Repertorio delle aziende

Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Autoreparaturwerkstatt mit Tankstelle und Autowaschanlage, die Erbringung von Autospengler- und Lackierarbeiten und Restaurationen, die Aufbereitung von Fahrzeugen sowie der An- und Verkauf von neuen und gebrauchten Personenwagen und Nutzfahrzeugen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Handel mit Automobilen und Führen einer Automobilwerkstatt; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb einer Auto- und Elektrofahrzeuge-Reparaturwerkstätte, Handel mit Fahrzeugen aller Art und damit zusammenhängende Tätigkeiten.

Reparaturen und Verkauf von Autos.

Handel mit Automobilen und Zubehör für Autos aller Art; Führung von Garagebetrieben und Autoreparaturwerkstätten; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen.

la société a pour but l'exploitation d'un garage, la vente et la réparation d'automobiles. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, effectuer toutes opérations mobilières et immobilières, mettre à disposition des garanties, se porter caution, effectuer des prêts aux associés ou à des tiers et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Betrieb einer Autowerkstatt sowie Handel mit und Vermietung von Fahrzeugen und Fahrzeugzubehör und Erbringung von sämtlichen damit zusammenhängenden Dienstleistungen, insbesondere Durchführung von Reparaturen an Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Exploitation d'un garage.

Reparatur und Wartung von Autos, sowie Handel mit Gebrauchtwagen.

Betrieb einer Garage mit den verwandten Geschäftsbereichen sowie Handel mit und Import von Fahrzeugen, Motoren und Automobilersatzteilen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Il commercio, l'acquisto, la vendita, la riparazione di automobili nuove e d'occasione, la conduzione e la gestione di un'officina meccanica, l'acquisto e la vendita di pezzi di ricambio ed acessori per veicoli. La società può partecipare ad aziende svizzere ed estere. Essa potrà inoltre svolgere la propria attività e creare succursali in Svizzera e all'estero.

réparation et vente d'automobiles toutes marques.

la réparation, l'achat, la vente et la location de véhicules automobiles et utilitaires, neufs et d'occasion, ainsi que la vente d'accessoires et de pneumatiques; la participation et la gestion de sociétés et l'acquisition ou le financement d'entreprises.

L'esercizio di un'autorimessa per la riparazione di veicoli a motore, l'importazione, l'esportazione, l'acquisto e la vendita di pezzi di ricambio nonché il loro montaggio, l'esecuzione e la manutenzione di impianti elettrici per automobili, la fornitura delle apparecchiature relative, la compravendita di veicoli, nonché importazione e l'esportazione, l'esercizio di rappresentanze del ramo e la compravendita di combustibili ed olii. La società potrà svolgere ogni altra attività atta a perseguire lo scopo sociale. Essa potrà inoltre compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili, funzionalmente connesse con l'oggetto sociale. La società potrà partecipare ad altre società o imprese. Essa potrà inoltre possedere e vendere immobili in Svizzera e all'estero.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage mit Ausführung von Service-, Reparatur, Wartungs-, Diagnose-, Carrosserie- und Lackierarbeiten an Fahrzeugen aller Art sowie Handel mit Motorfahrzeugen, Nutzfahrzeugen, Ersatzteilen, Zubehör, Reifen und automobilbezogenen Produkten. Die Gesellschaft kann Fahrzeuge an- und verkaufen, vermitteln, vermieten sowie Import- und Exportgeschäfte tätigen. Sie erbringt zudem sämtliche Dienstleistungen im Zusammenhang mit Fahrzeugen, insbesondere Fahrzeugaufbereitung, Pannenhilfe, Abschleppdienst, Fahrzeugprüfung, Reifenservice sowie Beratung im Automobilbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Führung eines Garagenbetriebes, Autohandel sowie Export, Import von und Handel mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immobilien errichten, erwerben, verwalten, vermieten und verkaufen sowie Immaterialgüterrechte und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage, sowie den Handel mit Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Filialen eröffnen und sich an anderen Firmen beteiligen. Überdies kann sie Patente, Lizenzen und Liegenschaften kaufen, verwalten und veräussern. Sie kann zudem alle Geschäfte tätigen, die dem wirtschaftlichen Fortkommen der Gesellschaft dienlich sind.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel und die Instandhaltung von Motorfahrzeugen, Bau- und Landmaschinen, allgemeine Schlosserarbeiten und Fahrzeugaufbauten, die Vermietung von Fahrzeugen und Geräten, jegliche Art von Reparaturen und praktischen Arbeiten für Privatpersonen und Unternehmen, den Handel und den Import und Export mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Reparaturen und Handel mit Fahrzeugen; Handel mit Waren aller Art

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage, Reparaturen und Handel mit Fahrzeugen sowie Handel mit Waren aller Art in diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt Carrosserie-, Autospritz- und Mechanikarbeiten an Kraftfahrzeugen durchzuführen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte gewähren bzw. eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Motorfahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb einer Autogarage mit Reparaturwerkstätte, insbesondere Handel mit Motorfahrzeugen sowie mit Waren aller Art. Kann alle Handels-, Finanz- und Rechtsgeschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, im In- und Ausland eigenes und/oder fremdes Vermögen, insbesondere Grundeigentum und Wertschriften, erwerben, belasten, verwalten und verkaufen, ferner im In- und Ausland Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Fahrzeugreparatur, Fahrzeughandel, Reifenhandel, Fahrzeugaufbereitung.

Betrieb einer Garage. Verkauf, Handel, Reparatur, Vermietung und Service an bzw. von Fahrzeugen. Verkauf, Handel und Import von Ersatzteilen und Zubehör sowie alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten.

Auto-Garage für Reparatur und Verkauf aller Automarken.

Führen eines Garagenbetriebes, mechanische und Carrosserie-Arbeiten ausführen

Führung einer Auto-Garage

Garagebetrieb.

Handel mit Motorfahrzeugen und deren Ersatzteile, sowie Betrieb einer Reparaturwerkstätte und Garage. Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, sowie Grundstücke erwerben oder veräussern.