Répertoire des entreprises

l'achat, la vente, la réparation de véhicules, la restauration de véhicules de collection, le conseil dans le domaine de l'automobile, soit notamment le financement, la recherche et l'évaluation de véhicules; elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires; la société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

Styling und Tuning von Fahrzeugen, Reparatur und Service an Fahrzeugen, Betrieb einer Carrosseriewerkstätte, Handel mit Automobilen; kann Vertretungen übernehmen, andere Unternehmen gründen, erwerben oder sich an solchen beteiligen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie Liegenschaften erwerben und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt Carrosserie-Lackierungen, Autoreparaturen und Autohandel. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, den Vertrieb, den Betrieb und den Unterhalt von Softwarelösungen, insbesondere von cloudbasierten Anwendungen (Software-as-a-Service) für die Automobilbranche, namentlich für Garagen-, Handels- und Fahrzeugverwaltungsbetriebe. Die Gesellschaft erbringt zudem Dienstleistungen in den Bereichen Beratung, Schulung, Implementierung, Integration und Support im Zusammenhang mit ihren Produkten sowie damit verwandte Tätigkeiten in den Bereichen Informatik, Digitalisierung und künstliche Intelligenz. Die Gesellschaft kann zudem den Handel mit Fahrzeugen aller Art (Neu- und Gebrauchtfahrzeuge), einschliesslich Import, Export, Vermittlung und Leasing, sowie damit verbundene Dienstleistungen betreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte (insbesondere Marken, Patente und Lizenzen) erwerben, halten, verwalten und veräussern. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder diesen zu fördern geeignet sind.

Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Garagenbetriebes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb einer Autowerkstatt sowie An- und Verkauf von Automobilen.

Die Gesellschaft betreibt eine Garage, Reparaturen diverser Fahrzeuge, lnstandstellungen, Auto-/Motorrad-Handel. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie kommerzielle und finanzielle Transaktionen durchführen, mit denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften, Wertschriften und Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.

la société a pour but l'exploitation d'une entreprise de services et conseils aux entreprises dans les domaines de l'automobile et de l'horlogerie, notamment en matière de distribution et gestion de points de ventes; le commerce, la distribution et le courtage dans les domaines de l'automobile et de l'horlogerie; le coaching notamment dans les domaines du commerce, du marketing et de la gestion d'entreprise (pour but complet cf. statuts).

Betrieb einer Autoreparatur-Werkstatt und Handel mit Automobilen.

exploitation d'un garage automobile.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autospenglerei und Autoreparaturwerkstätte, die Restauration von und die Vornahme von Sonderanfertigungen an sowie den Handel mit Automobilen und Motorrädern aller Art. Die Gesellschaft kann im übrigen sämtliche Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, einschliesslich An- und Verkauf von Grundstücken.

Dans le but de promouvoir les professions de la mécanique automobile auprès des jeunes et améliorer les conditions pour les travailleurs âgés, les partenaires sociaux accordent la priorité à la retraite anticipée. Carage assure les personnes exerçant une activité au service des entreprises membres des associations signataires de la CCT ou qui ont déclaré adhérer à la CCT, contre les conséquences économiques résultant d'une cessation de l'activité lucrative avant l'âge ordinaire de la retraite en leur garantissant des prestations déterminées réglementairement. La fondation peut aussi créer en son sein des fonds spéciaux à but déterminé. Le conseil de fondation peut ouvrir Carage aux travailleurs exerçant une activité dans une entreprise d'un autre secteur économique. La couverture de prévoyance de Carage pourra alors également concerner les personnes exerçant une activité au service d'entreprises non membres des associations signataires de la CCT

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage mit einer Werkstätte für Reparaturen und Unterhalt von Fahrzeugen aller Art, insbesondere von Automobilen, Wohnwagen und Lastwagen; Betrieb von Tankstellen, Handel mit Fahrzeugen und deren Bestand- und Ersatzteilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit neuen und gebrauchten Fahrzeugen sowie passender Zubehörprodukten. Sie kann auch als Vermittler fungieren und alle Dienstleistungen im Autohandel anbieten. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Baudienstleistungen und den An- und Verkauf sowie die Vermittlung von Fahrzeugen, insbesondere klassischen Automobilen, die Durchführung, Organisation und Überwachung von Restaurationen und Reparaturen von Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Handel mit Automobilen.

