Repertorio delle aziende

Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb und die Verwertung von Patenten und anderen Schutzrechten, von Konstruktionen und Verfahren des Maschinen- und Fahrzeugbaues, sowie der Erwerb, die Verwaltung und die Verwertung von Beteiligungen und anderen Vermögensrechten.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Fahrzeugen aller Art, den An- und Verkauf sowie Import und Export von Neu- und Occasionswagen und Fahrzeugteilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und den Vertrieb von Waren aller Art sowie den Betrieb von digitalen Plattformen. Im Besonderen der Ankauf, Verkauf und die Vermietung von technischen Produkten, Fahrzeugen und Fahrzeuganhängern, sowie den Betrieb von Verkaufsstellen wie Shop's und Tankstellen und den Betrieb von Autogaragen mit eigener Werkstatt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

L'esercizio di un'autorimessa per la riparazione di veicoli a motore di ogni genere, la vendita e il montaggio di pezzi di ricambio; l'esecuzione e la manutenzione di impianti elettrici per automobili; la fornitura delle relative apparecchiature; la compera e la vendita di veicoli; l'esercizio di rappresentanza nel ramo; noleggio di veicoli. La società potrà inoltre assumere partecipazioni in imprese commerciali, finanziarie ed industriali in Svizzera e/o all'estero. La società potrà svolgere autonomamente e/o - a mezzo di terzi - ogni qualsivoglia attività diretta, indiretta e/o collaterale, ritenuta utile, propedeutica, e/o derivante al conseguimento dello scopo sociale. La società potrà costituire filiali e/o succursali in Svizzera e all'estero. La società potrà acquistare beni immobili in Svizzera e all'estero.

Durchführung von Carrosserie- und Spenglerarbeiten sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

L'achat et la vente de pneumatiques, l'exploitation d'un atelier mécanique; l'import-export de toute marchandise; l'exploitation d'établissements publics et toutes activités liées au domaine automobile.

Prise de participations en Suisse et à l'étranger dans des entreprises actives dans le domaine de l'automobile, en particulier dans l'exploitation de garages pour véhicules, ou dans d'autres branches économiques. La société est autorisée à accomplir toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rattachant directement ou indirectement.

la société a pour but toute prestation afférente à l'exploitation d'un garage et d'une carrosserie, comprenant le commerce, la réparation, la location et le lavage de tous types de véhicules et toute activité y relative. D'une manière générale, la société pourra créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, accorder des prêts ou des garanties à des associés ou à des tiers, faire, tant en Suisse qu'à l'étranger, toutes opérations financières, commerciales et autres et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Handel von Türen, Fenstern, Garagentoren, Wintergärten, Terrassenböden, Küchen, Innentüren, Beschattungen sowie Handel im Bereich Baukomponenten, Sanitär, Heizung und Elektrogeräte sowie Erbringen von sämtlichen Dienstleistungen in diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen sowie andere Unternehmungen erwerben, errichten und verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten, veräussern und verwerten.

Établir une union entre ses membres en vue principalement de: 1) assurer l'unité du mouvement automobile et sauvegarder les intérêts matériels et moraux de l'automobilisme de tous les pays; 2) favoriser le développement de la circulation, de la sécurité et du tourisme, contribuer à l'amélioration de l'environnement; 3) favoriser le développement du sport automobile, édicter et faire respecter les règles communes applicables à l'organisation et au déroulement des compétitions automobiles; 4) encourager le renforcement et l'amélioration des facilités et services des membres (cf. statuts pour but complet).

Erbringung von Dienstleistungen in der Automobilindustrie; Betrieb einer Garage und Carrosserie sowie Handel mit und Verkauf von Fahrzeugzubehör; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von Grundstücken, Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art.

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Verkauf und Vertrieb von Fenstern, Türen, Garagetoren, Schiebesystemen, Geländern, Fasaden, Wintergärten, Sonnenschutz, usw., sowie die Durchführung aller damit zusammenhängenden Geschäfte im ln- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann kann im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder in Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Autohandels sowie Veredelungsarbeiten wie Folieren, Lackieren von Fahrzeugen, Fahrzeugscheiben und Fahrzeugteilen als auch Reparaturen und Aufbereitungen von Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte gewähren bzw. eingehen.

