Unternehmensverzeichnis

Betrieb eines Autohandelsgewerbes. Die Gesellschaft befasst sich mit der Organisation, Vermittlung und Durchführung von Reisen im In- und Ausland, Erarbeitung und Realisation von Marketingkonzepten für die Touristikbranche. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen, Geschäftsstellen und Vertretungen errichten, sich an andern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Patente, Lizenzen und Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Automobilen aller Art, insbesondere Import, Export, Ankauf und Verkauf von neuen und gebrauchten Fahrzeugen sowie Zubehör und Ersatzteilen. Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen im Zusammenhang mit Fahrzeugen, einschliesslich Wartung, Reparatur, Vermietung, Leasing, Vermittlung und Beratung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

exploitation d'un atelier de mécanique et carrosserie avec toutes les activités qui s'y rapportent, notamment achat, vente, import, export, réparation, dépannage et location de tous types de véhicules à moteur (automobiles, motos, cycles, bateaux et poids lourds) neufs ou d'occasion, y compris le commerce de tous accessoires y relatifs; toutes prestations de services, conseils en mobilité, conseils en matière d'assurances et pour l'obtention et l'établissement de tous documents; location d'emplacements de parkings; l'entreprise peut faire soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales, mobilières et financières en relation directe ou indirecte avec les objets ci-dessus sous quelque forme que ce soit, notamment sous forme de participation.

administration, gestion et mise en valeur des biens immobiliers sis dans la résidence "Reseda-Crans", à Chermignon; location à ses propres actionnaires ou à des tiers des appartements et des garages sis dans ses immeubles.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Motorboot-Fahrschule, sowie den Handel mit Motorbootzubehör und der Vertrieb von Lernmittel für das Motorbootfahren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Autohandel und Reparaturen jegliche Art bei Autos.

Handel mit Autos.

toutes activités et services en rapport avec l'automobile et les véhicules de luxe, notamment gardiennage, entretien, conciergerie et gestion administrative. Elle peut procéder à l'achat et à la vente de véhicules, leur location à des tiers ou auprès de tiers, ainsi que toutes opérations de courtage qui s'y rapportent. La société peut participer à d'autres entreprises et constituer des succursales et des filiales, tant en Suisse qu'à l'étranger. Elle peut acquérir, détenir et aliéner des biens immobiliers et, de manière générale, exercer toute activité en rapport direct ou indirect avec son but.

Beseitigung von Park- und Hagelschäden, allgemeine Carrosserie- und Lackierarbeiten an Fahrzeugen sowie Schadenmanagement im Flottenbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Exploitation d'un commerce de pneus avec accessoires ainsi que la prestation de tous services dans le secteur automobile.

Autohandel, Ankauf, Verkauf.

Betrieb einer Autowerkstatt mit Dienstleistungen im Bereich Reparatur, Service und Unterhalt von Motorfahrzeugen. Dazu gehören insbesondere Diagnosearbeiten, Reifenservice, Ölwechsel, Bremsenservice, Fahrzeugwartung sowie der Handel mit Auto-/Ersatzteilen und Zubehör.

la société a pour but toute prestation dans le domaine automobile, en particulier l'exploitation d'un garage, le commerce et la location de véhicules et d'accessoires automobiles ainsi que tout service de réparation. Elle a également pour but la vente, le commerce et location de marchandises, l'exploitation d'un local de vente, la location de biens immobiliers, ainsi que toute activité en lien à ces domaines, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et s'occuper de la gestion par mandat de toutes entreprises ou sociétés.

l'achat, la vente, l'importation, l'exportation, la consignation, le dépannage et la location de véhicules automobiles, de motos et d'accessoires, ainsi que toutes activités de réparation mécanique et de carrosserie. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. Elle peut également accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

L'acquisto, la vendita, la commercializzazione di automobili, di motori, di pezzi di ricambio e accessori di ogni tipo. L'assunzione di rappresentanze nel settore automobilistico. La conduzione e gestione di garages, di officine di riparazione e manutenzione nel settore, con carrozzeria e noleggio veicolo e con tutte le attività ad essa collegate. La società ha inoltre per scopo la partecipazione a ogni tipo di impresa, ad esempio finanziaria, industriale, commerciale ed immobiliare. Acquistare, gestire e vendere partecipazioni azionarie o in accomandita nonché quote di società e partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero. Potrà concedere finanziamenti alle partecipate, eserciterà il controllo ed il coordinamento delle attività svolte dalle consociate o partecipate. Potrà acquistare, vendere, ed amministrare beni mobili ed immobili, nonché diritti di protezione commerciale. La società può costituire succursali e/ o filiali in Svizzera e all'estero.

Betrieb einer Fahrschule.

Achat, vente, location, diffusion importation, exportation de voitures automobiles, de véhicules, d'objets d'art, d'articles en tous genres, ainsi que le sponsoring et la publicité en Suisse et à l'étranger (cf. statuts pour but complet).

Exploitation d'un garage pour véhicules, achat et vente de véhicules, ainsi que toute activité s'y rapportant directement ou indirectement.

Betrieb einer Carrosseriewerkstatt.

Maintenance, vente et réparation de véhicules automobiles légers.

exploitation d'un commerce de pneus et leurs accessoires ainsi que la prestation de tous services dans le secteur automobile.

la société a pour but l'achat, la vente, la location, l'importation et l'exportation de véhicules automobiles et utilitaires, neufs ou d'occasion. Elle a également pour but l'exploitation de garages et ateliers automobiles, incluant l'exécution de tous travaux de réparation, d'entretien, de carrosserie et de préparation de véhicules. Elle peut en outre exercer le commerce de pièces détachées, d'accessoires, de pneumatique et d'outillage automobile, proposer des prestations complémentaires telles que le lavage, la personnalisation et la restauration de véhicules, ainsi que toute activité connexe ou complémentaire en rapport direct ou indirect avec son but. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou autres et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Beratung der Kunden (potenzielle Autokäufer) bis zum Vertragsabschluss. Übernimmt Verhandlungen für den Kunden direkt mit den Verkäufer/Garage.

Handel mit Motorrad und Service

la société a le but suivant: création, fabrication, achat, vente et distribution d'objets décoratifs et fonctionnels destinés aux véhicules deux-roues, aux automobiles, aux avions, aux hélicoptères et aux bateaux (pour but complet cf. statuts).

achat et vente de voitures d'occasion, de pièces détachées et petites réparations.

L'exploitation d'une entreprise de montage et de travaux spéciaux, notamment dans les domaines d'éléments de construction, du métal, du bois, de la maçonnerie, des matières synthétiques, du verre, de la serrurerie, des boîtes aux lettres, des cloisons, des fenêtres, des portes, des portes de garages, de matériel urbain, de vérandas, pour son propre compte ou celui d'un tiers, la location de matériel et de machines ainsi que tous travaux annexes permettant d'atteindre ce but, y compris l'importation et l'exportation de produits (cf. statuts pour but complet)

La société a pour but l'exploitation d'un garage et d'un atelier mécanique, l'achat, la vente, la location, l'entretien et la réparation de tous types de véhicules neufs ou d'occasion, notamment voitures de tourisme, poids lourds et motos, l'exécution de tous types de travaux de carrosserie et d'électricité, le commerce de pièces détachées, d'accessoires et de tous produits en relation avec les véhicules. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Exploitation d'un garage de réparations d'automobiles ainsi que l'achat, vente, importation et exportation de véhicules neufs et d'occasion (cf. statuts pour but complet).