Unternehmensverzeichnis

Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen fahrtechnischer Aus- und Weiterbildungskurse sowie Betrieb einer Fahrschule; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage, die Ausführung von Reparatur- und Servicearbeiten an Fahrzeugen sowie den Handel mit Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Verkauf und Reparatur von Fahrrädern, Mofas und Motorrädern; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb einer Auto- und Motorradfahrschule.

Betreiben einer Fahrschule.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb und die Vermietung von Autohandelsplätzen und Autoparks. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Abgaswartungen von Motorfahrzeugen, den Handel mit Fahrzeugen sowie die Übernahme von Vertretungen jeglicher Art. Sie kann Grundstücke erwerben, belasten und verkaufen, im Inland Zweigniederlassungen errichten, andere Unternehmungen erwerben und sich an solchen beteiligen sowie alle Geschäfte durchführen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt mit ihm im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und Reparaturen von Zweiradfahrzeugen, insbesondere mit Rollern und Zubehör. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.

Exploitation du garage du Moulin.

Fornitura, posa e manutenzione di rolladen, tende da sole, finestre e gelosie, tende verticali interne, capottine, porte soffietto, zanzariere, porte garage e tutte le attività connesse allo scopo societario. La società può acquistare, detenere e realizzare diritti sui beni immateriali ed immobili. Può partecipare ad altre società. La società può svolgere qualsiasi attività affine o connessa al raggiungimento degli scopi sociali.

Führung und Betrieb einer Motorradwerkstatt; Handel und Verkauf von Neu- und Occasionsmotorrädern; Wartung, Instandhaltung und Reparaturen von Motorrädern; Motorrad Tuning und Veredelung; diverse Aktivitäten im und für den Motorradrennsport.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage, Autoreparaturwerkstätte, Handel mit Fahrzeugen, Ersatzteilen und Zubehör sowie Treibstoffen als auch die Vermietung von Motorfahrzeugen. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour but l'exploitation d'un garage de cycles et motos, l'achat, la vente, la réparation, l'importation et l'exportation de véhicules à deux roues, de tous articles de sport et d'accessoires (pour but complet cf. statuts).

Exploitation d'un garage, atelier de réparation mécanique, acquisition et vente de pièces de rechange et accessoires, ainsi que atelier de serrurerie.

Herstellung und Konstruktion von Möbeln mit Motorsport-technischem Hintergrund. Aufarbeitung, Polieren, Hochglanzverdichten und Revidieren von Aluminiumfelgen für Fahrzeuge aller Art. Technische Lösungen rund um Fahrzeugbau und Felgenbau. Oberflächenveredelung von Motorteilen, Fahrzeugteilen, Töffteilen, Aluminium, Werkstücken. Vorrichtungsbau. Beratende Tätigkeiten im Maschinenbau.

la société a pour but la fabrication, la commercialisation, la vente et le montage de fenêtres, portes, portes de garage, portails, vérandas, volets, stores et d'agencements de cuisines. La société peut créer des succursales, faire toutes opérations financières, mobilières et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

La conduzione di un garage con attività nel settore della riparazione e manutenzione di autoveicoli, il commercio di materiale e pezzi di ricambio nel settore, la compravendita di automobili nuove e usate; la società può partecipare ad altre aventi analogo scopo.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Reparatur und Verkauf von Automobilen; Ausführung von Arbeiten und Beratungen aller Art in diesem Bereich; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung von Patenten, Lizenzen und Herstellungsverfahren; Handel mit Waren und Erzeugnissen aller Art; Erwerb, Verwaltung, Bebauung und Veräusserung von Grundstücken; Finanzierung und Förderung jeglicher Art von Geschäften; Tätigung treuhänderischer Geschäfte; Beteiligungen.

Bâches de bateaux, garnitures automobiles, toiles de stores.

Antik Restaurationen Möbel, Neubau, Küchenbau, Gartenpflege, kleine Umbauten, Garagenunterstände aus Holz, Verbundsteinplätze, Motorrad- und Motorgeräteservice.

Führung einer Garage mit Reparaturservice für Fahrzeuge aller Art, sowie Betrieb einer Tankstelle und einer Fahrzeugwaschanlage; kann Fahrzeuge, Fahrzeugteile und Fahrzeugzubehör aller Art kaufen, verkaufen und vermieten sowie sämtliche Fahrzeugreparaturen und Fahrzeugumbauten ausführen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Handel mit Occasions-Fahrzeugen sowie Vermietung von Personen- und Nutzfahrzeugen. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.

Handel mit Occ. Autos.

toutes activités dans le domaine de la carrosserie.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Personen- und Nutzfahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, veräussern, belasten, verwalten, vermieten und bebauen. Die Gesellschaft kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann auch Patente, Lizenzen und Schutzrechte aller Art erwerben, registrieren, verwalten, belasten und veräussern.

Handel mit Fahrzeugen aller Art, Betrieb einer Autogarage und einer Carrosseriewerkstatt, Durchführung von Reparatur- und Wartungsarbeiten, Vermietung von Fahrzeugen sowie Handel mit Waren aller Art. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten (soweit dies gesetzlich zulässig ist), auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La fabbricazione, la commercializzazione, la fornitura e posa di elementi edili di ogni genere, soprattutto in legno, in metallo e in materie sintetiche, in particolare di finestre, porte, porte garage, serramenti e porte blindate, come pure l'esecuzione di tutti i servizi e lavori di riparazione connessi, ivi compresi l'import-export- Partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, assumere rappresentanze e acquisire, possedere e vendere beli immobili.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Garagenbetriebs sowie den Handel mit Fahrzeugen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Betrieb einer Autogarage.