KFZ Rep. Alle Marken, Autohandel.

la société a pour but l'exploitation d'un garage automobile, notamment la réparation et l'entretien de véhicules de toutes marques, l'achat et la vente de véhicules neufs et d'occasion, ainsi que l'importation et l'exportation de véhicules. Elle propose également des services de dépannage et de remorquage d'urgence en tout temps. La société peut établir des succursales et filiales en Suisse et à l'étranger et prendre des participations dans d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger ainsi qu'effectuer toutes les opérations qui sont en relation directe ou indirecte avec son objet social. La société peut acquérir, hypothéquer, vendre et gérer des biens immobiliers à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE. Elle peut procéder à des financements pour son compte ou pour le compte de tiers ainsi qu'accorder des garanties et sûretés à ses filiales et aux tiers.

Die Gesellschaft hat zum Zweck den Betrieb einer Autogarage mit Wartung aller Marken, einer Karosseriewerkstatt und einer Autolackiererei. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Zweckes der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen errichten und sich an andern Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die Vermietung von Fahrzeugen sowie die Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen erwerben, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage mit Autoreparaturwerkstätte sowie den Handel mit Automobilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

exploitation d'une entreprise d'achat et vente de voitures automobiles.

Handel mit Fahrzeugen sowie die Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage, insbesondere An- und Verkauf von Neu- und Occasionsfahrzeugen sowie Unterhalts- und Reparaturwerkstätten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke und Wertschriften erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten, sowie überhaupt alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Exploitation de garages avec atelier de carrosserie, de réparation, service d'entretien et commerce d'automobiles et de motos; prise et administration de participations, à l'exception de participations sujettes à autorisation selon la LFAIE.

Le développement des activités de conseil et formation en management, relation clients et distribution commerciale dans les secteurs de l'automobile et du commerce du bois (ameublement, tonnellerie, négoce) et toutes activités se rattachant à la formation générale et professionnelle et plus généralement à l'enseignement sous toutes ses formes, ainsi que l'organisation et l'animation de stages, séminaires et colloques sur des thèmes généralistes ou spécialisés, le conseil, l'assistance, l'accompagnement en management des entreprises, le conseil dans la gestion, la sélection et le recrutement permanent ou temporaire de personnel de toutes catégories dans tout domaine, l'édification, l'achat, la vente, la location d'immeubles nécessaires à l'objet de la société (cf. statuts pour but complet)

La gestion d'un parc de voitures de luxe, ainsi que toutes activités en lien avec le monde automobile (pour but complet cf. statuts).

Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Reparaturwerkstätte für Motorfahrzeuge sowie der Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

la société a pour but la réparation, l'entretien, l'achat, la vente, la location, l'import-export de véhicules, motos, bateaux ainsi que toutes machines, de pièces détachées et toutes activités se rapportant à l'exploitation d'un garage. Elle a également comme but l'exploitation d'un institut de beauté spécialisé dans les extensions de cils, l'épilation, les soins du visage et du corps, les massages, les manicures et les maquillages ainsi que la vente de produits de beauté et de la cosmétique. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement y compris l'acquisition et la vente de biens immobiliers à l'exclusion des activités prohibées par la LFAIE. La société peut consenti des prêts aux associés.

Lo scopo della società è la fabbricazione, la fornitura, la commercializzazione di materiali ed elementi edili di ogni genere, soprattutto in legno, in metallo e in materie sintetiche, in particolare di finestre, porte, porte garage, serramenti, porte blindate, scale ed arredamenti in genere, nonché l'esecuzione di lavori edili di ogni genere, come pure la consulenza in tale ambito. La compravendita e l'amministrazione nel campo immobiliare in Svizzera e all'estero.

Wartung und Instandsetzung von Motorrädern, Import von und Handel mit Ersatzteilen und Motorrädern, eigene Ersatzteilfertigung, Motorenreparatur und Tuning sowie Umbauten, Anbauten und Zubehörhandel.

Handel mit Fahrzeugen und Fahrzeugbestandteilen sowie Erbringung von Dienstleistungen in diesen Bereichen, insbesondere Vermittlung von Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Führen einer Carrosserie- und Autospritzwerkstatt sowie damit zusammenhängende Dienstleistungen. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.