Unternehmensverzeichnis

achat, vente, réparation, modification, événements liés à l'automobile et aux motocycles; location de véhicules; boutique, accessoire et bar (pour but complet, cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Garagenbetriebes. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten und veräussern sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Handel mit Fahrzeugen und Lieferwagen, Import und Export, Autovermittlung aller Art sowie Ausführen von kleineren Reparaturen an Fahrzeugen.

Betrieb einer Autogarage sowie Handel mit Automobilen, Autobestandteilen, Autozubehör und Autoreifen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und/oder Ausland erwerben oder errichten sowie Grundstücke erwerben, verwalten, verkaufen und belasten.

Betrieb einer Autogarage mit Autohandel; Erwerb, Verkauf, Miete und Vermietung von Liegenschaften; Beteiligungen.

Die Gesellschaft befasst sich mit der Durchführung von Autofolierungen sowie mit der Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autoreparatur- und Carrosseriewerkstatt, sowie den Handel, Import und Export von Occasionsfahrzeugen aller Marken und aller Art, sowie das Erbringen von allen damit verbundenen Dienstleistungen, wie Aufbereitung, Transport und Werthaltungspflege. Ferner befasst sich die Gesellschaft mit der Vermietung, den Handel und die Vermittlung von Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Handel mit und Verkauf von Neu- und Occasionsfahrzeugen aller Art und Autozubehörteilen sowie Beteiligung an und Erwerb von gleichartigen oder ähnlichen Unternehmen.

Die Unternehmung bezweckt den Betrieb einer Autowerkstatt sowie die Ausführung von Reparaturarbeiten an Motorfahrzeugen aller Art. Dazu gehören insbesondere mechanische Arbeiten, Carrosseriearbeiten sowie Pneuservice. Die Unternehmung kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Unternehmung zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

la société a pour but la vente et le commerce de fournitures pour garages, carrosseries et industries. La société peut en outre effectuer toutes opérations propres à favoriser ou à faciliter le développement de l'entreprise et la réalisation du but social. La société peut, en particulier, prendre des participations dans des entreprises similaires en Suisse et à l'étranger et elle peut - dans les limites de la LFAIE - acquérir, gérer et vendre des biens immobiliers, voitures, brevets, modèles, marques et licences en Suisse et à l'étranger. La société peut créer des succursales, tant en Suisse qu'à l'étranger.

Entwicklung, Planung und Realisierung von Anlagen und Problemlösungen in den Bereichen von Wassergewinnung, Wasseraufbereitung und Nutzung alternativer Energien; Betrieb von Werkhofanlagen sowie von Werkstätten und Garagen namentlich für Kommunalfahrzeuge, Baumaschinen und für den Maschinenbau sowie Erbringung von Computer- und Informatikdienstleistungen aller Art; Gewährung von Finanzierungen; Beteiligungen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Gebrauchtwagen sowie den Export und Import von Fahrzeugen aller Art; die Führung einer Autowerkstatt; Reparaturen an Fahrzeugen aller Marken. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, veräussern, belasten, verwalten, vermieten und bebauen. Die Gesellschaft kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann auch Patente, Lizenzen und Schutzrechte aller Art erwerben, registrieren, verwalten, belasten und veräussern.

Reparaturen aller Art an KfZ.Handel mit Auto und Zubehör.

Betrieb einer Fahrschule.

Das Einzelunternehmen bezweckt den Betrieb einer Fahrschule aller Kategorien und bietet die damit verbundene Theoretische und praktische Aus- und Weiterbildung an. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zweck dient. sie kann im In. und Ausland Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den Austausch und Reparatur jeglicher Verglasungen an Personen- und Liefenwagen; sowie den Handel mit Automobilen, Motoren und Automobilersatzteilen aller Art inklusive Betrieb von Garagen und Reparaturwerkstätten mit Service-Station. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit sowie Reparaturen von Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient.

Betrieb einer Autogarage für Reparatur- und Servicearbeiten, Spezialausrüstungen sowie Autoaufbereitung und Erbringen aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Handel mit Fahrzeugen aller Art, deren Import und Export sowie deren Vermietung.

exploitation d'un garage de mécanique et de carrosserie sur motocycles et automobiles; commerce de véhicules, pièces, carburants, lubrifiants et produits en tout genre.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Reparaturwerkstätte für alle Automarken, einschliesslich Carrosserie- und Farbspritzarbeiten, eines Abschlepp- und Pannendienstes, sowie den An- und Verkauf von neuen und gebrauchten Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann ferner Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren.

Commerce et prestations de services dans le domaine de l'automobile.

Betrieb einer Fahrzeugservice- und Fahrzeugreparatur Werkstatt sowie Handel mit neuen und gebrauchten Fahrzeugen aller Art, Handel mit Fahrzeug- und Ersatzteilen, Abschleppen von Fahrzeugen aller Art im In- und Ausland, ferner Vermietung von Fahrzeugen aller Art. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.

Handel mit Motorfahrzeugen sowie Erbringung von Dienstleistungen im Automobilbereich.

Reparaturen an Fahrzeugen, An- und Verkauf von Fahrzeugen, Fahrzeuge prüfen, Service, Pneuwechsel.

Courtage, achat, vente et service après-vente de véhicule automobiles et de ses accessoires; importation, exportation, représentation et diffusion de tous produits automobiles.

La société a pour but: a) le courtage, l'achat, la vente et le service après-vente de véhicules automobiles et de ses accessoires; b) l'importation, l'exportation, la représentation et la diffusion de tous produits automobiles; c) la location de véhicules de tourisme et utilitaires. Elle peut effectuer toute opération financière ou commerciale en rapport avec son but ou apte à le favoriser. Elle peut ouvrir des succursales en Suisse et à l'étranger, exercer toutes activités, directement ou indirectement liées à son but, prendre des participations, fonder ou financer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but, à l'exclusion de toute opération soumise à la LFAIE. Elle peut octroyer des garanties, consentir des prêts ou des avances à des associés ou à des tiers.

Führen einer Autogarage und Reparaturwerkstätte sowie Handel mit Automobilen und deren Bestandteilen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Baumaschinen, Nutzfahrzeuge, Autos und Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb einer Fahrschule

Handel mit Occasionsfahrzeugen und Ersatzteilen.