Unternehmensverzeichnis

Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung von Personen- und Nutzfahrzeugen aller Art sowie den Handel mit Fahrzeugen und die Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Zudem bezweckt sie die Vermittlung von Geschäften jeglicher Art sowie die Erbringung damit verbundener Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit, den Import und Export, die Vermietung sowie die Vermittlung von Fahrzeugen aller Art. Sie erbringt Dienstleistungen im Automobilbereich und handelt mit Zubehör und Ersatzteilen. Ferner bezweckt die Gesellschaft den Handel mit, die Vermietung sowie die Vermittlung von Wasserfahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

exploitation d'une entreprise d'achat, de revente de véhicules, de recherche personnalisée dans le secteur automobile, de conciergerie automobile, ainsi que de la conciergerie de location d'automobile.

Vente et installation de matériel audio, alarme, GPS, autoradio, téléphone, composite sur mesure pour l'automobile.

Achat, vente, représentation de véhicules automobiles, exploitation de garages et de stations de lavage, achat, vente de carburants et de lubrifiants, exécution de réparations et de travaux de carrosserie, de serrurerie, de tôlerie (cf. statuts pour but complet).

la location, la mise à disposition de tout véhicule automobile avec ou sans chauffeur, la représentation, la vente, la transformation et l'équipement de tout véhicule; la location et la mise à disposition de tout bateau, avec ou sans équipage, ainsi que l'organisation de voyages; la société peut effectuer soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, se rapportant directement ou indirectement à son but social; elle peut acquérir, détenir et aliéner des biens immobiliers et, de manière générale, exercer toute activité en rapport direct ou indirect avec son but; elle peut en outre accorder ou demander des prêts à ses actionnaires, ses filiales ou des parties liées et réaliser toutes transactions commerciales, financières ou autres poursuivant directement ou indirectement son but; elle pourra notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Die Gesellschaft bezweckt die Wartung, Reparatur, Restauration von klassischen Automobilen sowie den Import und Export von sowie Handel mit Autoteilen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum und Wertschriften sowie Immaterialgüterrechte (Patente, Lizenzen, etc.) zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.

Die Gesellschaft bezweckt die Erstellung von exklusiven Ausstattungen im und ums Automobil, massgeschneiderte Innenausstattung, Restaurationen, Reparaturen von beschädigten oder abgenutzten Sitzpolstern, Bezügen, Verkleidungen und anderen Innenraumkomponenten. Reparatur und Neuanfertigung von Cabrio-Verdecken, Aufbereitung, Reparatur und Neubezug von Motorradsätteln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt: Stahl- und Metallbau, insbesondere Entwicklung, Herstellung und Unterhalt und Vertrieb von Fahrzeugkarosserien und Teilen davon; Handel mit und Import und Export von Automobilen, Motoren, Automobilersatzteilen, Baumaterialien und Waren aller Art; Betrieb von Garagen und Reparaturwerkstätten; Betrieb einer General- und Bauunternehmung; Erstellung von Neu- und Umbauten, Renovationen, Erbringung von Baudienstleistungen; Gartenbau und Umgebungsarbeiten; Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Transport und im Bereich des Human Resources Managements; Beteiligungen; Erwerb, Bebauung, Erstellung, Verwaltung, Vermietung, Vermittlung, Unterhalt, Belastung und Veräusserung von Liegenschaften im In- und Ausland; Betrieb von Coiffeur- und Schönheitssalons für Damen und Herren und Verkauf von bzw. Handel mit damit zusammenhängenden Waren sowie die Durchführung von Coiffeur-Fachkursen; Betrieb einer Praxis für Physiotherapie sowie das Führen eines Fitness-, Trainings-, Wellness- und Gesundheitszentrums. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern.

importation, exportation et vente de véhicules et de bateaux neufs ou d'occasion, ainsi que tous travaux d'entretien et de réparation de véhicules automobiles et de bateaux, et toutes prestations s'y rapportant. La société peut en outre effectuer toutes opérations propres à favoriser ou à faciliter le développement de l'entreprise et la réalisation du but social. La société peut en particulier prendre des participations dans des entreprises similaires en Suisse et à l'étranger et elle peut acquérir et vendre des biens immobiliers.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Fahrschule insbesondere die Aus- und Weiterbildung von Fahrschülern in der Praxis und Theorie sowie das Anbieten von Fahrkursen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, gleichartige Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann darüber hinaus alle Handlungen vornehmen und alle Geschäfte tätigen, die den Gesellschaftszweck mittelbar oder unmittelbar fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Betrieb einer Autowerkstatt sowie Handel mit und Vermietung von Fahrzeugen und Fahrzeugzubehör sowie Erbringung von sämtlichen damit zusammenhängenden Dienstleistungen, insbesondere Durchführung von Reparaturen an Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Betrieb einer Autoreparaturwerkstatt und Handel mit Autos, Elektrofahrzeugen, Autoersatzteilen und Zubehör sowie Erbringung sämtlicher damit zusammenhängender Dienstleistungen sowie weitere Dienstleistungen im Zusammenhang mit Motorfahrzeugen; Beteiligungen; Erwerb von Liegenschaften; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften.

