Unternehmensverzeichnis

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Gastronomiebetriebes mit internationaler Küche. Sie kann zudem Catering, Take-away und Lieferdienstleistungen anbieten und mit Waren aller Art handeln, insbesondere mit Lebensmittel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

exploitation d'établissements publics, ainsi que le commerce de boissons et de denrées alimentaires (pour but complet, cf. statuts).

Erbringung von Dienstleistungen im Gastronomie- und Hotelgewerbe sowie Betrieb von Restaurants, Hotels, Bäckereien, Confiserien; Dienstleistungen im Unterhaltungsbereich, insbesondere Organisieren von Veranstaltungen; Handel mit und Verkauf von Waren, insbesondere Lebensmittel, Getränke, Kleider und Möbel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Exploitation d'établissements publics en tout genre, soit café-restaurant, bar, tea-room, auberge, pension, hôtel, etc. et toutes activités y relatives et annexes, y compris vente et achat de biens mobiliers ou immobiliers en relation avec son but

effectuer toute reprise de restaurant, notamment le Bistrot des halles de Rive à Genève; elle peut effectuer toutes activités dans le domaine de l'immobilier, notamment achat, vente, investissement, promotion, exploitation et location de tous biens immobiliers ainsi qu'exploitation d'arcades commerciales, d'appart'hôtels et d'immeubles commerciaux, à l'exclusion de toutes opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt die Führung, Entwicklung und Verwaltung von Gastronomiebetrieben, insbesondere Restaurants, Take-aways und Lieferdiensten, sowie die Nutzung, Entwicklung und Verwaltung von Franchise- und Lizenzsystemen. Sie kann Lizenzen erwerben, vergeben und verwalten sowie Beratungs- und Managementdienstleistungen in diesen Bereichen erbringen. Zudem bezweckt die Gesellschaft den Handel sowie den Import und Export von Lebensmitteln, Getränken, Verpackungsmaterialien und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche erwerben, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, halten, verwalten und veräussern sowie Immaterialgüterrechte erwerben, halten, verwalten und verwerten. Sie kann ferner alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern oder mit ihm im Zusammenhang stehen, einschliesslich der Gewährung von Finanzierungen sowie der Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.

Die Gesellschaft bezweckt die Bereitstellung, Durchführung und Vermittlung von Dienstleistungen und Aktivitäten im Bereich von Freizeit, insbesondere aber nicht ausschliesslich die Vermittlung von Hotels, Flügen und anderen Freizeitaktivitäten weltweit. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, finanzieren, erstellen, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für nahestehende Gesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann Patent-, Lizenz- und andere Immaterialgüterrechtsgeschäfte tätigen.

exploitation de bars, hôtels, restaurants, clubs et de tous établissements permettant l'hébergement, la restauration et le commerce de boissons, sur le territoire de la commune de Bagnes, ainsi que toutes activités liées à l'événementiel (cf. statuts pour but complet)

la société a pour buts: a) l'exploitation d'établissements privés ou publics, tels que club house, hôtels, cafés, cafés-restaurants, bars, dancings, buvettes ainsi que tout autre établissement analogue, sous quelque forme que ce soit; b) l'achat, la vente, l'importation, l'exportation et la commercialisation en général de tout produit lié à l'exploitation d'établissements privés ou publics, la préparation, la vente, la livraison et le service de repas sur commande ou non ainsi que l'organisation, la coordination de manifestations et d'événements; c) l'assistance et le conseil en matière hôtelière et de restauration; d) toutes opérations commerciales et financières (à l'exception de celles résultant du mandat d'intermédiaire financier au sens de l'article 2, alinéa 3 de la Loi fédérale concernant la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme (LBA), qu'elles soient mobilières ou immobilières, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, en rapport direct ou indirect avec les buts décrits ci-dessus et propres à favoriser ses intérêts sociaux; e) la prise de participations dans toutes entreprises suisses ou étrangères visant des buts identiques ou analogues, ainsi que la création de succursales; f) l'octroi de prêts ou d'avances à ses associés ou à des tiers, le cautionnement d'emprunts souscrits par des associés ou des tiers, la garantie de tels emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou autres, ainsi que la souscription de tout autre engagement financier. La société pourra exercer son activité tant en Suisse qu'à l'étranger.

