Unternehmensverzeichnis

L'esercizio di un'officina di riparazione e di vendita di autovetture nuove e d'occasione. Potrà partecipare ad altre imprese, gestire e amministrare società connesse con le attività menzionate. E' escluso l'acquisto di immobili in Svizzera.

Autoreparaturwerkstatt für alle Marken. Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen.

Handel mit Motorfahrzeugen, insbesondere Automobilen und Zubehör, Betrieb einer Reparaturwerkstätte sowie An- und Verkauf von Liegenschaften; kann sich an Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, überbauen, belasten oder veräussern

Exploitation d'un garage automobile à Sion, ainsi que la réalisation de toutes les activités qui s'y rapportent directement ou indirectement. La location, l'achat, la vente de tout le matériel en relation directe ou indirecte avec les buts de la société. La société peut acquérir des immeubles en Suisse.

Exploitation d'un garage et commerce de véhicules.

Betrieb einer Autoreparaturwerkstatt sowie Handel mit Automobilen.

Autoreparaturwerkstätte

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte mit Einschluss einer Spenglerei und eines Spritzwerkes, den Handel mit Fahrzeugen, Fahrzeugzubehör, Fahrzeugersatzteilen, Fahrzeuganhängern, Motorgeräten, Bestandteilen und Mineralölprodukten aller Art sowie Produkten und Accessoires der Fahrzeugbranche, die Übernahme von Vertretungen und Vertriebsrechten der Automobilbranche sowie die Fahrzeugvermietung und die Ausführung von Transporten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Auto-Reparaturwerkstatt für Service- und Unterhaltsarbeiten aller Fahrzeugmarken, den Verkauf von Ersatzteilen, Reifen und Zubehör sowie den Handel mit Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann Vertretungen, Lizenzen, Marken, Patente und andere Immaterialgüterrechte erwerben, nutzen und veräussern sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Betrieb einer Reparaturwerkstätte für Automobile sowie Handel mit Fahrzeugen und Fahrzeugbestandteilen aller Art; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Autoreparaturwerkstatt.

Führen einer Autogarage sowie Anbieten von Reparaturen aller Art. Reparaturen von Land-Forst und Baumaschinen mit mobilem Werkstattwagen.

Betrieb einer Garage, insbesondere An- und Verkauf von Neu- und Occasionsfahrzeugen sowie einer Unterhalts- und Reparaturwerkstätte. Kann sich bei anderen gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen und alle Geschäfte eingehen sowie Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Reparatur- und Servicearbeiten an Motorfahrzeugen sowie Handel mit Neuwagen, Occasionsfahrzeugen und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann weiter Liegenschaften erwerben, veräussern oder vermitteln.

Il commercio di veicoli a motore di ogni genere, accessori per autoveicoli, carburanti, lubrificanti; l'esercizio di autorimesse e stazioni di servizio per la riparazione, la manutenzione e la custodia di veicoli a motore; il noleggio di autoveicoli; l'esercizio di rappresentane nel ramo; la partecipazione a ditte od imprese di qualsiasi genere sotto qualsiasi forma. La società può compiere tutte le operazioni necesarie od opportune per il conseguimento dello scopo sociale. Essa può istituire succursali ed agenzie in Svizzera ed all'estero.

Betrieb einer Garage sowie Handel mit Fahrzeugen und Fahrzeugersatzteilen aller Art, Verkauf von Neuwagen.

exploitation d'un garage et d'une carrosserie.

Automeccanico e commercio di autoveicoli.

Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte, Handel mit Personenwagen und Nutzfahrzeugen sowie Handel mit Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Garage et auto-électricité

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage, insbesondere den Handel mit Neu- und Gebrauchtfahrzeugen sowie den Betrieb einer Service- und Reparaturwerkstatt mit Tankstelle. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Restauration, Reparaturen und Unterhalt an Fahrzeugen und Booten.

Reparatur, Unterhalt, Verkauf und Handel von Fahrzeugen.

Riparazioni auto.

acheter, vendre, échanger, réparer tous véhicules à moteur, effectuer tous services d'entretien et procéder à l'achat et à la vente de toutes pièces et accessoires.

Exploitation d'un garage

Garage avec atelier de réparations.

Blumen und Geschenke.

Betrieb eines Garageunternehmens mit Autoreparaturwerkstätte, Handel mit Motorfahrzeugen, Erzeugnissen und Zubehör der Fahrzeugbranche aller Art und Erbringen von Karosserie-, Spengler- und Lackierarbeiten. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, ferner Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.