Unternehmensverzeichnis

Die Gesellschaft bezweckt den Autohandel, namentlich den An- und Verkauf von Fahrzeugen deren Export und Import, sowie den Handel mit Gebrauchtwagen. Weiter bezweckt die Gesellschaft die Vermietung von Personen- und Nutzfahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb einer Autowerkstatt, Handel mit und Vermietung von Fahrzeugen und Fahrzeugzubehör sowie Erbringung von sämtlichen damit zusammenhängenden Dienstleistungen, insbesondere Durchführung von Reparaturen an Fahrzeugen. Kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung von Automobilen im In- und Ausland mit und ohne Chauffeur sowie die Durchführung von anderen mit Reisen verbundenen Geschäften sowie den Handel mit Automobilen, Automobilersatzteilen und Zubehör aller Art sowie den Betrieb von Garagen mit den verwandten Geschäftsbereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern und sämtliche Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit den vorgenommenen Zwecken zusammenhängen. [Anpassung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Fahrschule sowie Durchführung von Verkehrskundekursen; Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Bau und Betrieb eines der Öffentlichkeit dienenden Mehrzweckgebäudes mit Parkgarage und Nebenanlagen; kann Grundstücke und Baurechte erwerben.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit sowie den Import und Export von Wohnmobilen und Luxusautos sowie Waren aller Art und das Erbringen von damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Réparations automobiles.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage sowie den Handel mit und Reparaturen von Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Des Weiteren kann sie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit solchen zusammenschliessen.

Auto- und Motorradreifenservice sowie Fahrzeugreparaturen und Handel mit Fahrzeugen, Verkauf von Ersatzteilen und Fahrzeugzubehör.

Zubehörverkauf Motorrad und Velo.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Automobilen, Motoren und Automobilersatzteilen aller Art sowie den Betrieb von Garagen und Reparaturwerkstätten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt den Zweck der Gesellschaft fördern oder mit ihr im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Ebenso kann sie Zweigniederlassungen errichten. Sie kann ferner Grundstücke und Liegenschaften erwerben, veräussern, vermieten und verwalten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, ihren Zweck zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Autogaragen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb einer Carrosseriespenglerei sowie Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen; allgemeine Fahrzeugreparaturen sowie Vermietungen von und Handel mit Fahrzeugen; Erwerb und Veräusserung von Liegenschaften; Beteiligungen.

Anfertigung individueller Innenausstattungen, Lenkradumbauten, Carbonanfertigungen, Oldtimer-Restaurationen, Autohandel, Carrosserie- und Fahrwerksumbauten.

Handel von und mit Land-, Forst- und Kommunalmaschinen, Nutzfahrzeugen, Traktoren und Autos sowie deren Zubehör sowie Reparatur und Service sämtlicher Handelsobjekte.

toute activité de reprogrammation, de réparation et de dépannage automobile.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Automobilen und Autobestandteilen sowie den Betrieb von Autoreparaturwerkstätten und das Erbringen von Dienstleistungen im Bereiche der Fortbewegung. Ausserdem bezweckt die Gesellschaft den Betrieb von Restaurants, Bars oder Hotels und dem Gastgewerbe verwandte Dienstleistungsbetriebe. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit, den An- und Verkauf und die Reparatur von Motorrädern sowie die Erbringung von Dienstleistungen in der Motorradbranche, insbesondere Kauf- und Verkaufsberatung, Handel mit Bekleidung, Ersatzteilen, Reifen, Zubehör und Kleinmaterial aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Immaterialgüterrechte sowie Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten, verwalten, belasten, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb einer Autowerkstatt sowie Kauf und Verkauf von Autos.

Betrieb einer Fahrschule für Auto und Moto. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt Verkauf und Ankauf von Fahrzeugen aller Art sowie den Handel von Ersatzteilen oder Autozubehör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, erworbene Unternehmen verkaufen, Grundeigentum, Wertschriften, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, belasten, verwalten und verkaufen sowie Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.

accomplissement de toutes opérations commerciales dans le domaine immobilier, automobile et le commerce digital; la société peut accorder des prêts aux actionnaires ou à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par les actionnaires ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier, mettre ses biens en gage pour garantir toute créance (cf. statuts pour but complet)

Handel und Reparaturen von Zweirädern, Verkauf von Zubehör für Zweiradfahrer.

Die Gesellschaft bezweckt die Instandhaltung und Reparatur von Automobilen und Motorrädern, den Gross- und Detailhandel von Automobilen und Motorrädern und deren Teilen und Zubehör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Import von und Handel mit Autos und Ersatzteilen, Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte, einer Carrosseriespenglerei und eines Autospritzwerkes sowie Betrieb einer Autoverwertung und einer allgemeinen Abfallsammelstelle; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zugunsten von Gesellschaftern, Tochtergesellschaften oder Dritten vornehmen sowie Darlehen an Gesellschafter, Tochtergesellschaften oder Dritten gewähren.

Betrieb einer Fahrschule.

Exploitation d'un garage, réparation, vente, achat de véhicules automobiles et à moteur

Führung eines Carrosseriebetriebes, im weiteren Ausführung von Arbeiten im Bereich Beschriftungen und Grafik.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Garagenbetriebes und den Handel mit Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Exploitation d'un commerce de pièces automobiles.