Exploitation du Café Papon, le cas échéant d'autres cafés ou restaurants, ainsi que toutes opérations en relation avec son but.

Import export produits alimentaires et vente. Exploitation de bar et restaurants

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Werbedienstleistungen für Messen, Ausstellungen, Event- und Sponsoringaktivitäten; Produktion, Handel, Verkauf und Vermietung von beschrifteten, bestickten, bedruckten sowie aufblasbaren und textilen Werbeträgern, Betrieb und Führung von Gastronomie- und Unterhaltungsbetrieben aller Art; Import und Export von Waren aller Art sowie Kaufen, Verkaufen und Halten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Die Gesellschaft bezweckt den Messebetrieb, die Planung, Organisation und Durchführung von Publikums- und Fachmessen, Ausstellungen, Events, Festivals, Tagungen, Konferenzen, Kongressen und weitere kulturelle und sportliche Veranstaltungen sowie den Betrieb und die Führung von Restaurantbetrieben und Gaststätten, Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Catering, Partyservice und Eventveranstaltung. Die Gesellschaft bezweckt ferner die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Eventmanagement, Eventmarketing, Eventlogistik, Eventlocation, Eventcatering, Eventtechnik und Eventpersonal sowie die Beratung und Unterstützen von Kunden bei der Konzeption, Planung und Durchführung von Veranstaltungen aller Art, insbesondere Firmenveranstaltungen, Konferenzen, Messen, privaten Feiern und kulturellen Events. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Führen eines Gastronomiebetriebes.

Führen von Gastronomiebetrieben, insbesondere Take Away, Imbiss und Hauslieferdienst. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb des Restaurants Express-Buffet

Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Restaurants. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und veräussern, sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche gründen, übernehmen oder mit ihnen fusionieren, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.

Rasche Stellenvermittlung insbesondere im Hotel- und Servicebereich.

Exploitation d'un bar à café.

Exploitation de restaurants, importation, exportation, commercialisation et négoce de tous produits (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Restaurants. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but l'exploitation, la détention, l'achat et la vente d'établissements publics, tels que bars, cafés, restaurants, ainsi que tous services y relatifs (pour but complet cf. statuts).

Führung von Gastronomiebetrieben, Marketing für Gastronomiebetriebe sowie Durchführen und Organisieren von Veranstaltungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Betrieb und Führung eines Cateringunternehmens und Erbringung von entsprechenden Service- und Dienstleistungen, sowie Handel mit und Vertrieb von Lebensmitteln und Non-Food Artikeln aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten

Der Zweck der Gesellschaft ist das Führen und Beraten von Gastronomiebetrieben, Import und Export von und Handel mit Waren aller Art, Betreiben von Modelagenturen und Kunstgalerien sowie Führen und Betreiben eines Coiffure- und Kosmetikgeschäftes. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit diesem Zweck in Zusammenhang stehen und sich an anderen Unternehmungen der gleichen oder ähnlichen Branchen beteiligen sowie Vertretungen aller Art übernehmen oder vergeben. Sie kann insbesondere auch im In- und Ausland Zweigniederlassungen eröffnen, Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern.

importation, commercialisation et torréfaction de cafés, achat, vente, location et réparation de machines à café et matériel de restauration, ainsi que toutes prestations de services dans le domaine de la dégustation, consommation, vente à l'emporter de toutes sortes de produits et d'articles en relation avec le chocolat, le café, le thé et le sucre.

la société a pour but l'exploitation d'un café-restaurant. La société peut exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière en rapport direct ou indirect avec son but; acquérir des immeubles; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

Die Gesellschaft bezweckt optometrische und kosmetische Dienstleistungen, Forschungs- und Lehrtätigkeiten sowie Handel mit Kontaktlinsen, -zubehör und mit optometrischen und kosmetischen Produkten sowie nebenbetriebliche Gastronomie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige und verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben von Gastronomie- und Hotelleriebetrieben, Veranstalten von Messen und Events, Entwickeln und Erbringen von Dienstleistungen, Beratungen und Produkten auf diesem Gebiet, Handel mit Gütern aller Art, Bewirtschaftung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Caterings und Dekoration von Events.