Répertoire des entreprises

Gegenstand und Zweck der Gesellschaft ist die Betreibung einer Autogarage mit einer Werkstätte für Reparaturen und Unterhalt von Fahrzeugen aller Art, Verkauf von Autoteilen, das Optimieren von Motorensoftware und die Diagnostik sowie den Handel mit Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

l'importation, l'exportation, l'achat et la vente de biens pour garages, carrosseries et l'industrie, en particulier des cabines de peinture, ainsi que la gestion de garages et de carrosseries. La société peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, industrielles, immobilières ou mobilières, en rapport direct ou indirect avec son but social, créer des succursales à l'étranger ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but et accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

exploitation d'un commerce automobile, vente, achat, réparation, import-export en lien avec cette activité ainsi que toutes opérations touchant de près ou de loin la branche automobile; l'entreprise peut créer des succursales en Suisse ou à l'étranger, participer ou fonder des entreprises ayant un but analogue ou identique, faire toutes opérations commerciales, mobilières, immobilières convergentes.

Führen einer Autowerkstatt zur Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen sowie Handel mit Fahrzeugen.

Betrieb einer Autowerkstatt, Service und Reparaturen sämtlicher Automarken, Autotuning und Veredelung, Handel mit Motorfahrzeugen.

Herstellung von Garagentoren und allgemeine Schlosserarbeiten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Exploitation d'un garage, d'un atelier de réparation; achat, vente, location de tous véhicules neufs ou d'occasion; achat et vente d'immeubles, prise de participations dans d'autres sociétés (cf. statuts pour but complet)

Betrieb einer Autogarage, insbesondere Vornahme von Reparatur- und Servicearbeiten an Motorfahrzeugen; Handel mit und Vermietung von Fahrzeugen aller Art; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Grundstücken; Beteiligungen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen sowie mit Ersatz- und Zubehörteilen, Treibstoffen und Oelen, im weiteren den Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Handel und Montage von Garagetoren und deren Antriebe sowie von Briefkästen und Normbauteilen.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Betriebes mit umfassender Carrosserierestaurierung und lackschadenfreier Behandlung von Fahrzeugen aller Art. Dabei bietet die Gesellschaft alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen und den Verkauf von Produkten an. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann sich im In- und Ausland an anderen Unternehmungen beteiligen, solche übernehmen oder finanzieren, sowie im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.

Zweck der Gesellschaft ist der nationale und internationale Handel mit Motorfahrzeugen und Ersatzteilen sowie anderen Produkten der Automobilbranche, Import und Export, Ausführen von Service- und Reparaturarbeiten, Vermietung von Motorfahrzeugen sowie den Betrieb einer Werkstatt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, mit Ausnahme von Geschäften, die durch das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) untersagt sind. Insbesondere kann die Gesellschaft ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie ihren direkten oder indirekten Muttergesellschaften und deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten direkte oder indirekte Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für die Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jedweder Art, ob entgeltlich oder nicht.

Handel mit und Reparatur von Nutzfahrzeugen, Land- und Forstmaschinen, insbesondere Verkauf von Fahrzeugen und Geräten der HSM Hohenloher Spezialmaschinenbau GmbH + Co, in Neu-Kupfer (DE), in der Schweiz und in Liechtenstein; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Grundstücke erwerben oder veräussern.

La société a pour but l'exploitation d'un garage comprenant l'entretien, la réparation, la modification et la transformation de véhicules, ainsi que l'achat, la vente, la distribution et l'installation de pièces détachées et d'accessoires automobiles. Son activité inclut également l'achat, la vente, l'importation, l'exportation, la location, la représentation et le financement de véhicules neufs ou d'occasion. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Fahrschule.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Hochbau und Tiefbau sowie den Betrieb einer Autogarage mit Service- und Reparaturarbeiten an Fahrzeugen aller Marken. Weiter bezweckt die Gesellschaft Tätigkeiten in den Bereichen Gastronomie und Hotellerie, den Import und Export von Waren aller Art, insbesondere in den vorher genannten Bereichen sowie die Erbringung von allgemeinen Transportdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Fahrzeugen und Autozubehör aller Art, sowie die Durchführung von Reparaturen und Spenglerarbeiten an Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung und Übernahme von Gastronomie-, Unterhaltungs- und Freitzeitbetrieben sowie Organisation und Durchführung von Anlässen jeder Art. Die Gesellschaft bezweckt zudem den Handel mit Automobilen, Automobilbestandteilen und verwandten Artikeln. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte für Auto, landwirtschaftliche Fahrzeuge, Motorrad, Motorfahrräder, Velo und Anhänger, je aller Marken und jeder Art, Handel mit und Verkauf von Fahrzeugen und Waren aller Art sowie alle im Zusammenhang mit der Autoreparaturwerkstätte stehenden Dienstleistungen und Tätigkeiten, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern; kann sich an anderen Unternehmungen ähnlicher Art beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Marken, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten, vergeben und veräussern, Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten.

La société a pour but l'achat, la vente et l'achat, la location de tout bien mobilier et immobilier et tout article relatif à la navigation et la circulation ainsi que toute activité s'y rapprochant directement ou indirectement ainsi que toutes affaires liées à l'automobile et tous autres véhicules, achat, vente, échange, réparation, exposition et autres activités liées à toutes circulations routières, navales ou aériennes

l'achat, la vente et la location de voiture de course et de sport, de voitures classiques anciennes et modernes. Elle pourra également exploiter un garage ou un commerce de voiture et prendre toute participation en Suisse ou à l'étranger dans des sociétés exerçant, directement ou indirectement, le même but, à l'exclusion de participations dans toute société ayant pour but l'acquisition d'immeubles en Suisse. Elle pourra fournir des services, du Consulting et organiser des voyages et des évènements autour du thème de l'automobile sportive ou classique. Elle pourra également fournir des services, du Consulting et organiser des évènements dans le domaine médical et chirurgical aussi bien en Suisse qu'à l'étranger. Elle pourra en outre effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières se rapportant directement ou indirectement à son but.

Die Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf von Automobilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Coiffeur-Salons. Die Gesellschaft kann auch tätig sein im Import, Handel und Vertrieb von Produkten aller Art. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Carrosserie- und Autospritzwerks. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

L'exploitation de tous garages pour la réparation et l'entretien de tous véhicules, l'achat, la vente et la location de véhicules et accessoires; la société peut acheter, vendre, construire ou gérer des immeubles.

Autohandel, Autovermittlung und Autovermietung. Im- und Export von Autos und Waren aller Art.

An- und Verkauf von sowie Handel mit Motorfahrzeugen und Zubehör, Betrieb eines Garageunternehmens; die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen der gleichen oder ähnlichen Branche beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, belasten oder veräussern sowie Patente, Lizenzen und andere immaterielle Güter erwerben, veräussern und vergeben.

Die Gesellschaft bezweckt den Import, Handel und Einbau von Fahrzeugeinrichtungen und Zubehör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Darlehen gewähren und Sicherheiten stellen, Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

exploitation d'un atelier mécanique, entretien et réparation de véhicules multimarques, vente, importation et exportation y compris de pneus et d'accessoires ainsi que location de véhicules utilitaires

Handel und Import von Waren aller Art, insbesondere von Automobilen und deren Zubehör, Vermietung von Fahrzeugen; Beteiligungen; Erwerb und Verkauf von Liegenschaften.