Handel mit Automobilen. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen oder diesen zur fördern geeignet sind, ferner im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Werkstatt für die Reparatur von Reisemobilen, Wohnwagen und Autos. An- und Verkauf von Neuwagen und Occasionen sowie Erbringung aller Leistungen, die sich in einem Garage-Betrieb ergeben. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben und erworbene Unternehmen verkaufen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen. Sie kann Wertschriften, Immaterialgüterrechte und Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen und alle mit dem vorgenannten Zweck unmittelbar oder mittelbar zusammenhängenden Geschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autoreparaturwerkstatt mit Autohandel in Amden sowie Wohnwagenhandel und -reparaturen in Weesen. Des Weiteren kann die Firma Liegenschaften erwerben, vermieten, veräussern und vermitteln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit Ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Vente et entretien d'équipement de garage, compresseur et distributeur de carburant.

Betrieb einer Autogarage sowie Handel mit Fahrzeugen und Ersatzteilen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, im In- und Ausland Lizenzen, Patente, andere immaterielle Werte und Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie Darlehen gewähren und Kredite aufnehmen.

Garage mit Autoteileverkauf. Dienstleistungen rund um Fahrzeuge und den Verkauf von Autoteilen. Reparaturen, Wartungen und den Handel mit hochwertigen Ersatz- und Zubehörteilen. Fahrzeugreparaturen & Wartung: Durchführung von Servicearbeiten, Inspektionen, Motor- und Getriebereparaturen sowie Diagnosearbeiten. Pneuservice: Reifenwechsel, Auswuchten, Einlagerung und Verkauf von neuer Reifen. MFK-Bereitstellung: Vorbereitung von Fahrzeugen für die Motorfahrzeugkontrolle (MFK). Autoteileverkauf. Ersatzteile: Verkauf von Original- und Nachbauteilen für diverse Fahrzeugmarken. Zubehör: Pflegeprodukte, Motoröle, Batterien, Beleuchtung, Bremsbeläge, Filter. Beratung & Bestellung: Unterstützung bei der Auswahl der passenden Teile und schnelle Beschaffung nicht lagernder Artikel.

Das Unternehmen bezweckt den Handel mit Automobilen sowie die Vermietung von Fahrzeugen und Zubehör, Reparatur von Automobilen sowie die Erbringung von Sanitärdienstleistungen im Bereich Sanitärtechnik. Die Unternehmung kann Handel mit Waren aller Art betreiben.

atelier de carrosserie et peinture.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Geschäfts in den Bereichen Carrosseriespenglerei, Lackiererei und Fahrzeughandel (Handel mit Motorfahrzeugen und Bestandteilen/Ersatzteilen betreiben). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but l'exploitation d'une carrosserie, achat et vente de véhicules et la rénovation de véhicules de collection. La société peut exercer toute activité financière, commerciale, industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but ou propre à en favoriser la réalisation, conclure des contrats qui sont de nature à développer ses activités ou qui s'y rapportent directement ou indirectement, recevoir des produits que cela soit sous forme d'intérêts, commissions et dividendes, créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations, acquérir ou créer des entreprises identiques ou analogues, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but. Elle peut effectuer ces opérations aussi bien pour son compte que pour le compte d'autrui. Elle peut accorder des prêts et constituer des garanties en faveur de toute personne, notamment de ses associés et gérants.

la Société a pour but, en Suisse et à l'étranger, toute activité dans les domaines du marketing, de la communication, de l'événementiel et de l'automobile, soit notamment l'exploitation d'une agence média, l'achat et l'exploitation d'espaces publicitaires, la création, la production, l'édition, le développement et la diffusion de contenus sur tous supports, l'importation, l'exportation, l'achat, la vente et la location de tous véhicules automobiles, pièces et accessoires, ainsi que toute activité en rapport direct ou indirect.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb und die Führung eines Carrosserie- und Spritzwerk-Betriebes sowie die Ausführung aller damit direkt und indirekt im Zusammenhang stehenden Arbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften und Dritter abgeben.

la société a pour but toutes activités dans le domaine de l'automobile notamment le conseil, l'achat, la vente, l'importation, l'exportation, l'entreposage, l'entretien, la remise en état et la mise en valeur de tous véhicules ainsi que l'organisation d'événements dans le domaine de l'automobile. D'une manière générale, la société peut faire toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières (à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE) et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. Elle peut participer à des sociétés ou des entreprises ayant un but similaire ou d'autres buts et créer des succursales en Suisse et à l'étranger.

Handel mit Automobilen, Ersatzteilen, Pneus und Autozubehör; An- und Verkauf sowie Verwaltungen und Vermietungen von Liegenschaften.