Unternehmensverzeichnis

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage und den Handel mit Fahrzeugen aller Art. Sie kann ihre Arbeiten und Dienstleistungen Dritten zur Verfügung stellen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Auto An- und Verkauf.

Auto An- und Verkauf.

Handel mit und Import von Automobilen, Motoren und Automobilersatzteilen aller Art sowie Betrieb von Garagen mit den verwandten Geschäftsbereichen; Autovermietung und Car Wash (Nebenzweck gemäss Statuten).

Occasionshandel in Sarnen.

An- und Verkauf von Fahrzeugen aller Art, insbesondere von Personenwagen und Nutzfahrzeugen sowie Ausführung von Reparatur-, Service- und Unterhaltsarbeiten an Fahrzeugen und Nutzfahrzeugen. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage mit allen dazugehörenden Nebentätigkeiten, insbesondere An- und Verkauf von Fahrzeugen aller Art, Handel mit Occasionen, Import und Export, Reparaturdienst und Handel mit Autozubehör aller Art, insbesondere in der Region Seeland. Die Gesellschaft kann sämtliche Handels-, Industrie-, Finanz- sowie Immobilientransaktionen durchführen und überdies im allgemeinen alle Geschäfte tätigen, welche zur Förderung ihres Gesellschaftszwecks geeignet sind; sie kann insbesondere in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen gründen, Immobilien kaufen und verkaufen.

Sämtliche Dienstleistungen im Zusammenhang mit Autoreparaturen und Autohandel; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten

An- und Verkauf von Automobilen und Zubehör sowie Vermietung von Fahrzeugen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage sowie den Handel, Import und Export von Occasionsfahrzeugen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem erwähnten Zweck in Zusammenhang stehen oder diesen zu fördern geeignet sind. Sie kann sich an Firmen der gleichen oder ähnlichen Art im In- und Ausland beteiligen, solche übernehmen und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Sie kann ferner Grundstücke im In- und Ausland erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Autovertretung, Carrosserie und Werkstatt.

Autovertretung, Carrosserie und Werkstatt.

Betrieb einer Autogarage; Reparaturen und Servicearbeiten an Fahrzeugen aller Art; Handel mit Fahrzeugen und Zubehör sowie Erbringung weiterer damit im Zusammenhang stehender Leistungen; die Gesellschaft kann ferner andere ähnliche Betriebe erwerben oder sich an solchen beteiligen; Erwerb, Veräusserung, Belastung und Überbauung von Liegenschaften.

Betrieb einer Autogarage, welche insbesondere eine mechanische Werkstätte, den Handel mit Fahrzeugen aller Art und mit Zubehör sowie das Erbringen weiterer üblicherweise damit im Zusammenhang stehenden Leistungen umfasst.

Führung eines Garagenbetriebes mit Autoservicestelle, Ausführen von Reparaturen aller Art, Pneu-Service, Autoservicearbeiten, An- und Verkauf von Automobilen, Ersatzteilen und Zubehör aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Fahrzeugen aller Art sowie den Import und Export von Automobilen und dazugehörigen Ersatzteilen, sämtliche Autozubehörartikel und die Übernahme von Markenvertretungen mit sämtlichen damit verbundenen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Automobilhandel; Wartung und Reparatur an Automobilen; Reifendienst.

exploitation d'un garage, commerce de véhicules, atelier de réparation mécanique.

exploitation d'un garage et d'une carrosserie; commerce et réparation de voitures automobiles.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Personenwagen, Nutzfahrzeugen und Zubehör sowie die Erbringung sämtlicher Dienstleistungen auf dem Handelssektor von Motorfahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

la société a pour but tous conseils, travaux administratifs et techniques liés aux domaines de l'automobile et des carburants (pour but complet cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und Verkauf von Fahrzeugen, deren Bestandteilen und deren Zubehör, den Betrieb von Garagen sowie die Ausführung von Service-, Wartungs-, Instandhaltungs- und Reparaturarbeiten an Fahrzeugen sowie alle damit im Zusammenhang stehenden Tätigkeiten und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage und einer Reparaturwerkstatt sowie den Handel mit Autos und Zubehör. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen errichten oder erwerben sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, veräussern, verwalten und vermieten.

Garage, Pannenhilfe und Pneuservice.

exploitation d'un garage, réparation et vente d'automobiles ainsi que travaux de carrosserie-tôlerie.

Handel mit und Reparatur von Automobilen, Kauf und Verkauf von Fahrzeugen, allgemeine und intensive Fahrzeugpflege und Politur sowie Betrieb eines Onlineshop für Lebensmittel und alkoholfreie Getränke.

Betrieb einer Autogarage, Handel mit Motorfahrzeugen, Reparatur von Fahrzeugen, An- und Verkauf von Ersatzteilen, Betreiben einer Tankstelle und Vermietung von Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder veräussern. Sie kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Betrieb einer Werkstätte für Autoelektrik und Autoreparaturen, Handel mit Automobilen und Autozubehörteilen sowie Waren aller Art in diesen Bereichen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Handel mit Landmaschinen, Reparatur solcher Maschinen und Betrieb einer Garage; die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und veräussern, sich an anderen, ähnlichen Unternehmungen beteiligen, Zweigbetriebe eröffnen und alle Geschäfte tätigen, welche zur Förderung des Zweckes geeignet sind.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an Industrie-, Handels- oder Finanzgesellschaften aller Art, insbesondere im Bereich der Automobilindustrie, in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft fabriziert, kauft und verkauft Teile, Zubehör, Serviceprodukte und Dienstleistungen für Automobile aller Marken, Fahrzeuge und Maschinen. Weiter bezweckt die Gesellschaft die Beratung und Entwicklung von Konzepten, Technologien und Verfahren im gesamten Bereich der Automobiltechnik, der umweltschonenden Entsorgung und in den damit verwandten Gebieten. Die Gesellschaft kann an Konzernfinanzierungen teilnehmen, insbesondere indem sie ihren direkten oder indirekten Gesellschaftern/Aktionären oder anderen Konzerngesellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Garantien oder andere Sicherheiten aller Art gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten im ausschliesslichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Gesellschafter/Aktionäre oder von anderen Konzerngesellschaften liegen und unentgeltlich gewährt werden. Die Gesellschaft kann Verträge aller Art abschliessen, welche für die Erreichung ihres Zwecks förderlich sind oder welche direkt oder indirekt mit ihrem Zweck zusammenhängen. Sie kann ferner in der Schweiz oder im Ausland Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften errichten, Immobiliengeschäfte sowie kommerzielle und finanzielle Geschäfte aller Art durchführen, die unmittelbar oder mittelbar mit ihrem Zweck zusammenhängen.