Répertoire des entreprises

Betrieb einer Reparaturwerkstätte.

atelier de mécanique; garage et commerce de véhicule.

exploitation d'un garage automobile de toutes marques.

Service-Arbeiten an Autos und Motorrädern sowie Reifen-Service.

La gestione di carrozzerie e officine meccaniche; la costruzione e riparazione di veicoli a motore; il commercio di veicoli ed accessori; la compravendita di parti di ricambio degli stessi. La società può compiere tutte le operazioni commerciali, finanziarie ed industriali, nonché assumere rappresentanze o partecipazioni in altre società o imprese utili o connesse con lo scopo sociale. La società può acquistare immobili.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage sowie Handel mit und Reparaturen von Motorfahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Garagenbetriebes und allen damit zusammenhängenden Dienstleistungen wie Reparaturen, Carrosserie- und Lackierungsarbeiten sowie Handel mit Fahrzeugen. Sie kann Liegenschaften erwerben, veräussern und belasten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage und Reparaturwerkstätte sowie Handel mit Fahrzeugen, Ersatzteilen, sonstigem Autozubehör sowie Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke im In- und Ausland erwerben, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Reparaturen und Service an Motorfahrzeugen, Handel mit Neu- und Occasionsmotorfahrzeugen sowie Autozubehör und -ersatzteilen. Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Motorsport und Motortuning. Betrieb einer Carrosserie- und Malerwerkstätte. Das Einzelunternehmen kann Grundbesitz, Lizenzen, Patente und sonstige lmmaterialgüterrechte erwerben, verwalten, verwerten und veräussern sowie sich an Unternehmen beteiligen.

Exploitation d'un garage, réparation de tous genres de véhicules, achat et vente, importation et exportation de tous types véhicules, fournitures, matières et pièces détachées.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Garage und die Ausführung weiterer industrieller Arbeiten. Sie bezweckt weiter die Vermietung und den Handel mit Wohnmobilen und betreibt einen Shop für Campingartikel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Betrieb einer Garage für Motorfahrzeuge und Handel mit Motorfahrzeugen und Treibstoffen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen.

Betrieb einer Garage mit Autoreparaturwerkstätte sowie Handel mit neuen und gebrauchten Autos sowie Zubehörteilen. Die Gesellschaft kann alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten ausüben und sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen. Sie kann Grundeigentum erwerben und veräussern.

Entretien et réparation de véhicules automobiles ainsi qu'achat et vente de voitures neuves et d'occasion (cf statuts pour but complet)

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen, Ersatzteilen und Zubehör sowie den Betrieb einer Autogarage für Personen- und Nutzfahrzeuge. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb einer Autogarage mit Reparaturwerkstätte, Fahrzeughandel.

Autogarage mit Reparaturwerkstatt.

exploitation d'un garage.

Führung einer Benzinstation (Nebenzweck gemäss Statuten).

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Mécanique automobile

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage; sie kann Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente und Lizenzen aller Art erwerben und veräussern, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Fahrzeugen, Ersatzteilen, Zubehör und Treibstoffen sowie die Führung einer Autoreparaturwerkstätte. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.

Reparatur- und Servicearbeiten an Automobilen sowie Handel mit Automobilen und Zubehör; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten.

Autogarage.

Betrieb einer Autoreparatur-Werkstätte sowie Handel mit Neu- und Occasionswagen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, veräussern, verwalten und belasten. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Tätigkeit erstreckt sich auf das In- und Ausland.

Die Gesellschaft bezweckt Reparaturen an und Handel mit Motorfahrzeugen aller Art und kann Vertretungen übernehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Führen einer Tankstelle, Erbringung von Service, Reparatur- und Unterhaltsarbeiten an Fahrzeugen sowie Handel mit Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten.

Autoreparaturwerkstätte und Autohandlung.

Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Autogarage mit Autohandel und einer mechanischen Werkstätte, sowie die Durchführung aller damit direkt oder indirekt zusammenhängenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.