Handel, Vermittlung und Vermietung von Fahrzeugen aller Art, sowie die Erbringung damit zusammenhängenden Dienstleistungen.

Die Gesellschaft bezweckt: Die Vermietung, Export-Import, An- und Verkauf von Motorfahrzeugen, Ersatzteilen und Zubehör. Sie kann eigene Garagenbetriebe führen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Die Gesellschaft kann ferner Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten für Tochtergesellschaften und Dritte stellen sowie Wertschriften und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.

Betrieb einer Reparatur- und Carrosseriewerkstatt, Lackiererei für Automobile aller Art, Kauf und Verkauf von Produkten aller Art, Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Automobile, Handel mit Automobilen sowie Import und Export von und mit Auto- und Carrosseriezubehör sowie Ersatzteilen.

Reparaturen und Verkauf Velo, Mofa, Roller und Motorrad.

An- und Verkauf von Fahrzeugen.

Betrieb einer Garage, An- und Verkauf von Fahrzeugen und Ersatzteilen.

Zweck der Gesellschaft ist die Montage und Demontage, den Einbau, den Service und den Unterhalt von Fenstern, Türen, Garagentoren, Rollläden, Sonnenschutzanlagen, Insektenschutzvorrichtungen, Fassadenelementen und ähnlichen Bauelementen sowie den Handel mit entsprechenden Produkten und Materialen. Die Gesellschaft kann ferner alle damit zusammenhängen den handwerklichen, technischen und kaufmännischen Tätigkeiten ausüben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Darlehen vergeben und aufnehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern, insbesondere auch Immaterialgüterrechte erwerben und Marken schützen lassen.

Montage, Demontage von Fenstern, Türen, Balkonverglasungen, Wintergärten, Sonnen- und Wetterschutzsystemen sowie Verkauf und Lieferung von Fenstern, Türen, Garagentoren und Insektenschutz.

Der Handel mit Produkten des Garagen- und Industriebedarfs aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Autoreparaturwerkstätte sowie Handel mit Automobilen und Pneus.

traductions de toutes langues vers le français, spécialisée dans le milieu automobile.

Betrieb einer Autogarage sowie Handel mit und Vermietung von Neu- und Occasionsfahrzeugen. Kauf und Verkauf von sowie Handel mit Zubehör und Ersatzteilen. Führen eines 24h Pannen- und Abschleppdienstes; kann sich an Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere Immatrielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Einzelfirma zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.

réparation et changement de vitrage automobile et divers travaux sur automobile; achat et vente de véhicules automobiles ainsi que diverses pièces détachées. La société peut effectuer en Suisse et à l'étranger soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales, financières, ou immobilières (à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE), se rattachant directement ou indirectement à son but, prendre des participations dans toutes entreprises commerciales, industrielles ou financières (à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE), créer des succursales en Suisse et à l'étranger. La société est autorisée à prendre des mesures de financement, d'assainissement et d'intercession au profit d'associés, de sociétés du groupe ou de tiers, ainsi qu'à accorder des prêts ou des garanties aux associés, aux sociétés du groupe ou aux tiers lorsque cela favorise ses intérêts.

Handel mit Metallprodukten, Kunststoff-Fenster und Garagentore inkl. Montage. Handel mit Produkten allgemein von der Baunebenbranche.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage und einer Reparaturwerkstätte. Den Handel mit Automobilen, Autozubehör und Dienstleistungen in der Fahrzeugbranche, sowie das Vermieten von Fahrzeugen bzw. Nutzfahrzeugen. Die Ausführung von Servicearbeiten. Die Montage von Stahl- und Leichtmetallfelgen, Töff- und Autopneus sowie diesbezügliches Zubehör. Den Kauf und den Verkauf sowie den Handel mit Waren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im ln- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

L'acquisizione, la vendita, l'importazione e l'esportazione di elementi edili di ogni genere, soprattutto in legno, in metallo e in materie sintetiche. La fornitura, la posa e il servizio di riparazione di tutti i tipi di finestre, porte blindate, porte di garage, porte interne ed esterne, pavimenti e soffitti, montaggio e smontaggio di tutti i tipi di mobilio. La società può assumere o concedere partecipazioni in altre aziende aventi scopo analogo o affine al proprio.