Company directory

Zweck der Gesellschaft ist die Vermittlung von, der Handel mit und der Unterhalt von Fahrzeugen sowie der Betrieb einer Autogarage und einer Tankstelle. Ferner bezweckt die Gesellschaft die Pflege und Verwaltung eines Archivs sowie die kommerzielle Nutzung und Verwertung der entsprechenden Inhalte und Rechte. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten und sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft ist befugt, Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zu Gunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten vorzunehmen, sowie Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten Darlehen oder für deren Verpflichtungen Sicherheiten zu gewähren.

importation, représentation et vente de tracteurs et de machines agricoles, de véhicules automobiles, de même que de tous véhicules utilitaires et leurs accessoires. Vente ou diffusion de tous produits ou équipements destinés à l'agriculture ou à l'industrie. Participation à d'autres entreprises.

Begleitung angehender Fahrschüler zu der praktischen Führerprüfung.

Mechanische Schmiede, Fahrzeugbau

Commerce et installation d'agencement d'intérieur et d'extérieur, notamment couvert, garage, cuisine, salle de bain, mobilier ainsi que les appareils ménagers (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von allgemeinen Reparaturarbeiten an Fahrzeugen und Motorrädern, Lackier- und Spenglerarbeiten, den Import und Export von und den Handel mit Fahrzeugen und Motorrädern sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour but l'installation, la pose et la réparation de stores, volets, stores toiles, portes, fenêtres, portes de garages, moustiquaires ainsi que pose de terrasses flottantes, la prestation de travaux de peinture, de plâtrerie, de sols, de parquets, d'isolations périphériques ainsi que de travaux de plomberie et d'autres activités liées au bâtiment (pour but complet cf. statuts).

Autogarage; Reparaturen und Fahrzeughandel.

Autoverkauf und Autohandel.

Handel von Automobilen, Aufbereitung von Fahrzeugen und Reparaturen jeglicher Art.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Automobilen und anderen Motorfahrzeugen, Bestandteilen und dergleichen, der Übernahme von Vertretungen und Betriebsrechten der Autobranche sowie der Betrieb einer Autogarage mit Werkstatt. Die Gesellschaft kann sich auch an anderen Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Gesellschaften beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen oder Grundstücke, verwalten und veräussern, und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck unmittelbar oder mittelbar zu fördern.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage mit Reparatur- und Veredelungswerkstätte, Kauf und Verkauf von Fahrzeugen sowie damit zusammenhängende Arbeiten. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten sowie Darlehen zu gewähren und Kredite aufzunehmen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Autokosmetik, Reparatur und Pflege von Fahrzeugen, Autohandel.

Vertrieb, Handel und Ein- und Ausfuhr von bzw. mit Automobilen, Automobilteilen, Automobilersatzteilen sowie Zubehör für Automobile sowie alle damit zusammenhängenden oder branchenüblichen komplementären Geschäfte.

Développement, production, distribution, vente et déploiement de toute activité commerciale, technique et financière liée aux véhicules automobiles et tout autre produit du groupe; établissement de la stratégie ventes & marketing d'affaires et produits du groupe; développement de nouveaux produits.

Le but de la société est de fournir divers services en Suisse, y compris des contrats de service directement ou indirectement liés à l'industrie automobile ainsi que de développer, d'assurer la maintenance et de facturer des frais d'utilisation de logiciels informatiques en particulier pour les sociétés du groupe Nissan (pour but complet cf. statuts).

Betrieb einer Garage mit Reparaturen, An- und Verkauf, Vermietung - und Vermittlung von Fahrzeugen aller Art, Import und Export von und mit Neu- und/oder Gebrauchtwagen und Autoersatzteilen, Pneuhandel.

la société a pour but la réalisation de tous travaux de construction, notamment la résine décorative de sol, la résine de parking, de halle, de garage, de balcon, la chape liquide de sol et le béton ciré. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Betrieb eines Unternehmens im Bereich Fahrzeugtechnik und Mobilität sowie der Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Fahrzeugen. Zudem erbringt das Unternehmen Dienstleistungen aller Art im Zusammenhang mit Wartung, Instandhaltung und Betrieb von Motorfahrzeugen.

achat, vente et location de véhicules; achat, vente et représentation d'accessoires automobiles en tous genres.

Exploitation d'un atelier de restauration de voitures anciennes, exploitation d'un garage, achat, vente, réparations de tous véhicules automobiles et industriels (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft erbringt Arbeiten und Leistungen in den Bereichen Bau-Abdichtungen und Sanierungen von Flachdächern, Terrassen sowie Garagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Handel mit sowie Kauf und Verkauf von Automobilen.

achat, vente, location et export d'automobile.

réparation et entretien mécanique automobile, moto, machinerie et véhicule utilitaire légé.

la société a pour but l'exploitation de solariums, ainsi que la vente de produits wellness, beauté et soins, l'exploitation de distributeurs automatiques, ainsi que toutes activités dans le secteur de l'automobile, en particulier la location de véhicules. Elle peut se charger de toutes opérations financières, commerciales, industrielles, immobilières et conclure tous contrats propres à développer son but. Elle peut également créer des succursales, prendre des participations dans d'autres sociétés ou mandater des sous-traitants. La société peut accorder des prêts à ses actionnaires et à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par des actionnaires ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tous autres engagements financiers.

Die Gesellschaft bezweckt den Bau, Umbau, Kauf, Verkauf sowie die Renovation, Verwaltung und Vermietung von Immobilien. Die Gesellschaft kann Neu- und Umbauten auf eigene und fremde Rechnung durchführen. Die Gesellschaft kann in Anlehnung zu Ihrem Hauptzweck Nutzfahrzeuge und Personenwagen vermieten und eine eigene Waschanlage betreiben. Zudem kann die Gesellschaft Reservoirs für Treibstoff und Heizöl aufstellen und diese veräussern.

La gestione di una carrozzeria per riparazioni, restauri e costruzioni in genere. La gestione di parcheggi, depositi o zone di deposito per veicoli. L'attività di garage e l'esecuzione di riparazioni meccaniche. L'organizzazione di eventi. La gestione di esercizi pubblici. L'acquisto, la vendita, la detenzione in proprio di partecipazioni attive in settori strettamente correlati allo scopo della società, come pure la concessione di finanziamenti. Il commercio, l'acquisto, la vendita, il leasing ed il noleggio professionale di veicoli e di accessori di ogni genere. Inoltre, la società può partecipare a società aventi scopo analogo in Svizzera e all'estero ed aprire succursali.

Fahrzeugreparaturen, Wartung und Diagnose an Fahrzeugen, Fahrzeughandel, MFK-Bereitstellungen, Fahrzeugaufbereitungen.

Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte, Übernahme von Automobilvertretungen sowie Handel mit Neuwagen aller Art, Occasionen und Autozubehör. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Liegenschaften erwerben und veräussern.