liées à la création, la cession, la reprise, le transfert de fonds de commerces et de concepts. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger. La société peut prendre des participations dans d'autres entreprises. La société peut acquérir, détenir et aliéner des immeubles. Elle peut en outre conclure tous contrats et effectuer tous les actes en relation directe ou indirecte avec ce but, ou encore qui sont à même de permettre de l'atteindre. Dans le cadre de ce but, la société peut acquérir des immeubles dans la mesure où leur affectation est exclusivement commerciale.

Commerce de produits alimentaires; exploitation de commerces de produits alimentaires et non alimentaires, stations-service et cafétérias.

Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Handel mit Bäckerei- und Konditoreiprodukten sowie den Betrieb eines Tea-Rooms. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Die Gesellschaft kann zudem ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte Finanzierungen (einschliesslich als Liquiditätsausgleich/Konzentration der Nettoliquidität; Cash Pooling) gewähren und für eigene Verbindlichkeiten sowie solchen von andern Gesellschaften (einschliesslich ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht. Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.

Führen des Gasthauses Zwirgi.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Hotels mit Ferien-Appartements, Restaurant, Bar sowie eines Wellness- und Fitnessbereiches, die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Eventmanagement und den Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte durchzuführen, welche mit diesem Geschäftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, Beteiligungen kaufen, halten, vermitteln und verkaufen, sich mit anderen Unternehmungen zusammenschliessen sowie Immobilien erwerben, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Erstellung und Führung von Restaurations-, Bar- und Hotelbetrieben auf der Melchsee-Frutt. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, überbauen, vermieten, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Zusammenhang mit Sport im weitesten Sinne; die Organisation und Durchführung von Veranstaltungen (Events) und das Betreiben eines Vermietungs- und Handelsgeschäfts von beweglichen Gegenständen (Rental und Handel) sowie von Gastronomiebetrieben und die Erbringung sämtlicher damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und andere Tätigkeiten ausüben, die unmittelbar oder mittelbar mit ihrem Zweck zusammenhängen. Sie kann Dritten, einschliesslich direkten oder indirekten Gesellschaftern der Gesellschaft oder Gesellschaften, an denen solche beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen oder durch die Stellung von Sicherheiten jeglicher Art. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

création, achat, vente, exploitation et gestion de fonds de commerces, tels que bars, restaurants, cafés, brasseries, dancings ou autres similaires; prise de participations et administration de participations, concession de droits d'exploitation et franchise dans le domaine de la restauration, à l'exclusion d'opérations immobilières en Suisse.

Gastronomie und Hotel

Betrieb eines Restaurants und Take-Aways sowie Erbringung von damit zusammenhängende Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Führung eines Gastronomiebetriebes und allen damit verbundenen Arbeiten. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Gastronomie, General Management, Verkauf, Management, Marketing und Kommunikation sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastronomie und Hotelleriebetrieben, die Produktion sowie die Auslieferung den Handel und Import von nachhaltigen Nahrungsmitteln, Getränken, Kleidung, Mode- und Einrichtungsartikel, die Erbringung von Dienstleistungen insbesondere im Gastronomie-, Veranstaltungs- und Kulturbereich, die Konzeption und Durchführung von Events und Coorporate Events, den Handel und Verkauf von Waren aller Art und die Erstellung von Kultur-, Marketing-, Nachhaltigkeitskonzepten, Dienstleistungen auf dem Gebiet der Grafischen Gestaltung, die Entwicklung und den Betrieb von Webapplikationen und Internetportalen, die Vermittlung und Schulung von Personal, die Beratung von Unternehmen, Organisationen und Privatpersonen sowie die Herstellung von Teilen und Verbrauchsmaterial für die Forschung, Vermietung von Fahrzeugen und Gerätschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Exploitation du restaurant de la Poste, épicerie et station d'essence

toutes activités de conseil et de courtage en relation avec les matières premières, en particulier le cacao et le café; la société peut en outre effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières se rapportant directement ou indirectement à son but.

Hotel- und Restaurantbetrieb Kaubad.

Exploitation du café de la Poste.

Führung eines Gastronomiebetriebes. Die Gesellschaft kann Liegenschaften, Beteiligungen und Immaterialgüter erwerben und veräussern.

Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit italienischen Produkten und Lebensmitteln. Detail aus Importen und schweizerischen Produkten. Des Weiteren die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Restauration, Catering und Reisen.

Die Gesellschaft bezweckt die Verarbeitung und den Verkauf von Lebensmitteln und Getränken aller Art, den Betrieb eines Take Away- und Lieferservices sowie eines Food- und Getränke-Trucks sowie das Führen von Eventlokalitäten und Gastronomiebetrieben. Weiter bezweckt die Gesellschaft den Handel mit Waren aller Art sowie die Herstellung von Produkten in den Bereichen Accessoires, Schmuck, Textilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but la gestion de restaurants, de boulangeries, de boucheries et de commerces alimentaires. La société peut établir des succursales et filiales en Suisse et à l'étranger et prendre des participations dans d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger ainsi qu'effectuer toutes les opérations qui sont en relation directe ou indirecte avec son objet social. La société peut acquérir, hypothéquer, vendre et gérer des biens immobiliers à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE. Elle peut procéder à des financements pour son compte ou pour le compte de tiers ainsi qu'accorder des garanties et sûretés à ses filiales et aux tiers.

Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastronomiebetrieben und Detailhandelbetrieben, sowie die Beratung von Gastronomen und Detailhändlern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Exploitation d'établissements publics de type café-restaurant, ainsi que toutes activités dans les domaines de la restauration, de l'hébergement et du commerce de détail, et le commerce de marchandises de toute nature. La société peut établir des succursales et filiales en Suisse et à l'étranger et prendre des participations dans d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger ainsi qu'effectuer toutes les opérations qui sont en relation directe ou indirecte avec son objet social. Elle peut acquérir, hypothéquer, vendre et gérer des biens immobiliers. Elle peut procéder à des financements pour son compte ou pour le compte de tiers ainsi qu'accorder des garanties et sûretés à ses filiales et aux tiers.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben (Restaurant, Take Away, Catering, Lieferservice), die Herstellung, den Verkauf und den Handel von Produkten aller Art in den Bereichen Food und Non Food sowie das Erbringen von Dienstleistungen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Führung von asiatischen Gastronomie- und Handelsbetrieben; kann sich an andern Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern