Répertoire des entreprises

exploitation d'un garage, notamment réparation et vente de véhicules.

Autohandel, Autoreparaturen sowie weitere Dienstleistungen im Bereich des Automobilgewerbes, ferner sämtliche Dienstleistungen im Zusammenhang mit Immobilien sowie Dienstleistungen und Handel im Bereich von Gestaltung und Dekoration und Organisation und Durchführung von Anlässen jeder Art.

Die Gesellschaft bezweckt Konstruktion, Herstellung und Vertrieb von feinmechanischen und elektronischen Apparaten und Komponenten, insbesondere der Datentechnik. Zum Gesellschaftszweck gehört auch die Verwertung von immateriellen Patenten und Rechten in diesem Bereich. Ferner bezweckt die Gesellschaft den Handel und die Verwaltung von Immobilien sowie den Handel mit Automobilen. Im Übrigen ist die Gesellschaft auch berechtigt, sich an anderen ähnlichen Geschäften im In- und Ausland direkt oder indirekt zu beteiligen, solche käuflich zu erwerben, Niederlassungen an anderen Orten zu gründen und alle Rechtsgeschäfte zu tätigen, die zur Erreichung und Förderung des Gesellschaftszweckes geeignet erscheinen.

garage esthétique et services de recouvrement automobile.

Achat, vente, import, export et location de véhicules, d'accessoires, de pièces automobiles, d'équipements automobiles et d'outillages; réalisation de publicité; réparation de travaux mécaniques.

Commerce d'accessoires dans le domaine de l'automobile, création d'éléments pour carrosseries, pose de kits.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Autoreparaturwerkstätten, insbesondere die Ausführung von Carrosserie- und Spenglerarbeiten und Restauration von Oldtimern. Kauf und Verkauf, Import und Export von Fahrzeugen sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen; kann Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Auto- und Motorradgarage mit Reparaturwerkstatt, den Kauf und Verkauf von Autos und Motorrädern sowie Tuning von Autos und Motorrädern. Die Gesellschaft kann ferner Zweigniederlassung und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierung für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Exploitation d'une entreprise de réparation et d'entretien de véhicules automobiles.

Toutes opérations relatives à l'exploitation d'un garage et d'un atelier mécanique; importation, exportation, commerce et réparation de véhicules automobiles et motos; importation, exportation, commerce et vente de pièces détachées et lubrifiants; commerce, réparation, entretien et dépannage de machines agricoles, de machines de chantiers, de petites machines forestières et d'entretien d'espaces verts, de machines de déneigement, de remorques et poids lourds

Der Handel und die Reparatur von Fahrzeugen aller Art und der Handel inklusive Im- und Export von Autoersatzteilen aller Art. Insbesondere bezweckt die Gesellschaft den Handel von Automobilen und Teilen inkl. deren Einbau im Tuningsektor sowie im Bereich klassischer Automobile. Zudem bezweckt sie die Verarbeitung von Folien an Automobilen und Gebäuden sowie Textildruck. Im weiteren bezweckt sie das Erbringen von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Computerprogrammierung und der EDV-Beratung unter Einschluss der Entwicklung und des Vertriebs von Info-Panels, sowie die Tätigkeit als Hersteller, Händler und Monteur von EDV-Hard- und Software jeder Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Autoglaserei, Scheibentönen, Folierungen und Car Wrapping.

Exploitation d'une entreprise de vitrage automobile.

Exploitation d'un commerce automobile, vente, achat, réparation ainsi que toutes opérations touchant de près ou de loin la branche automobile ; la société peut créer des succursales en Suisse ou à l'étranger, participer ou fonder des entreprises ayant un but analogue ou identique, faire toutes opérations commerciales, mobilières, immobilières convergentes.

Il commercio, la manutenzione e la riparazione di pneumatici. L'esercizio di un garage, la riparazione di autovetture, l'acquisto e la vendita di automobili nuove e di occasione, la preparazione di auto per il collaudo, la vendita di pezzi di ricambio, nonché ogni altra attività connessa. La società potrà partecipare a altre società con scopo simile e fondare succursali sia in Svizzera che all'estero.

Lavorare nell'artigianato dell'automobile con il commercio, importazione ed esportazione di automobili o singole parti, l'esercizio di officine, la progettazione e costruzione di parti di automobili.

Betrieb einer Autowerkstatt sowie Reparaturen und Wartungen von Motorfahrzeugen, Handel mit Motorfahrzeugen, Verkauf von Reifen, Ersatzteilen und Autozubehör sowie alle damit verbundenen Tätigkeiten.

Handel mit Automobilen, insbesondere der An- und Verkauf von gebrauchten Fahrzeugen aller Marken. Import und Export von Fahrzeugen sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Motorradreparaturwerkstatt und die Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen, sowie den Handel mit Motorrädern und Motorradzubehör und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Autoreparaturen und Servicearbeiten sowie Verkauf von Super- und Bleifreibenzin.

Angebot von Service, Instandsetzung, Reparatur, Umbau und Verkauf von Motorrädern und Motorradzubehör.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel und Vertrieb mit, den Import und Export von Automobilen, Motoren, Automobilersatzteilen, Rennwagen, Rennmotoren, Ersatzteilen und von Waren aller Art sowie die Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Patente, Handelsmarken und Lizenzen erwerben, verwalten und übertragen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage sowie den Handel mit Fahrzeugen und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann, sofern die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La gestion, le conseil dans le domaine de l'assurance et le financement automobile, la location de véhicules, l'achat et la vente, l'importation et la distribution de tous véhicules ainsi que de toutes marchandises se rapportant à la branche automobile (cf. statuts pour but complet)

Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben einer Umbau-, Service- und Reparaturwerkstatt sowie das Handeln mit Motorrädern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Anbieten von kundenorientierten Lösungen im Bereich Motorrad.

Service, Scheibentönung, Tuning, Fronstscheibenersatz.

Betrieb einer Autogarage und die Erbringung von Dienstleistungen in diesem Bereich sowie den Handel mit Waren aller Art.

La gestione di garage di motoveicoli di ogni genere, di provenienza americana, ma non solo. La società può importare, esportare, acquistare, vendere, concedere in uso e riparare motoveicoli, nonché commercializzare qualsiasi prodotto ad essi inerenti, fra cui pezzi di ricambio, accessori, abbigliamento tecnico e casual, calzature, ecc. La società potrà organizzare manifestazioni ed eventi inerenti lo scopo sociale, nonché costruire motoveicoli e commercializzarli. La società può assumere rappresentanze nel settore dei motoveicoli e dei prodotti connessi. La società può inoltre fare sia per conto proprio che per conto di terzi qualsiasi operazione finanziaria, commerciale, industriale, mobiliare o immobiliare in rapporto diretto o indiretto col suo scopo sociale. La società può partecipare ad altre imprese e costituire succursali e filiali, in Svizzera e all'estero. La società può acquistare, detenere, alienare beni immobili e, in generale, esercitare ogni attività in rapporto diretto o indiretto con lo scopo sociale.

Reparatur, Restauration, Umbau von und Handel mit Fahrzeugen und Maschinen. Anbieten von Dienstleistungen im Bereich Motorrad- und Automobil-Elektrik.