Unternehmensverzeichnis

L'acquisto, la vendita, la gestione di bar, ristoranti, alberghi, caffè ed esercizi pubblici in genere, la mescita in genere. Il commercio, import-export, sia all'ingrosso che al dettaglio, di alimenti, bevande, prodotti e merci impiegate in gastronomia; la prestazione di servizi di ristorazione e catering, inclusa la produzione di parti da asporto. L'organizzazione e la gestione di feste, eventi pubblici e privati. La società potrà acquisire e gestire rappresentanze, agenzie e partecipazioni in altre imprese, come pure acquisire immobili per l'espletamento delle proprie attività.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Take-Away-Restaurants mit syrischen und orientalischen Spezialitäten, insbesondere der Verkauf von Speisen und Getränken zum Mitnehmen sowie die Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Bar à café.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Berghotels Faulhorn. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastronomiebetrieben, eines mobilen Imbissstands, eines Lebensmittelgeschäftes, den Handel mit Getränken aller Art, Esswaren und Waren aller Art, sowie das Anbieten von Party- und Cateringservices. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte zu tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, halten, verwalten, veräussern, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit solchen Unternehmen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke, Liegenschaften, Immaterialgüterrechte und gewerbliche, literarische oder künstlerische Schutzrechte erwerben, halten, darüber verfügen, auswerten oder auswerten lassen, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann in der Schweiz und im Ausland Tochtergesellschaften, Zweigniederlassungen und Agenturen errichten und sich an solchen beteiligen. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder geeignet sind, ihn zu fördern.

Die Gesellschaft bezweckt den Import und Export von Weinen, Spirituosen sowie die Vermarktung von Kolonialwaren aller Art an Grosshändler, Detaillisten sowie Privatkunden, Organisation von Events und Degustationen, Weincatering und offen Weinausschank sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Bereiche von Wine & Dine nebst den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour but l'exploitation d'établissements publics plus particulièrement la gestion d'un bar avec petite restauration ainsi que l'organisation d'événements publics et privés, animations musicales et culturelles ainsi que la privatisation de lieux. La société pourra effectuer toute activité directe ou indirecte en lien avec ce but.

Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb von Grundstücken im In- und Ausland, Liegenschaften zu verwalten, zu veräussern und/oder zu vermitteln. Ferner kann sie Hotels, Pensionen, Fitness-Center und Restaurants im Hotel- und Gastgewerbe betreiben und verwalten. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Bar - Restaurant. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

café-restaurant à l'enseigne "Le Platane".

Fourniture et service après vente de machines et d'équipements pour restaurants, hôtels et collectivités (cf. statuts pour but complet).

Fourniture, service de machines et équipements pour restaurants, hôtels et collectivités.

Beratung von Gastronomie, Software Support. Anbieten von Software

la société a pour but la gestion et l'exploitation d'un café-restaurant ainsi que toutes activités dans le domaine culturel, de même que le conseil et l'organisation d'événements culturels (pour but complet cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt Führung von Gastronomiebetrieben, insbesondere die Führung von Restaurations und Hotelbetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Erwerb, Errichtung, Finanzierung und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Finanzgeschäfte aller Art durchführen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Grundstücke erwerben und belasten und alle mit dem vorgenannten Zweck unmittelbar oder mittelbar zusammenhängenden Geschäfte tätigen.

Der Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Restaurants, die Vermietung von Unterkünften, insbesondere über Plattformen wie Airbnb, die Verleihung von Personal sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Baugewerbe in den Bereichen Planung und Gebäudetechnik. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Catering e organizzazione di eventi.

exploitation d'un café culturel.

la société a pour but l'achat, la vente, la gestion, l'administration et la location d'hôtels et de restaurants. La société pourra procéder à toutes opérations commerciales, financières et immobilières en relation directe ou indirecte avec ce but. Elle pourra également créer des succursales en Suisse ou à l'étranger.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Tourismus, im Besonderen in der Vermittlung von Hotelangeboten und Ferienwohnungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Exploitation d'un café-restaurant (pour but complet cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben von Restaurants, Bäckereien, Hotels und Dancings, sowie das Erbringen von Dienstleistungen und der Verkauf von Waren aller Art auf diesem Gebiet. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben von Restaurants, Bäckereien, Hotels und Dancings, sowie das Erbringen von Dienstleistungen und den Verkauf von Waren aller Art auf diesem Gebiet. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Anpassung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]

importation, exportation, achat, vente, production, distribution et commercialisation de tout produit alimentaire; exploitation et gestion de restaurants et cafés; service traiteur; développement et commercialisation de logiciels et de systèmes dédiés à ces activités; création de franchises clé en mains, Feel Eat, gérance et sous gérance, location et sous location, ainsi que formation du personnel franchisé; détention, exploitation et administration des franchises, ainsi qu'activités de services et de conseils; toutes opérations convergentes à ces buts (pour but complet, cf. statuts).

La gestione di esercizi pubblici quali bar, caffè, ristoranti, alberghi, bed and breakfast, strutture paralberghiere, servizi di delivery e take away, servizi di catering, servizi di organizzazioni di eventi. La società ha inoltre per scopo l'acquisto, la progettazione, la costruzione e lo sviluppo di strutture alberghiere, paralberghiere e della ristorazione, nonché l'acquisto, la vendita, la produzione, il commercio, la locazione, l'esportazione e l'importazione di merce, beni mobili e servizi nel settore alberghiero, paralberghiero e della ristorazione. La società può acquistare e vendere, subaffittare, permutare ed amministrare, dare e prendere in locazione immobili in Svizzera e all'estero. La società potrà inoltre acquisire, detenere e cedere altre società sia in Svizzera che all'estero, nonché costituire succursali in Svizzera e all'estero. Essa può inoltre eseguire ogni operazione idonea, direttamente o indirettamente, a conseguire lo scopo sociale e a svolgere qualsiasi altra attività ad esso connesso.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Gastronomiebetrieben, sowie die Herstellung, Verarbeitung und den Vertrieb von Lebensmitteln und Getränken und die Erbringung von Catering- und Eventdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Führen von Gastronomiebetrieben sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Reederei, insbesondere den Betrieb von Passagierschiffen sowie Leasing und Vercharterung von Schiffen, ferner den Handel mit Schiffen und die Erbringung aller damit verbundenen Dienst- und Nebenleistungen wie z.B. Catering. Die Gesellschaft kann Dritten und verbundenen Unternehmen, einschliesslich direkten oder indirekten Anteilseignern sowie den direkten und indirekten Tochtergesellschaften dieser Aktionäre, Darlehen und andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren und Sicherheiten für Verpflichtungen dieser anderen Gesellschaften gewähren, einschliesslich durch Verpfändung oder treuhänderische Übertragung von Vermögenswerten der Gesellschaft oder durch Garantien jeglicher Art, unabhängig davon, ob gegen Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann des Weiteren Liegenschaften und Beteiligungen sowie Lizenzen, Patente und andere immaterielle Güterrechte erwerben, verwalten und verkaufen, Finanzierungen durchführen und für eigene und fremde Rechnung alle Geschäfte tätigen, die in den Rahmen des voranstehenden Zweckes fallen oder ihn direkt oder indirekt zu fördern geeignet sind sowie im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.