Unternehmensverzeichnis

exploitation de café-restaurant; achat, vente, gestion et remise en gérance de tous établissements publics; toutes activités liées aux domaines de la restauration et de l'hôtellerie; import-export de tous produits alimentaires et non-alimentaires.

exploitation d'un café-restaurant, d'un bar à chicha, d'une salle de jeux, toutes activités dans le domaine de la restauration, de l'hôtellerie et du commerce, achat et vente de biens immobiliers à affectation exclusivement commerciale, exploitation d'établissements publics, distribution de boissons, de produits alimentaires et tous types de marchandises de boulangerie-pâtisserie et de restauration, organisation de manifestations, en particulier d'anniversaires, de banquets ou de réception privées (cf. statuts pour but complet).

la société a pour but l'exploitation d'un hôtel-restaurant de gastronomie et toutes autres activités dans le domaine de la restauration, bar avec débit d'alcool, café, service traiteur, service de commande en ligne et par téléphone, repas à l'emporter, livraison à domicile et toute organisation d'événements ou manifestations publics ou privés, tel que concerts ou autre; le conseil en matière de gestion hôtelière et de la restauration. Elle peut également procéder à l'acquisition et l'administration de participations, pour son compte ou pour le compte de tiers, à des entreprises commerciales ou industrielles, sises en Suisse ou à l'étranger, par prise d'actions, d'obligations, de parts, détention de créances ou toute forme adéquate, prise de brevets et de marques. Elle pourra traiter toutes les opérations qui seraient en relation directe ou indirecte avec son but principal. La société peut accorder des prêts à ses associés ou à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par ses associés ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier, mettre ses biens en gage pour garantir toute créance. La société peut effectuer toute activité commerciale et financière, tout placement ou autre en rapport direct ou indirect avec son but ou qui soit propre à le réaliser. Elle peut traiter ces opérations pour elle-même ou pour le compte de tiers, à titre de représentant ou de mandataire ou les faire exécuter pour son compte par des tiers. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et participer à d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben und Weinhandlungen, sowie den Import, Export und Handel mit Waren aller Art und bietet Dienstleistungen für die Organisation von Anlässen an. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.

Vermittlung von Ferienunterkünften, Führung von Internetportalen für Ferienunterkünfte, Hotels und Immobilien aller Art sowie Erbringung weiterer mit der Feriengestaltung zusammenhängender Dienstleistungen; kann Grundstücke erwerben, belasten, verwalten und veräussern sowie sich an Unternehmen ähnlicher Art beteiligen.

Erbringung von Dienstleistungen im Gastrobereich sowie Führung von Restaurationsbetrieben; Beteiligungen; direkte oder indirekte Finanzierung von Unternehmen an denen es beteiligt ist.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Hotel- und Restaurationsbetrieben, insbesondere des Hotel Casanna in Davos, sowie den Handel mit Gütern im Lebensmittel-, Getränke- und Gastrobereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, halten, verwalten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Vermietung, die Vermittlung und die Entwicklung sowie den Verkauf von und Immobilien. Die Gesellschaft kann sich auch an anderen Unternehmen beteiligen, Liegenschaften erwerben und verkaufen und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck unmittelbar oder mittelbar zu fördern.

Betrieb der Bistro Bar Casanova in Baden und Führen von weiteren Gastronomiebetrieben; kann Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Unternehmungen erwerben oder veräussern, Liegenschaften, Wertschriften oder Immaterialgüterrechte erwerben, bewirtschaften und veräussern, Darlehen aufnehmen oder gewähren sowie Garantien oder andere Sicherheiten stellen.

Betrieb einer Schreinerei, Betrieb von Gastronomie sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen und/oder solche erwerben und veräussern sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Restaurants und Gastronomie sowie den Handel mit Waren aller Art. Sie kann sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen beteiligen, Agenturen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, insbesondere auch Immobilien erwerben, belasten und veräussern.

Fornitura di servizi e gestione nel campo del turismo, del tempo libero e di eventi. In particolare la mediazione e la gestione di alloggi, camere, ristorazione, commercio al dettaglio, hotel, per vacanze o lavoro in Svizzera e all'estero nonché qualsiasi attività che promuova direttamente questo scopo. La società potrà inoltre gestire uno o più studi di architettura e ingegneria con l'esercizio di ogni attività connessa all'edificazione, alla pianificazione e all'urbanistica. La società potrà acquistare e vendere beni immobili ed esperire l'attività di intermediazione immobiliare e può partecipare ad altre imprese. Sono comprese tutte le attività legate all'ambito artistico, musicale e di produzione audiovisuale, la creazione di prodotti turistici locali e non e la loro offerta e vendita. La società può operare come impresa generale e totale, acquistare e vendere materiale da costruzione e l'impiantistica necessaria per il perseguimento dello scopo sociale. La società potrà pure essere attiva nella consulenza, nella gestione finanziaria, amministrativa e commerciale di imprese, potrà partecipare in altre società ed esplicare ogni attività atta al conseguimento dello scopo sociale. Inoltre la società potrà aprire delle succursali, in Svizzera e all'estero.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines oder mehrerer Restaurants, Hotels und branchenähnlicher Betriebe wie B&B und die Erbringung jeglicher Dienstleistungen in diesen Bereichen sowie alle mit diesem Zweck unmittelbar und mittelbar zusammenhängenden Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann Patente, Lizenzen und andere immaterielle und materielle Güter erwerben, veräussern und vergeben. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann sich in beliebiger Form an anderen Unternehmungen beteiligen, die Fusion mit ihnen eingehen und solche Unternehmungen selbst gründen, erwerben, pachten sowie alle Geschäfte und Transaktionen irgendwelcher Art durchführen, die dem Gesellschaftszweck förderlich sind.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, Vermietung, Verpachtung, Vermittlung und Veräusserung von Grundstücken, die Planung und Errichtung von Häusern sowie die Erstellung und den Betrieb von Hotels; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Kunstgalerie sowie die Organisation und Durchführung von kulturellen Veranstaltungen und Events. Dazu gehört auch das Betreiben einer Bar und die Bewirtung von Gästen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann oder die geeignet sind, ihre Entwicklung oder diejenige von Gruppengesellschaften zu fördern. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, ihren direkten oder indirekten Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, sowie für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten jeglicher Art bestellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

