Répertoire des entreprises

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, den Verkauf, die Miete, die Vermietung, den Import und Export von Automobilen sowie die Erbringung von Management-Dienstleistungen und die Beratung von Kinobetrieben. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Grundeigentum im In- und Ausland erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie Finanzierungsgeschäfte aller Art durchführen.

Fachbetrieb einer Werkstatt und Autogarage sowie Beratung und Handel mit Fahrzeugen und deren Bestandteile. Komplette Restaurierungen von Kraftfahrzeugen Vorkriegsmodelle, Nachkriegsmodelle und Youngtimer (in Veteranenzustand). Restaurierung Klassischer Motorsportfahrzeugen sowie, Formel, Le Mans 24Std, Gruppe A, Gruppe B, Gruppe C/CN, Rally, Vorkriegs Rennfahrzeuge und Rennstrecken Betreuung. Spezialgebiet: Umbau auf FIA Normen z.B. Sicherheitsgummitank, Einbau von Renngurten und Überrollkäfig. Vergaser/Einspritzung und Zündservicestelle. Fahrwerk: Einbau und Abstimmarbeiten. Herstellung von Kabelbäumen und deren Einbau. Motor, Getriebe, Differenzialrevisionen. Abgaswartung, Brems und Lenkgeometrie Service. Einschätzung und Begutachtung Klassischer Fahrzeuge.

Commerce de véhicules automobiles.

l'entreprise a pour but le commerce de tous types de produits, notamment en ligne, dans le domaine de l'automobile.

achat, vente, mise à disposition et location de tous véhicules automobiles, notamment de véhicules automobiles de collections, de rallyes et de courses; achat, vente, importation et exportation d'oeuvres d'art (cf. statuts pour but complet).

la société a pour but achat et vente de véhicules, installation d'appareils d'autoradio, préparation et travaux de mécanique. La société peut exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière (à l'exception de celles prohibées par la LFAIE), en rapport direct ou indirect avec son but, créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but, accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers.

le conseil en développement d'entreprise, le développement de la stratégie d'entreprise, la communication et la publicité d'entreprise. Elle aura également pour but l'organisation d'évènements ainsi que toutes prestations de service liées au sport automobile : assistance, théorie et pratique de la conduite automobile notamment sur circuit. La société pourra effectuer pour son propre compte ou pour le compte de tiers toutes opérations commerciales, financières, industrielles, mobilières et immobilières (à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE), en relation directe ou indirecte avec son but principal, en Suisse et à l'étranger, procéder à l'ouverture de succursales en Suisse et à l'étranger et prendre des participations dans d'autres sociétés ayant un but analogue ou connexe au sien.

Die Gesellschaft bezweckt Betrieb einer Autoreparaturwerkstatt und Handel mit Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann im ln- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu renovieren, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.

Einkauf von Fahrzeugen mit Totalschaden. Reparatur dieser Fahrzeuge und Verkauf. Ebenso Durchführung normaler Reparaturen an Kundenfahrzeugen.

Reparaturen und Serviceleistungen für Fahrzeuge aller Art; Handel mit sowie Vermietung von Automobilen, Ersatzteile und Zubehör jeglicher Art; Kauf und Verkauf sowie Vermietung von Liegenschaften und Grundstücken.

Exploitation d'un ou plusieurs ateliers automobiles oeuvrant dans les domaines suivants: entretien mécanique, réparation tôlerie, peinture et transformation de véhicules, achat et vente de véhicules neufs ou d'occasion, achat et vente de pièces détachées, fabrication de composants de véhicules, achat et vente d'équipements et produits leur étant destinés, location de véhicules; achat et vente de remorques neuves et d'occasion, location de remorques (pour but complet, cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt den Autohandel; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Lackierungen, Beschriftungen, Carrosserie- und Spenglerarbeiten sowie Polituren. Zudem erbringt sie sämtliche damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie ist befugt, alle Geschäfte zu tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte sind möglich.

commerce de véhicules automobiles.

Négoce, essentiellement à l'étranger, de pièces décolletées destinées aux constructeurs automobiles et équipementiers, mise en location à l'étranger de machines et équipements industriels, exploitation de droits immatériels à l'étranger, ainsi que toutes prestations de services accomplies à l'étranger en faveur de tiers ou de sociétés du groupe; acquisition, détention, gestion et vente de participations dans des sociétés de tout type, en Suisse et à l'étranger, à l'exclusion de toute opération soumise à la LFAIE (cf. statuts pour but complet).

