Répertoire des entreprises

Die Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf von Automobilen und dessen Zubehör, insbesondere Handel mit gebrauchten und neuen Fahrzeugen, Handel mit und Montage von Reifen und Felgen sowie Anbietung sämtlicher Dienstleistungen im Bereich des Fahrzeughandels. Weiter bezweckt die Gesellschaft den Betrieb einer Autoreparaturwerkstatt für Automobile. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ferner kann die Gesellschaft Liegenschaften und Grundstücke im In- und Ausland erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Carrosserie, Spenglerei und Spritzwerk. Die Gesellschaft kann Finanzierungs- und Sicherungsgeschäfte sowie Managementaufgaben vornehmen, auch zu Gunsten oder im Interesse von nahestehenden Unternehmungen sowie Anlagen anderer Art tätigen. Die Gesellschaft kann durch Beschluss des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Grundstücke im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern. Sie kann sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

La société a pour but la fourniture, l'achat, la vente, l'importation, l'exportation et la distribution de peintures et produits connexes destinés notamment aux secteurs automobile, industriel et du bâtiment, ainsi que de tous accessoires, équipements et consommables y relatifs. Elle a également pour activité la réparation, l'entretien et la maintenance de véhicules automobiles. La société peut se charger de toutes les opérations et de toutes les fonctions qui sont de nature à développer son but ou qui ont un rapport direct ou indirect avec celui-ci. Elle peut créer des succursales ou des filiales en Suisse ou à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE et conclure tous contrats propres à développer ou à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Betrieb einer Carrosserie- und Malereiwerkstatt sowie einer Bauschlosserei.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Autohandels. Dies beinhaltet den An- und Verkauf von Fahrzeugen sowie alle damit verbundenen Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.

la société a pour but le commerce, l'achat, la vente, la location, l'importation et l'exportation de tous types de véhicules. Elle propose toutes les prestations liées à son domaine d'activités, comme le commerce ou la distribution de pièces détachées, l'exploitation d'un garage, la réparation et préparation des véhicules, la location de places de parc ou de locaux commerciaux et industriels, l'exploitation de franchises ou de marques. D'une manière générale, la société pourra créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, accorder des prêts ou des garanties à des associés ou à des tiers, faire, tant en Suisse qu'à l'étranger, toutes opérations financières, commerciales, mobilières, immobilières et autres et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Garagebetriebes, insbesondere Ausführung von Carrosserie- und Carrosseriespenglerarbeiten, Reparaturen und den Handel mit Fahrzeugen aller Art sowie Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Sie bezweckt weiter die Vermietung von Lagerräumen sowie von Abstellplätzen für Fahrzeuge aller Art. Sie kann alle Rechtsgeschäfte tätigen, die der Gesellschaftszweck mit sich bringt, namentlich Grundstücke erwerben und veräussern, Gesellschaften gründen, sich an Gesellschaften beteiligen oder auf andere Weise mit Dritten zusammenarbeiten.

Betrieb einer Carrosserie und Automalerei.

Betrieb einer Carrosserie und eines Autospritzwerkes sowie einer Garage; kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie andere Unternehmungen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erweben, verwalten und verwerten.

Betrieb einer Carrosserie- und Spritzwerkstatt; Ausführung von Reparaturen.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Carrosseriewerkstätte/Autospenglerei und eines Autospritzwerks. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Carrosseriewerkstatt und eines Spritzwerkes, sowie das Betreiben einer Autoreparaturwerkstatt. Ferner den Handel mit Automobilen aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten, belasten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb und Führung eines Carrosseriewerkes, die Ausführung von Reparaturen aller Art, den Handel mit Fahrzeugen, die Erbringung von Immobiliendienstleistungen sowie den Handel mit Artikeln des Wohnbedarfs. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb eines Carrosserie- und Autopritzwerks sowie Abwicklung der damit zusammenhängenden Geschäfte.

Betrieb eines Carrosserie- und Spritzwerkes; kann Zweigniederlassungen errichten, Beteiligungen an anderen Unternehmen erwerben, halten, verwalten und veräussern sowie Liegenschaften erwerben, belehnen, verwalten und veräussern.

Carrosseriespenglerei, Dellentechnik und Reparaturen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Carrosserie- und Lackierarbeiten. Die Gesellschaft kann ferner Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke und Lizenzen erwerben, halten und veräussern. [Anpassung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]

Handel, Reparaturen und Import von Automobilen und Motorrädern inkl. Ausführen Carrosserie- und Spritzwerkarbeiten

Erbringung von Carrosserie-, Lackier-, Instandsetzungs- sowie Reparatur- und Servicearbeiten an Motorfahrzeugen, Handel mit Motorfahrzeugen und Vermietung von Fahrzeugen aller Art. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Carrosseriespenglerei und eines Autospritzwerks, den Handel mit Automobilien, Zubehörteilen sowie verwandten Artikeln und das Ausführen von Service und Reparaturarbeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Betrieb einer Carrosserie und einem Autospritzwerk sowie Handel mit Fahrzeugen aller Art; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken; Beteiligungen.

Autolackierer und Spengler.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Carrosserie- und Lackierunternehmens. Zudem bezweckt die Gesellschaft sämtliche Arbeiten im Zusammenhang mit Carrosserie- und Lackierarbeiten sowie Reparaturen an Fahrzeugen aller Art, einschliesslich der Erstellung von Kostenvoranschlägen und Expertisen sowie der Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Weiter bezweckt die Gesellschaft den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Carrosserie- und Autoreparaturen. Lackierungen.

Betrieb einer Carrosserie-Werkstatt und Autospritzwerk.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Carrosserie- und Spritzwerkstatt, den Handel mit Pneus sowie die Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb eines Carrosserie- und Spritzwerks sowie einer Autogarage; Ausführen von Reparaturen aller Art.

Reparaturen und Lackierarbeiten von Autos und Motorrädern.

Carrosserie- und Reparaturwerkstätte für Motorfahrzeuge.

Ausführen von Autospengler- und Automalerarbeiten aller Art.