D'acheter, de vendre, de construire, de développer, de promouvoir, d'exploiter et de gérer des restaurants, des établissements hôteliers ou des maisons d'hôtes; de fournir des prestations de conseils, de formation ou de services dans le domaine de la restauration, de l'hôtellerie et de l'hébergement; de procéder à des opérations immobilières (pour but complet cf. statuts).

Exploitation d'un restaurant-pizzeria, ainsi que le commerce de boissons et de nourriture.

Die Gesellschaft bezweckt Produktion und Verkauf von Konditoreiartikeln, Präparieren und Verkauf von Sandwiches/Lebensmitteln, Erstellen von Pizzas und Teigwaren als Mittagsgerichte sowie den Verkauf von alkoholischen Getränken. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten. Die Gesellschaft ist berechtigt, Im In- und Ausland Grundeigentum und Wertschriften sowie Immaterialgüterrechte (Patente, Lizenzen, etc.) zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Maschinen und Apparaten, Fahrzeugen und Schiffen, die Führung von Gastrobetrieben, Take-Away-Betrieben sowie den Personalverleih und die Personalvermittlung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Organisation, Management und Pacht von Gastrobetrieben und -anlässen; Erwerb, Erstellung, Verwaltung und Veräusserung von Grundeigentum.

La société a pour buts: l'exploitation et la gestion de tout établissement privé ou public, tels que cafés, cafés-restaurants, bars, dancings, buvettes quelconques et à caractère hôtelier ou analogue, sous quelque forme que ce soit; la création, l'organisation et l'animation de tout événement, manifestation ou spectacle, culturels, musicaux ou artistiques et tout autre activité y relative; l'achat, la vente, la diffusion, la location, l'installation et la commercialisation en général de tous produits, d'équipements et d'accessoires dans les domaines liés aux personnes physiques, aux industries, aux établissements commerciaux, à la restauration et à la bureautique (pour but complet cf. statuts).

la société a pour but la distribution d'équipements et d'installations hôteliers, l'achat, la vente et conseils en cette matière, ainsi que toute opération commerciale et financière se rapportant directement ou indirectement au but de la société. La société peut accorder des prêts ou toute autre forme de financement à des sociétés affiliées, ainsi que donner des sûretés de tout genre, au bénéfice direct ou indirect de sociétés affilées (ou de tiers), en particulier sous la forme de garanties, gages ou de transfert fiduciaires d'actifs de la société.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Gasthauses. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Kursaals in Bad Ragaz, die Durchführung von Unterhaltungsanlässen sowie das Anbieten von Glücks- und Geschicklichkeitsspielen. Die Gesellschaft kann Annexbetriebe wie Restaurants, Bars oder dergleichen führen. Die Gesellschaft fördert im Rahmen der von ihr dazu gegründeten ,,Förderstiftung für die Region Sarganserland - Walensee — Werdenberg Institutionen dieser Region, welche Anlässe und Projekte im öffentlichen Interesse der Region durchführen oder gemeinnützigen Zwecken dienen. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die den Zweck der Gesellschaft fördern. Insbesondere kann die Gesellschaft auch Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen oder erwerben. Die Gesellschaft kann Garantien, Bürgschaften und Sicherheiten aller Art für Verbindlichkeiten von Gruppengesellschaften (einschliesslich ihren direkten und indirekten Aktionären sowie deren direkten und indirekten Tochtergesellschaften) an Dritte gewähren.

Handel mit Waren sowie mit Liegenschaften Kauf/Verkauf und Führen von Restaurants. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen bzw. Tochtergesellschaften eröffnen, sich an Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern.

Die Gesellschaft bezweckt Erwerb und Bewirtschaftung der Liegenschaft Casino Winterthur als Kunst- und Kulturzentrum, vorwiegend der Kleinkunst-Szene, samt Gastronomie. Die Gesellschaft bedient sich dabei vor allem der Form der Miete sowie eines Aktionärbindungsvertrags. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche gründen sowie alle Geschäfte betreiben, die mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen oder diesen zu fördern geeignet sind.

Betrieb eines Restaurant- und Barbetriebes; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Die Gesellschaft betreibt in der Liegenschaft Casino Winterthur eigenwirtschaftlich ein Kunst- und Kulturzentrum vorwiegend der Kleinkunst-Szene samt Gastronomie. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche gründen sowie alle Geschäfte betreiben, die mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen oder diesen zu fördern geeignet sind.

Casino und Gastronomie.