Unternehmensverzeichnis

Die Gesellschaft bezweckt die Führung und den Betrieb sowie die Verpachtung von Hotels und Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten, vermieten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung und den Betrieb sowie die Verpachtung von Hotels und Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft hat zum Ziel, in der Schweiz und im Ausland öffentliche Einrichtungen wie Restaurants, Cafés, Hotels, Snackbars, Kaffeebars, Teestuben oder ähnliche Unternehmen, Catering-Dienste und Kochschulen zu betreiben und zu verwalten. Die Gesellschaft kann entweder auf eigene Rechnung oder auf Rechnung Dritter alle Finanz-, Handels-, Industrie-, Mobilien- und Immobiliengeschäfte (mit Ausnahme der durch das LFAIE verbotenen Geschäfte) in der Schweiz und im Ausland tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Hauptzweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland gründen. Die Gesellschaft kann ihren Aktionären auch Darlehen gewähren und/oder sich solidarisch verpflichten, Bürgschaften übernehmen oder für Darlehen bürgen, die Dritte ihren Aktionären gewähren.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb, Kauf und Verkauf von Gastrobetrieben sowie die Erbringung von damit zusammenhängenden weiteren Dienstleistungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Handel mit Waren aller Art betreiben. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, diesen Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Gastronomieunternehmens mit Restauration und Take Away sowie den Handel mit Gastronomieprodukten, Lebensmitteln und Getränken. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Projekte finanzieren und Kapitalanlagen verwalten. Sie kann Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.

Die Gesellschaft bezweckt Betrieb des Restaurants Central an der Ankerstrasse 65, 8004 Zürich, als stilvolles Central Bar-Café; kann sich bei anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Restaurants und Take-away-Betriebes sowie Durchführen von Party-Services. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Exploitation d'établissements publics; commerce de boissons et de produits alimentaires; toutes opérations convergentes.

Das Einzelunternehmen bezweckt den Betrieb von Gastronomieunternehmen.

Betrieb eines Take-Aways und Imbisses mit Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Event und Catering, Betreiben eines Kiosks mit Lotterie-Angebot, Getränken, Lebensmitteln, Genussmitteln, Hanfprodukten und CBD-Produkten, Verkauf von Geschenkartikeln, Souvenirs und Wohnaccessoires, Handel mit Waren aller Art, Vornahme von Installationen sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Wasserzusatz und -aufbereitung inkl. Handel mit den dazugehörigen Materialien; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt Führung und Betrieb von Restaurants mit Catering. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastrobetrieben sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. Sie kann ferner Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren.

Führen von Hotel- und Restaurationsbetrieben, insbesondere das Central Sporthotel und die Central Appartements in Davos; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

la société a pour but toutes activités dans le domaine de la restauration ainsi que l'exploitation de bars et cafés. Elle peut effectuer, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales, industrielles et financières se rattachant directement ou indirectement, en tout ou partie, à son but ou de nature à en faciler la réalisation.

l'exploitation d'hôtels, toutes activités relatives à l'hôtellerie ainsi que la fourniture des services y relatifs, comme des petits-déjeuners et un service de boissons, ainsi que l'exploitation d'un bar lié à l'hôtel et la vente de boissons dans le bar. Elle peut effectuer, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales, industrielles et financières se rattachant directement ou indirectement, en tout ou partie, à son but ou de nature à en faciliter la réalisation

Erbringen von Dienstleistungen im Gastrobereich, Führen von Gastrobetrieben, Catering und Handel mit Gastroprodukten sowie Erbringen und Vermittlung von betriebswirtschaftlichen und finanziellen Beratungsdienstleistungen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Exploitation d'établissements publics, notamment d'un bar Central TBar (cf statuts).

Betrieb eines Restaurants und Anbieten von Take-Away.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb und das Management von Restaurations-, Hotel- und Barbetrieben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Grundeigentum und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und verkaufen. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.

Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastronomiebetrieben. Die Gesellchaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Lo scopo della società è: la gestione di ristoranti e pizzerie anche da asporto, tavole calde e fredde, bar, paninoteche, gelaterie, pasticcerie, pub e rosticcerie; somministrazione al pubblico di alimenti e bevande anche alcoliche di qualsiasi gradazione, preparazione, fornitura e distribuzione di cibi pronti e bevande (catering); servizi nel campo della ristorazione, trasporti nazionali e internazionali per conto proprio e per terzi, organizzazione di spettacoli ed eventi, intermediazione artistica. La società può compiere ogni operazione di carattere commerciale, mobiliare ed immobiliare ritenuta necessaria od utile. La società potrà inoltre assumere direttamente o indirettamente partecipazioni od interessenze in società, imprese od enti aventi oggetto analogo, affine o connesso al proprio. Può acquistare e vendere immobili in Svizzera e all'estero.

Exploitation de magasins d'alimentation générale y compris toute boisson, de boucherie, de boulangerie, de pâtisserie et de café-tea-room

exploitation d'établissement public tel que bars, restaurants, night-clubs ainsi que toute activité qui se rapporte à son but social; la société peut octroyer des prêts ou d'autres financements, rémunérés ou non, à ses actionnaires directs ou indirects ainsi qu'à leurs filiales directes ou indirectes et consentir des sûretés de toute nature pour les obligations de ces sociétés, y compris des garanties, des gages et des cessions fiduciaires d'actifs de la société (cf. statuts pour but complet)

exploitation de restaurants, cafés, tea-rooms, ainsi que tous établissements similaires (cf statuts pour but complet)

créer un centre touristique dans la région du Moléson et de Vudalla et réaliser les objectifs suivants: construire des moyens de remontées mécaniques d'été et d'hiver, notamment un téléphérique de Plan Francey au Moléson; un télécabine de La Chaux à Plan Francey; un téléski pour enfants à La Chaux; construire ou faire construire des restaurants et buvettes; aménager une route de Pringy à La Chaux, d'entente avec l'Etat et la Commune de Gruyères, ainsi que les parcs autos; acheter et vendre des terrains et des droits de superficie; acquérir ou créer toute entreprise semblable et tous immeubles en Suisse, sous n'importe quelle forme, procéder à la construction et l'aménagement de ceux-ci, à leur exploitation, leur location, revente et à toutes opérations financières et commerciales en rapport avec le but principal.

la société a pour but l'exploitation de centres de sports et de loisirs en tous genres; la création et l'organisation de manifestations; la commercialisation d'articles de sports et articles en tous genres liés aux loisirs; la vente de boissons en tous genres; la restauration en tous genres; le service traiteur; l'exploitation de bars et restaurants publics; la société peut exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

la société a pour but la formation de personnes dans divers domaines, notamment développement personnel, bien-être, accompagnement de personnes en fin de vie et de personnes en deuil, ainsi que l'exploitation d'épicerie, de café-restaurant avec vente de boissons alcoolisées et non-alcoolisées. Elle peut se charger de toutes opérations financières, commerciales, industrielles, immobilières et conclure tous contrats propres à développer son but, en Suisse et à l'étranger. Elle peut également créer des succursales, prendre des participations dans d'autres sociétés ou mandater des sous-traitants, en Suisse et à l'étranger. Elle peut accorder des prêts à ses associés ou à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par ses associés ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier, mettre ces biens en gage pour garantir toute créance.

Exploitation et gestion de centres commerciaux, de restaurants, de stations d'essence avec shop et d'établissements publics en tous genres.

Exploitation, aux Franches-Montagnes, d'un centre de loisirs composé principalement d'une piscine, d'une patinoire, d'un centre de bien-être et de remise en forme ainsi que d'un hôtel et d'un restaurant (cf. statuts pour but complet).

Exploitation de centres de sports et de loisirs en tous genres; création et organisation de manifestations; commercialisation d'articles de sports et articles en tous genres liés aux loisirs; vente de boissons en tous genres; service traiteur; exploitation de bars et restaurants publics; achat, vente, mise en valeur d'immeubles, construction et rénovation d'immeubles, gérance d'immeubles, courtage immobilier, conseil immobilier, toutes opérations financières et hypothécaires. A cet effet, la société peut exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.