Unternehmensverzeichnis

La société a pour but l'exploitation d'une entreprise de vente, d'installation et de réparation de stores, de portes de garage et de moustiquaires. La société peut effectuer toutes opérations financières, commerciales ou industrielles, mobilières ou immobilières, à l'exception de toute opération prohibée par la LFAIE, créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but et accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

exploitation d'un atelier mécanique et d'un garage.

An- und Verkauf, Import und Export von Neu- und Gebrauchtwagen aller Art sowie Vermittlung und Erbringung von Dienstleistungen aller Art in der Automobilbranche.

Dienstleistungen im Bereich Fahrschule und Fahrlehrer.

exploitation d'un garage et d'une carrosserie, achat, vente et réparation de tous véhicules automobiles neufs et d'occasion ainsi que toutes opérations financières, mobilières ou immobilières en relation avec le but social

An- und Verkauf von Fahrzeugen.

Autohandel, An- und Verkauf von Export-Fahrzeugen.

Les conseils et toutes prestations de services aux entreprises et particuliers, ainsi que toute activité en rapport avec l'organisation et la participation sous quelque forme que ce soit de manifestations, plus particulièrement de manifestations sportives ou non et plus particulièrement encore de manifestations sportives automobiles, toute activité liée directement ou indirectement à l'automobile ainsi que toute activité en rapport direct ou indirect avec son but social (cf. statuts pour but complet)

Exploitation d'un garage, achat et vente de voitures automobiles, réparation et représentation.

Il commercio, import-export di autoveicoli e motoveicoli, come pure di pezzi di ricambio, accessori e prodotti affini, anche industriali. Importazione diretta e parallela di veicoli, inclusi veicoli a propulsione alternativa ed elettrica, come pure la loro commercializzazione. Noleggio professionale, riparazione e manutenzione autoveicoli. Consulenze e servizi in tale ambito, incluso lo svolgimento pratiche assicurative, leasing, finanziamenti, perizie. La gestione di garage, officine, carrozzerie e punti vendita, il trasporto nazionale ed internazionale di veicoli ed il recupero di veicoli incidentati o guasti. L'assunzione di rappresentanze ed agenzie nel settore automobilistico. Gestire un autolavaggio o una stazione di servizio per carburanti, negozio con articoli di vario genere, cambio moneta, organizzare pubblicità e marketing necessari a conseguire lo scopo sociale. Il trasporto di persone e merci con veicoli di ogni genere come pure la gestione di tutte le operazioni relative all'attività di trasporto e viaggi. La società può costituire filiali o succursali, assumere partecipazioni, sia in Svizzera che all'estero, concedere finanziamenti, acquisire e detenere immobili e svolgere qualsiasi attività commerciale e finanziaria utile al raggiungimento dell'oggetto sociale.

Betrieb einer Autogarage sowie Ausführung technischer Serviceleistungen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten.

Handel mit Fahrzeugen aller Art und Ausführung von Reparaturen an Fahrzeugen aller Art; kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern und sich an anderen Unternehmungen beteiligen.

An- und Verkauf von Gebrauchtwagen.

Die Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf von Gebrauchtwagen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Darlehen gewähren.

Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Betrieb von Fahrzeugen und damit zusammenhängenden Dienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Erteilen von Motorrad- und Autofahrstunden und des entsprechenden Theorieunterrichtes

An- und Verkauf sämtlicher Fahrzeuge sowie Aufbereitungen und Reparaturen aller Art.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte und Handel mit Motorfahrzeugen. Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen und alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, ihre Entwicklung zu fördern oder zu erleichtern einschliesslich Erwerb, Unterhalt und Verkauf von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen errichten.

Reparaturen und Unterhalt von Fahrzeugen aller Art, Betrieb, Handel, Miete und Vermietung von Fahrzeugen aller Art sowie Handel mit Ersatzteilen aller Art. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und solche gründen, pachten, finanzieren oder mit solchen fusionieren sowie Rechte erwerben und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den mobilen Reifendienst und leistet mobile Mechanikerdienstleistungen sowie den Autohandel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Autohandel, Kauf- und Verkauf.

Automobilhandel sowie Garagebetrieb und Fahrzeugvermietung.

An- und Verkauf von Automobilen sowie von Autoersatzteilen. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Metallverarbeitung, Hallenmaschinen- und Fahrzeugbau, Handel mit Waren aller Art

Le commerce de biens mobiliers et immobiliers, la vente, l'achat et la location de véhicules automobiles, la vente, l'achat, la construction, l'importation et l'exportation de biens et la fourniture de services dans le domaine du commerce, de la construction et de l'import-export, ainsi que toutes activités convergentes (cf. statuts pour but complet)

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Werkstatt für Reparatur- und Servicedienstleistungen an Fahrzeugen sowie den Handel mit Neu- und Gebrauchtwagen und Autozubehör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Reparaturwerkstätte und Garage. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erstellung und den Betrieb von Garagen mit Tankstellen, den Handel mit Fahrzeugen aller Art, Bestandteilen, Zubehör und Betriebsstoffen sowie den Betrieb von Werkstätten für Reparaturen und Unterhalt von Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb einer Autofahrschule mit allen in diese Tätigkeit fallenden Sparten. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Führen einer Autogarage.