Zweck der Gesellschaft sind Neubau-, Wartungs- und Reparaturarbeiten an Fahrzeugen, insbesondere Nutzfahrzeugen, aller Art, dies speziell im Bereich der Fahrzeugelektrik und der Fahrzeugtechnik, Wartung und Reparatur von Maschinen und Geräten aller Art, Vermietung von und Handel mit Fahrzeugen, insbesondere Nutzfahrzeugen, aller Art, Handel mit Fahrzeugersatzteilen, Fahrzeugaccessoires, Maschinen und Geräten aller Art und Immobilienverwaltung/-vermittlung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann auch an Konzernfinanzierungen teilnehmen, indem sie anderen Konzerngesellschaften, insbesondere ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften und/oder ihren Schwestergesellschaften, Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Garantien oder andere Sicherheiten aller Art gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten im ausschliesslichen Interesse der anderen Konzerngesellschaften liegen und unentgeltlich gewährt werden. Im gleichen Sinn kann sich die Gesellschaft von anderen Konzerngesellschaften solche Kredite, Garantien oder andere Sicherheiten einräumen lassen.

exploitation d'un garage, mécanique générale, commerce et fourniture de pièces détachées pour machines et véhicules à moteur.

exploitation d'un garage, commerce, entretien, réparation de tous véhicules motorisés à deux roues

exploitation de garages et ateliers de réparation pour véhicules automobiles, achat, vente et location de tels véhicules, commerce de pièces détachées, d'outillages et d'accessoires de la branche automobile, de tous carburants et d'huiles pour véhicules automobiles.

la société a pour but l'exploitation d'une carrosserie, ainsi que le commerce, la consignation, la réparation de tout véhicule à moteur et l'exécution de tous travaux de mécanique. Elle peut s'intéresser directement ou indirectement à toutes sociétés poursuivant un but analogue ou identique ou créer des succursales, en Suisse ou à l'étranger. La société peut effectuer toutes opérations commerciales, financières et immobilières, en Suisse à l'étranger, en rapport direct ou indirect avec le but social.

L'organisation et la promotion de manifestations sportives et le management de sportifs, toute activité commerciale dans le secteur automobile ainsi que le développement et la réalisation de projets immobiliers (pour but complet cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf und Vertrieb von Vulkanisiermaterial und Garagebedarfsartikel. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte betreiben oder sich an solchen beteiligen, die mit dem Zweck des Unternehmens in Zusammenhang stehen oder denselben zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Stiftung bezweckt die berufliche Vorsorge für die Arbeitnehmer der Arbeitgeberfirma (nachstehend Firma genannt) sowie Unternehmungen durch Gewährung von Unterstützungen und Leistungen: a) Leistungen zur Absicherung der drei Vorsorgerisiken Alter, Tod und Invalidität; b) Leistungen zur Finanzierung anderer Personalfürsorgestiftungen; c) Leistungen in Notlagen; d) Leistungen bei Krankheit, Unfall oder Arbeitslosigkeit; e) Leistungen für Massnahmen zur Aus- und Weiterbildung; f) Leistungen zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf; g) Leistungen zur Gesundheitsförderung und Prävention. Die Beiträge der Firma und der angeschlossenen Unternehmungen können gemäss Artikel 331 Absatz 3 OR auch aus vorgängig hiefür geäufneten und gesondert ausgewiesenen Beitragsreserven erbracht werden. Die Stiftung kann solche Beiträge an andere steuerbefreite Vorsorgeeinrichtungen leisten, denen sich die Firma angeschlossen oder die sie selbst errichtet hat. Die Stiftung kann aus freien Stiftungsmitteln - im Rahmen der Gleichbehandlung der Arbeitnehmer - auch Leistungserhöhungen und Einkaufssummen für Arbeitnehmer der Stifterfirma an diese oder andere steuerbefreite Vorsorgeeinrichtungen finanzieren. Durch Beschluss des Stiftungsrats können im Einvernehmen mit der Firma auch Unternehmungen, die mit der Firma finanziell oder wirtschaftlich eng verbunden sind, der Stiftung angeschlossen werden. Die Ansprüche der bisher begünstigten Personen dürfen dadurch nicht geschmälert werden. Der Anschluss einer verbundenen Unternehmung erfolgt aufgrund einer schriftlichen Anschlussvereinbarung, die der Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu bringen ist.

Garagenbetrieb mit Fahrzeugreparaturen und Handel mit Neu- und Occasionswagen sowie Fahrzeugvermietungen.

Die Gesellschaft bezweckt: Handel mit Neu- und Gebrauchtfahrzeugen aller Marken sowie mit Fahrzeug-Ersatzteilen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Atelier zur Restauration und Reparatur von Motorrädern sowie Herstellung von Kundenspezifischen Bauteilen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Bauelementen aller Art, insbesondere mit Fertiggaragen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sowie Grundeigentum und Immobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten im In- und Ausland. Ebenso kann sie sich an anderen Unternehmen beteiligen und solche erwerben. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern.

Aus- und Weiterbildung auf dem See (Bootsfahrschule); Aus- und Weiterbildung im Bereich Schneesport; Anbieten von geführten und ungeführten Touren.

Betrieb einer Autogarage mit Reparaturwerkstätte; Handel mit Motorfahrzeugen.

Autogarage, Reparaturwerkstätte, Handel mit Motorfahrzeugen