Repertorio delle aziende

Betrieb einer Carrosserie-Werkstätte und Betrieb einer Garage, sowie Erbringung von sämtlichen damit zusammenhängenden Dienstleistungen, Handel mit, Vertrieb und Verkauf von sachdienlichen Artikeln sowie Erstellung von Expertisen, Gutachten und Schätzungen.

Die Gesellschaft bezweckt Karrosseriebau, Ausführung sämtlicher Automobilreparaturen, Unterhalt von Automobilen sowie Handel mit Automobilen, Automobilbestandteilen, Automobilzubehör, Benzin und Oel, ferner Ausführung sämtliche Arbeiten, welche damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten und die Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt Karosseriebau, Ausführung sämtlicher Automobilreparaturen, Unterhalt von Automobilen sowie Handel mit Automobilen, Automobilbestandteilen, Automobilzubehör, Benzin und Oel, ferner Ausführung sämtlicher Arbeiten, welche damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen in In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt Karrosseriebau, Ausführung sämtlicher Automobilreparaturen, Unterhalt von Automobilen sowie Handel mit Automobilen, Automobilbestandteilen, Automobilzubehör, Benzin und Oel, ferner Ausführung sämtliche Arbeiten, welche damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb einer Carrosseriewerkstätte; Handel mit Ersatzteilen und Autos; Erwerb oder Veräusserung von Patenten, Beteiligungen oder Immobilien.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Auto-Carrosserie-Werkstatt sowie eines Autospritzwerkes. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann auch Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern.

Reparaturen aller Marken inkl. Glas-Montage, Verkauf von Occasionen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Carrosseriearbeiten an Fahrzeugen aller Art sowie den Handel mit Fahrzeugen und Zubehör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Firma bezweckt die Ausübung von sämtlichen Carrosserie und Spritzarbeiten, Reparaturen an Fahrzeugen sowie den Handel mit Fahrzeugen.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung und den Betrieb einer Autocarrosseriewerkstatt, eines Autospritzwerkes und einer Autoreparaturwerkstatt. Sie kann Handel mit Neuwagen und Occasion-Fahrzeugen betreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Carrosserie-Werkstatt und eines Automobilspritzwerks. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit solchen zusammenschliessen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Carrosserie und Automalerei. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

exploitation d'un atelier de carrosserie, tôlerie et peinture et tous travaux s'y rapportant. Carrossage de tous véhicules neufs.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Carrosseriewerkstatt sowie den Handel mit und die Vermietung von Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Carrosseriewerkstatt und einer Autowaschanlage sowie den Handel mit Autoersatzteilen und Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

L'exploitation d'une carrosserie (pour but complet cf. statuts).

exploitation d'une carrosserie.

Betrieb einer Carrosserie

exploitation d'un atelier de carrosserie et commerce de tous véhicules et pièces détachées (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Carrosserie-, Lackier-, Instandsetzungs- sowie Reparatur- und Servicearbeiten an Motorfahrzeugen. Weiter handelt sie mit Motorfahrzeugen. Sie kann alle damit im Zusammenhang stehenden Geschäfte tätigen, beliebig weitere Geschäftszweige angliedern und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen. Sie kann im Weiteren Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, halten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Carrosserie-, Lackier- und Reparaturarbeiten an Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.

Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Carrosseriewerkstätte. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann im In- und Ausland Tochterunternehmen und Zweigniederlassungen gründen sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann verbundenen Gesellschaften, Beteiligten, nahestehenden Personen sowie Dritten Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich Garantien, Pfandrechte und fiduziarische Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft. Sie kann Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann überdies alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens sowie die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Spenglerei und eines Spritzwerks, vorwiegend für Autos und Motorräder. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

exploitation d'une carrosserie pour véhicules automobiles.

Exploitation d'une carrosserie

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Carrosseriewerkstatt sowie das Erbringen der damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Sie kann ferner Zweigniederlassung errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit diesen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Betrieb einer Carrosserie.

exploitation d'une carrosserie et de tout autre commerce.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autospenglerei und -malerei sowie von Garagen und Reparaturwerkstätten, die Ausführung von Reparaturen an Motorfahrzeugen und den Handel mit Automobilen, Motorrädern, Motoren und Fahrzeugteilen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.