Unternehmensverzeichnis

Betrieb einer Autogarage.

Betrieb einer Autogarage mit Servicestation und Reparaturwerkstätte; Handel mit Fahrzeugen und Autozubehör aller Art; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften; Beteiligungen; Erwerb, Halten oder Veräusserung von Grundstücken, Lizenzen und Patenten.

Betrieb einer Autogarage, Handel mit, sowie Vertretungen von Automobilen, Reparaturen und Service an Automobilen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage, insbesondere einer Reparaturwerkstatt mit Autoservicestelle, das Ausführen von Reparaturen aller Art, Pneuservice, Autoservicearbeiten, den An- und Verkauf von Automobilen, Handel mit Ersatzteilen und Zubehör, sowie autogewerbliche Tätigkeiten aller Art. Weiter bezweckt die Gesellschaft den Handel mit Waren aller Art die direkt oder indirekt mit der Tätigkeit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Vermietung, Reparatur, Unterhalt und Verkauf von Fahrzeugen.

La gestione di un garage per la riparazione di mezzi meccanici, motoveicoli, automobili, eseguire riparazioni di carrozzeria e fare compra-vendita di automobili. Compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili e funzionalmente connesse con l'oggetto sociale; vendere veicoli nuovi o usati.

Autohandel, Kauf und Verkauf von Autos.

Garagebetrieb.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage, insbesondere die Durchführung von Service- und Reparaturarbeiten an Automobilen und Fahrzeugen jeglicher Art, sowie den Handel mit Waren aller Art. Sie kann Agenturen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, insbesondere auch Beteiligungen, Immobilien und immaterielle Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte vornehmen sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.

Betrieb einer Autogarage mit Autoreparaturwerkstätte sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere im Bereich Fahrzeuge. Kann sich an anderen Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte, den Handel mit Motorfahrzeugen sowie den Handel mit Waren aller Art, welche im Zusammenhang mit der Wartung, dem Verkauf und dem Betrieb von Fahrzeugen, insbesondere von Automobilen stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb einer Autogarage mit mechanischer Werkstätte mit Service- und Spenglerarbeiten sowie Reparaturen aller Art; Handel mit Automobilen, Landmaschinen, Ersatzteilen und Zubehör aller Art; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten.

Die Gesellschaft bezweckt die Wartung, den Vertrieb sowie den Handel von Fahrzeugen und Fahrzeugbestandteilen aller Art. Sie kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder welche direkt oder indirekt mit diesem im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage, eines Pneuhauses und einer mechanischen Werkstätte, den Service an, die Reparatur von und den Handel mit Personenwagen aller Marken, sowie den Service an und die Reparatur von Rollern und Motorrädern sowie die mechanische Fertigung von Spezialteilen für Fahrzeuge und Maschinen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Autoreparaturwerkstätten, den Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen sowie Autoersatzteilen. Sie kann Warenzeichen, Markenrechte, Lizenzen und/oder andere gewerbliche Rechte erwerben, verwerten und veräussern. Die,Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Betrieb einer Autoreparaturwerkstatt, Reparaturen von und Handel mit Motorfahrzeugen und Waren aller Art, Autovermietung, Carrosseriespenglerei und Fahrzeugumbau aller Art insbesondere Rollstuhlfahrzeuge; kann Lizenzen und Franchisen vergeben, Finanzierungen für verbundene Unternehmungen und Dritte eingehen, Vermögenswerte erwerben, verwalten, vermitteln und verwerten, sich an Firmen beteiligen und solche erwerben, sich mit anderen Unternehmen zusammenschliessen sowie Liegenschaften und Grundstücke erwerben, vermieten, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage, welche insbesondere eine mechanische Werkstätte, den Handel mit Fahrzeugen aller Art und mit Zubehör sowie das Erbringen weiterer üblicherweise damit im Zusammenhang stehenden Leistungen umfasst. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann zudem Grundstücke und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.

Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte und Handel mit Fahrzeugen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Vertretungen aller Art übernehmen und Liegenschaften erwerben und veräussern.

Betrieb einer Autowerkstatt sowie Verkauf und Ankauf von Occasions- und Neuwagen.

Reparaturen von Fahrzeugen

Allgemeine Reparaturen an Fahrzeugen und Verkauf von Waren aller Art.

Il commercio e l'importazione di automobili, motori e pezzi di ricambio di ogni tipo come pure la conduzione di garage con le attività ad esse collegate; la società può acquistare, possedere e vendere proprietà immobiliari. La società può partecipare ad altre imprese nonché al loro finanziamento. La società potrà inoltre svolgere tutte le operazioni che hanno un rapporto diretto o indiretto con lo scopo sociale.

Meccanico, riparatore di auto e moto.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage mit der Vermietung von Parkplätzen und den Unterhalt von Fahrzeugen, sowie den Handel mit Fahrzeugen aller Art und den Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte. Sie kann Liegenschaften erwerben, belasten, verwalten und veräussern, kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder verkaufen, mit Waren und Erzeugnissen aller Art handeln, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.

Betrieb einer Autogarage. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Betrieb einer Auto- und Carrosseriewerkstatt sowie Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten sowie sich an andern Unternehmen beteiligen.

Betrieb einer Autogarage; Beteiligungen; Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von Immobilien.

Betrieb einer Autowerkstatt und Handel mit Fahrzeugzubehör sowie Erbringung von sämtlichen damit zusammenhängenden Dienstleistungen, insbesondere Durchführung von Reparaturen an Fahrzeugen.

la société a pour but, tant en suisse qu'à l'étranger, l'exploitation d'un garage automobile, soit notamment le commerce de tous véhicules automobiles, vente, réparation, locations, vente de pièces détachées et d'outillage, et toutes opérations commerciales relevant de la branche automobile.

Handel mit und Reparaturen von Autos und Motorrädern.