Company directory

Handel mit sowie Reparatur und Wartung von Nutzfahrzeugen und Lastwagen samt Zubehör. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grundstücke, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Fahrzeugen, Fahrzeugzubehör und Ersatzteilen, den Betrieb einer Reparaturwerkstätte für Fahrzeuge, Geräte und Ersatzteile sowie den Betrieb einer Carrosserie, einer Waschanlage und einer Tankstelle. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke kaufen, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.

Autohandel An- und Verkauf.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Unternehmens für Import und Export, Handel und Verkauf von Automobilien und die Führung einer Autogarage. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

exlpoitation d'un garage et carrosserie.

Betrieb von Liquidationen, Autohandel und aller Art sowie Restposten, Räumungen, Grosshandel und Aktenvernichtung. Die Gesellschaft kann sich auch in beliebiger Form an Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten.

Garagebetrieb, Spenglerei und Autoelektrik.

Unterhalt und Reparaturen von Bau- und Forstmaschinen, Fahrzeugbau, Montage und Reparatur von Stückgut- und Holzladekranen, Reparatur von mobilen und konventionellen Seilkrananlagen.

Dienstleistungen im technischen Bereich (Maschinenbau, Fahrzeugbau, Anlagenbau etc.).

Betrieb einer Auto- und Motorrad-Garage sowie der Handel und Verkauf im Sinne des Zwecks.

Autovermietung und Autohandel.

la société a pour but: l'exploitation d'un garage et d'un atelier de carrosserie; l'import, l'export, le commerce et la location de véhicules et de machines; le commerce d'accessoires automobiles; la réparation de véhicules et de machines ainsi que la fourniture de services y relatifs; tous travaux de carrosserie. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

Betrieb von Garagen und Autoservicestellen sowie An- und Verkauf von Automobilen und Ersatzteilen aller Art; kann damit zusammenhängende Dienstleistungen erbringen, Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke, Wertschriften, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, halten, verwalten und veräussern, Handel mit Waren aller Art betreiben, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but la location de voitures ainsi que l'achat et la vente de voitures neuves et d'occasion; l'exploitation de garages et tous travaux de réparation dans le domaine de l'automobile. D'une manière générale, la société pourra créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autre entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, accorder des prêts ou des garanties à des associés ou à des tiers, faire, tant en Suisse qu'à l'étranger, toutes opérations financières, commerciales, mobilières, immobilières et autres et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Mise à disposition de véhicules, notamment pour des usages sportifs ou dans le cadre d'événements, et organisation d'événements en rapport avec l'automobile (cf statuts pour but complet)

La société a pour but: la location de voitures, minibus et utilitaires, de garages, de places d'entreposage et de dépôts.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage mit Reparaturwerkstätte, Übernahme von Markenvertretungen auf dem Gebiet der Automobilbranche, Handel mit neuen und gebrauchten Automobilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Lo svolgimento dell'attività di officina meccanica e garage, la riparazione di veicoli di ogni genere, la vendita di veicoli, il noleggio di veicoli di sostituzione, fornitura e vendita di pezzi di ricambio, parti meccaniche ed accessori. Potrà partecipare ad altre società aventi scopo analogo.

Achat et vente d'accessoires pour l'automobile.

An- und Verkauf sowie Vermittlung von Automobilen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Grundeigentum und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.

exploitation d'un garage.

Commerce, installation, entretien, réparation et automatisation de stores, volets, portes et garages et des matériels s'y rapportant; tous travaux se rapportant au bâtiment (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Automobilen sowie Fahrzeugen aller Art, Fahrzeugbestandteilen und Zubehör, die Ausführung von Reparatur-, Service- und Carosseriearbeiten an Fahrzeugen aller Art sowie den Bau und Aufbau von Fahrzeugen aller Art; ferner den energie-, rohstoff- und umweltschonenden Betrieb von Fahrzeugen aller Art, die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Mobilität im In- und Ausland sowie die Zur Verfügung Stellung von Fahrzeugen aller Art zur Nutzung. Die Gesellschaft kann sich daneben an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss der Geschäftsführung Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errichten.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und Reparatur etc. von Automobilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Durchführung von Autoreparaturen aller Art sowie Ein- und Verkauf von Automobilen und Ersatzteilen. Die Gesellschaft kann auch Handel mit Waren aller Art betreiben, Fahrzeuge sowie Fahrzeugbestandteile importieren und exportieren, ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdehnen und sich an solchen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, überbauen, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung und den Vertrieb von elektrisch betriebenen Nutzfahrzeugen sowie Serviceleistungen an diesen Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour but l'exploitation d'un garage automobile et autres véhicules. A cet effet, la société peut: exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct et indirect avec son but; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct et indirect avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung sowie den Handel mit Waren im Zusammenhang mit der Produktion von Motorradschutzbekleidung und Motorradausrüstung. Zudem bezweckt die Gesellschaft die Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere Labortestdienstleistungen sowie Beratungsdienstleistungen in Bezug auf Qualität und Vorschriften in dem genannten Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Fahrschule insbesondere die Aus- und Weiterbildung von Fahrschülern in der Praxis und Theorie sowie das Anbieten von Fahrkursen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel von E-Shisha und Shisha sowie Waren aller Art. Sie bezweckt auch den Handel und Reparatur von Automobilen und Motorrädern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.