Unternehmensverzeichnis

Betrieb einer Bäckerei mit Verkaufsladen und Restaurant. Ist berechtigt, alle Geschäfte abzuschliessen und alle Massnahmen vorzukehren, die mit dem Zweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen und geeignet sind, denselben zu fördern.

Führen eines Cafés und Restaurants.

a) l'exploitation de cafés et restaurants ; b) toutes activités de traiteur. La société peut effectuer soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières (dans le respect de la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger), en Suisse et à l'étranger, se rattachant directement ou indirectement au but principal. Elle peut créer des filiales et des succursales en Suisse et à l'étranger.

Café, vente de boissons, de snacks à consommer sur place ou à l'emporter

la société a pour but l'exploitation d'un hôtel-café-restaurant. Elle peut s'intéresser à toutes opérations connexes.

Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Gastronomieunternehmens, inklusive der Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Take-Away und Catering, den Kauf, Verkauf und allgemeinen Handel von Lebensmitteln und Getränken sowie die Durchführung von Veranstaltungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Führung des Cafés Treffpunkt in Stein AG.

Exploitation d'un café et bar.

Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten von Gastronomie - Service - Leistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb der Bar "Café Vaudois".

exploitation d'un café; petite restauration; organisation d'événements et vente de produits du terroir (pour but complet, cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Gastronomieleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomieunternehmen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche errichten, sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten oder verwerten sowie alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten.

Betrieb eines Restaurants mit Pizzeria; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Führen eines Gastronomiebetriebes mit Imbiss, Kaffeehaus und Gastwirtschaft sowie Alkoholausschank, Verkauf von Lebensmitteln und damit in Zusammenhang stehenden Produkten.

Führung und Betrieb des Café Wiggis.

Führen eines Gastrobetriebes

Führen von Restaurationsbetrieben.

Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Restaurationsbetriebs mit dem Ziel, Ausbildungs- und Arbeitsplätze für Menschen mit Beeinträchtigung, vor allem mit kognitiver Beeinträchtigung, zu schaffen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen direkt oder indirekt beteiligen. Sie kann überhaupt alle Massnahmen ergreifen und alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen oder demselben dienen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Das Unternehmen bezweckt den Betrieb von Gastronomiebetrieben, insbesondere von Cafés.

Betrieb eines Restaurants und Cafés.

exploitation d'un tea-room et d'un magasin de fromages.

exploitation d'un café et d'un restaurant (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Cafés einschliesslich der Zubereitung und des Verkaufs von Speisen und Getränken aller Art, insbesondere Kaffee, Tee, Kuchen, Snacks und weiteren gastronomischen Produkten zum Verzehr vor Ort und zum Mitnehmen. Darüber hinaus bietet das Unternehmen die Dienstleistung an, Briefe an die Zukunft zu verfassen, zu archivieren und zu einem späteren, vom Kunden bestimmten Zeitpunkt zu versenden. Das Unternehmen kann alle Geschäfte tätigen, die dem Gesellschaftszweck unmittelbar oder mittelbar zu dienen geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Exploitation d'un café-restaurant et crêperie.

exploitation de restaurants, cafés ou autres entreprises semblables ainsi que toutes activités annexes. D'une manière générale, la société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue; faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, industrielles, commerciales, mobilières ou immobilières et autres; acquérir, louer, installer et exploiter tous établissements, fonds de commerce, usines et ateliers dans le cadre de son activité; détenir et exploiter tous procédés, brevets, marques et droits de propriété intellectuelle et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

exploitation d'un café-restaurant, vente de boissons chaudes et froides, de produits alimentaires, ainsi que toute activité commerciale liée directement ou indirectement au domaine de la restauration.

La gestion et l'exploitation de cafés, de restaurants, de bars, de services traiteur ainsi que toutes les activités y afférentes (cf. statuts pour but complet)

l'exploitation de tous établissements liés aux cafés et restaurants et à la branche de la restauration, ainsi que toutes activités liées aux boissons et à l'alimentation, en importation et exportation; la société peut effectuer toutes opérations financières, commerciales ou industrielles, mobilières ou immobilières, à l'exception de toute opération prohibée par la LFAIE, créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but et accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

exploitation d'un café-restaurant à l'enseigne "Café de Certoux", commerce de vin, service traiteur et tout ce qui a trait à la restauration.