Unternehmensverzeichnis

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage, den Verkauf von und den Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen und Fahrzeugartikeln aller Art, insbesondere der Marke Subaru, sowie die Reparatur von Personen- und Nutzfahrzeugen. Sie kann sich an anderen gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Darlehen, Garantien und andere Arten der Finanzierung und der Sicherstellung für Tochtergesellschaften und Dritte gewähren sowie Liegenschaften erwerben, verwalten, vermieten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Automobilen, Fahrrädern, Motorrädern und deren Bestand- und Ersatzteilen, die Vornahme von Service- und Reparaturarbeiten an den genannten Verkehrsmitteln und den An- und Verkauf von Treibstoffen. Sie kann weitere Garagenunternehmungen erwerben, erstellen, verwalten, pachten und verpachten, veräussern oder sich an solchen oder verwandten Unternehmungen beteiligen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder die direkt oder indirekt mit diesem im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte sowie den Handel mit Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft ist befugt, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche Unternehmungen zu erwerben oder zu pachten sowie alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern und Zeigniederlassungen im In- und Ausland errichten.

La société a pour but l'exploitation d'un garage, d'un atelier de réparations et le commerce d'automobiles. Elle peut participer ou s'intéresser à des entreprises en Suisse ou à l'étranger qui poursuivent des buts analogues ou similaires, elle peut reprendre de telles entreprises, acheter et vendre des immeubles et conclure toutes transactions en relation directe ou indirecte avec son but social ou aptes à le promouvoir. La société peut fonder des succursales en Suisse et à l'étranger.

Führung einer Autoreparaturwerkstätte sowie Handel mit neuen und gebrauchten Fahrzeugen.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Garagenbetriebes mit Reparatur- und Servicebetrieb, Handel mit Fahrzeugen, Pneus und weiteren Fahrzeug-Zubehörteilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten, vermieten, verpachten oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Garage mécanique automobile, entretien et réparation de toutes marques.

la société a pour but l'achat, la vente et la gestion de participations à toutes entreprises en Suisse et à l'étranger (pour but complet cf. statuts).

Ausführung von Reparaturarbeiten, Unterhalt an Fahrzeugen und deren Einrichtungen, An- und Verkauf von Fahrzeugen, Zubehör und verwandten Produkten. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, veräussern, verwalten und vermitteln. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.

Betrieb einer Autogarage und Reparaturwerkstätte, Handel mit Motorfahrzeugen, Bestandteilen und Betriebsstoffen sowie Uebernahme von Vertretungen. Die Gesellschaft kann sich bei andern Unternehmungen beteiligen. Sie kann auch Liegenschaften erwerben.

Betrieb einer Autogarage mit Reparaturwerkstatt; Handel mit Automobilen und Autozubehör aller Art; Erwerb und Veräusserung von Liegenschaften; Beteiligungen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autowerkstatt, mitunter Umbau, Restauration und Reparatur von Fahrzeugen, insbesondere von Oldtimern, und Erbringung aller damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Des Weiteren Kauf, Handel mit sowie Vermietung von Fahrzeugen und Immobilien inklusive dazugehörige Bau- und Unterhaltsarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb einer Autowerkstatt, mitunter Umbau, Restauration und Reparatur von Fahrzeugen, insbesondere von Oldtimern, und Erbringung aller damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Des Weiteren Handel mit sowie Vermietung von Fahrzeugen.

Garage und Reparaturwerkstätte für Motorfahrzeuge.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und Reparaturen an diversen Motorfahrzeugen, Gerätschaften und Aggregaten sowie Servicearbeiten aller Art. Handel und Verkauf mit deren Ersatzteilen, Überführung von Fahrzeugen und Ausmietung von Fachkräften sowie diverse Metall- und Schlosserarbeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb der Garage Bollhölzli mit Reparaturwerkstätte sowie den Handel mit Motorfahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit ihnen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Exploitation d'un garage, atelier de réparation et d'entretien de véhicules, ainsi qu'une activité de dépannage et de commerce de véhicules neufs et d'occasion; la société peut effectuer toute opération financière, notamment achat, location, vente d'immeuble utiles à l'activité commerciale, ou commerciale en rapport direct ou indirect avec son but ou apte à le favoriser (cf statuts pour but complet)

Betrieb einer Autogarage sowie Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Garage

Handel mit Automobilen und entsprechendem Zubehör, Betrieb einer Garage und Führung einer Reparaturwerkstätte sowie Erbringung von damit verbundenen Dienstleistungen. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben, halten, verwalten oder veräussern oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, belehnen, verwalten oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Garage; Auto-, Motos- und Getriebe-Reparaturen; Occasionshandel.

Autoreparatur-Werkstatt.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und Reparaturen von Fahrzeugen aller Art, Maschinen und Werkzeugen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann Tochterunternehmen und Zweigniederlassungen gründen sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann verbundenen Gesellschaften und Dritten Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen. Sie kann Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens sowie die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern.

Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte, Handel mit Fahrzeugen aller Art und Bestandteilen von Fahrzeugen, Zubehör und Treibstoffen (Nebenzweck gemäss Statuten).

Die Gesellschaft bezweckt die Reparatur von und den Handel mit Automobilen und Zubehör aller Art sowie den An- und Verkauf von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, veräussern, überbauen und belasten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Exploitation d'un atelier de réparation de voitures toute marque.

la société a pour but l'achat, la vente, la représentation, la location et la réparation de tout véhicule automobile, accessoire et pièce de rechange. La société peut créer des succursales et filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger et effectuer toutes les transactions directement ou indirectement liées à son objet. L'entreprise peut acquérir, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. Elle peut également assurer des financements pour son propre compte ou pour celui de tiers et conclure des garanties et cautions pour le compte de ses filiales et de tiers. Elle peut faire toutes opérations commerciales ou financières en relation directe ou indirecte avec son ut ou propres à le développer.

exploitation d'un garage.

garage automobile et moto, réparation, entretien, achat-vente de véhicules de toutes marques/carrosserie.

Riparazione di veicoli pesanti, vendita, noleggio di macchinari in genere, accessori, pezzi di ricambio e lubrificanti. Fornitura, riparazione e montaggio di componenti oleodinamici.