Company directory

Enseignement de la conduite automobile et motocycle; enseignement théorique et pratique; enseignements des cours de premier secours et cours de perfectionnement.

Handel mit Fahrzeugen, insbesondere An- und Verkauf, Import, Export sowie Vermittlung von Automobilen. Betrieb eines Kosmetik- und Schönheitssalons mit Dienstleistungen in den Bereichen Maniküre, Pediküre, Nageldesign, Wimpernverlängerung, Augenbrauenfärben, Augenbrauenkorrektur, Friseurdienstleistungen, Haarpflege, Haarstyling sowie weitere kosmetische Behandlungen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Fahrzeugen, insbesondere von Autos, Quads, Rollern und Anhängern aller Marken sowie mit Ersatzteilen, Zubehör und Geräten. Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf, Vertrieb, Unterhalt, Service, die Reparatur und Vermietung, sowie die Ausstattung von Fahrzeugen aller Art mit Sonderzubehör und Sondergeräten. Die Gesellschaft bezweckt weiter den Fahrzeugumbau, Umbau von Geländewagen zu Reisezwecken, den Verkauf und die Anwendung von Beschichtungen für Materialien aller Art. Die Gesellschaft erbringt zudem Dienstleistungen im Bereich Quad-, Auto-, Anhänger-Vermietung und betreibt Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Arbeiten in den Bereichen mechanische Werkstatt, Hydraulik, Schlauch-Service, Fahrzeug- und Anhängerbau sowie den Handel mit Produkten im Bereich Fahrzeugbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Anpassung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften]

Betrieb einer Motorradgarage mit Reparatur- und Tuningservice, Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen und -geräten, Handel mit Ersatzteilen und Schmierstoffen aller Art, Batterien und Reifen. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen.

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Prototypenbau von technischen Produkten, insbesondere Apparate im Bereich Maschinenbau sowie Composite Bauteile im Bereich Fahrzeugbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb einer Autogarage und -reparaturwerkstätte; Handel mit Neu- und Gebrauchtwagen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann Patente und Lizenzen erwerben sowie im übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.

exploitation de garages pour tous véhicules avec ateliers de réparations mécaniques et carrosseries; achat, vente, commercialisation en général, location et entretien de véhicules neufs et d'occasion ainsi que de tous produits, pièces annexes et accessoires en relation avec la branche automobile.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Tankstellen und Automobilgaragen mit Werkstätten sowie den Handel mit Fahrzeugen und Waren aller Art und die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Mobilität. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslands beteiligen, Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen und Immobilien erwerben, verwalten und weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Exploitation d'une entreprise de commerce, pose, fabrication, réparation, modification et entretien de led et luminaires, dans les domaines de l'automobile, habitation, jardins et espaces publiques

Handel mit und Reparatur von Automobilen und Motorrädern, Folierungen an Fahrzeugen und anderen Objekten, Erbringung von Werbedienstleistungen, Fahrzeugaufbereitung und Handel mit diversen Teilen und Folien.

Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung, Vermittlung und Verkauf von Leistungsoptimierungen für Kraftfahrzeuge aller Art, den Handel und Vertrieb von Kfz-Tuningartikeln, den An- und Verkauf von Kraftfahrzeugen aller Art, den Import und Export von Fahrzeugen, Vermietung von Fahrzeugen, das Betreiben von Autogaragen, den Betrieb von Reparaturwerkstätten für Fahrzeuge, von Karosseriewerkstätten und Spritzwerkstätten. Dienstleistungen in den Bereichen Autodesign, Autofolieren, Folieren von Fahrzeugscheiben und Fahrzeugteilen, Autobeschriften und den Handel mit Waren aller Art sowie das Motorenmanagement, die Entwicklung für Verbrennungsmotoren sowie Rennsportvorbereitung und Rennsportbetreuung, Marketing und Werbung sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Haus- und Immobilienverwaltung, Baumanagement und Instandhaltungsarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben einer Werkstatt und das Erbringen von Reparaturen für Fahrzeuge aller Art und jeglicher Marken, nebst deren An- und Verkauf sowie dem Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but l'exploitation d'un garage automobile, préparation et entretien de véhicules de course (pour but complet cf. statuts).

Handel (Import, Export, Kauf und Verkauf) mit Fahrzeugen und Produkten für den Zweirad- und den Motorfahrzeug-Markt für Strasse und Rennsport sowie Betreiben von Rennsport mit Fahrzeugen und Produkten, Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Technik und Informatik als Auftragnehmer bzw. Freelancer; kann Tochtergesellschaften und Filialen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, andere Unternehmen kaufen und erworbene Unternehmern verkaufen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Autogarage, Reparatur und Handel.

réparation, vente et achat de véhicules

La société a pour but la réparation de jantes, l'exploitation et la gestion de garages automobiles, le commerce de véhicules, de matériel de carrosserie automobile et toutes ses accessoires, y compris de pièces détachées, l'importation, l'exportation, le dépannage, la réparation et l'entretien de véhicules de toutes marques, ainsi que le stockage de pneus et toute activité en rapport avec l'automobile. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

toute activité dans le domaine automobile, en particulier exploitation d'un garage, achat, vente, entretien et réparations de véhicules de toutes marques, vente des pièces autos et accessoires, ainsi que tous services y relatifs; la société peut accorder des prêts ou des garanties à des associés ou à des tiers, si cela favorise ses intérêts (cf. statuts pour but complet)

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Carrosseriewerkstatt mit allen damit zusammenhängenden Dienstleistungen sowie den Handel mit Fahrzeugen und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten und sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Grundstücke erwerben, halten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft ist befugt, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaft für Tochtergesellschaften und Dritte einzugehen.

Betrieb einer Garage und Reparaturwerkstatt sowie Autotuning und Handel mit Fahrzeugen und Waren aller Art; kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen.

Exploitation d'un garage, entretien, achat, vente, réparation de véhicules toutes marques, neufs et occasions.

garage, carrosserie, station-service, commerce de voitures neuves et d'occasion; location de véhicules.

Betrieb einer mobilen Motorradwerkstatt.

An- und Verkauf von Neu- und Occasionswagen oder von bewegbaren Waren.

Exploitation d'un garage-carrosserie (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt An- und Verkauf, Import und Export von und mit Gebrauchtwagen und Autoersatzteilen sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but l'exploitation d'un garage et d'une carrosserie ainsi que l'achat, la vente, la location et le dépannage de véhicules en tous genres. La société peut, d'une manière générale, faire toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières ayant un rapport direct ou indirect avec le but social en Suisse et à l'étranger, à l'exclusion des opérations prohibées par la loi fédérale du 16 décembre 1983 sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE). La société peut en outre avoir des filiales ou créer des succursales en Suisse et à l'étranger.

Betrieb einer Autogarage inkl. An- und Verkauf von Fahrzeugen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.

la société a pour but l'exploitation d'un atelier mécanique; la réparation de véhicules automobiles; le commerce de matériel automobile (pour but complet cf. statuts).