Unternehmensverzeichnis

Betrieb einer Carrosseriewerkstatt und eines Spritzwerkes. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, belasten und verkaufen.

Exploitation d'un garage.

tous travaux de constructions métalliques et serrurerie, pour particuliers, industriels et collectivités, la construction et la pose d'escaliers, gardes corps, portes et fenêtres d'aménagement, portes de garages (sectionnelles, battantes...), portes et éléments de protection au feu, portails et mobiliers divers (cf. statuts pour but complet).

La manutenzione, la posa, la progettazione, la produzione, l'assemblaggio, la commercializzazione, la rappresentanza, l'acquisto, la vendita, l'importazione e l'esportazione di porte garage, porte, cancelli, rolladen, tende, bucalettere e simili e dei relativi automatismi. Potrà inoltre commercializzare, rappresentare, acquistare, vendere, importare, esportare materiali edili, quali in particolare colori, vernici e affini Essa può acquistare, vendere, amministrare e gestire beni immobili. La società potrà aprire magazzini, depositi, negozi e esercitare ogni altra attività connessa con lo scopo sociale. La società può inoltre partecipare ad altre società.

Réfection de garnitures automobiles (sièges, moquettes, etc.), capotes sur cabriolets, selles de motos, pare-brises.

exploitation d'une entreprise d'achat, vente de matériel et outillages, accessoires, recherche de projet, représentation de marques en rapport notamment avec le domaine automobile et autres véhicules.

Erbringen von Dienstleistungen wie Gutachten und Projekte im Bereich der Schadensermittlung und -regulierung für Fahrzeuge, insbesondere für Automobile, sowie Handel mit diesbezüglichen Produkten; kann Handel mit Hard- und Software aller Art betreiben, sich an Gesellschaften mit ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen, Liegenschaften oder Grundstücke zur Erreichung des Geschäftszweckes erwerben sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.

Erbringen von Dienstleistungen (Gutachten, Projekte) im Bereiche der Schadensermittlung und -regulierung für Fahrzeuge, insbesondere für Automobile, sowie Handel mit diesbezüglichen Produkten; die Gesellschaft kann Handel mit Hard- und Software aller Art betreiben, sich an Gesellschaften mit ähnlichem Zweck beteiligen, Liegenschaften und Grundstücke erwerben sowie Zweigniederlassungen errichten.

vente de produits automobiles, multimédias auto, lumières et de tous produits en carbone

La société a pour but la gestion internationale de marques et d'accessoires automobiles, ainsi que toutes autres activités en relation avec le design, l'imagination, la vente et le marketing (pour but complet cf. statuts).

la société a pour but: l'exploitation de garages; le commerce, l'importation, l'exportation et la location de véhicules, de pièces détachées, d'accessoires automobiles et de pneumatiques; la réparation et l'entretien de véhicules, ainsi que tous services et activités y relatifs. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Farben und Malutensilien, ferner den Betrieb einer Auto-Carrosserie. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen errichten, sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen beteiligen, Grundeigentum erwerben oder verkaufen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zur fördern, oder welche die Anlage oder Verwaltung des Gesellschaftsvermögens betreffen.

Arbeiten an Autocarrosserien.

Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Formenbau und Carrosseriearbeiten sowie allen diesen Bereichen verwandte und untergeordnete Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage für Service-Arbeiten, Reparaturen und Umbauten an Personenwagen und Nutzfahrzeugen aller Marken sowie Handel mit solchen Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen oder solche erwerben, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten sowie im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt Handel mit, Vertrieb und Einbau von Autoersatzteilen, Garagenbetrieb, sowie Reparaturen und Umbauten von Automobilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Carrosseriewerkstatt und Automalerei sowie anderer die Autobranche betreffende Gewerbe. Die Gesellschaft kann derartige Unternehmen selbst betreiben und sich an solchen beteiligen. Sie kann Liegenschaften erwerben, diese an Betreiber solcher Gewerbe vermieten und die Geschäftstätigkeit oder einzelne Bereiche davon an Dritte übertragen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, Unternehmen erwerben oder sich an solchen beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Automobilen, Reisemobilen und Booten sowie mit entsprechenden Ersatzteilen und Zubehör. Sie erbringt zudem Beratungsdienstleistungen in diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie ist berechtigt, Grundstücke und Immaterialgüterrechte zu erwerben, zu halten und zu veräussern. Ferner kann die Gesellschaft ihr Kapital in Finanzanlagen wie, Aktien, Kryptowährungen und anderen Anlageformen investieren. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.

Die Einzelunternehmung bezweckt den Betrieb einer Garage, insbesondere die Ausführung von Autoreparaturen jeder Art, den An- und Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeugen und sämtliche Autozubehörartikel, sowie sämtliche damit verbundenen Dienstleistungen.

exploitation d'un commerce d'automobiles; travaux de réparation et de carrosserie; vente de pièces relatives à l'automobile.

formation et perfectionnement théoriques et pratiques des conducteurs et conductrices automobiles titulaires d'un permis d'élèves conducteur, d'un permis de conduire suisse et d'un permis de conduire étranger.

Fahrzeug Wartung und Reparatur.

la société a pour but l'achat et la vente de pièces détachées automobiles sur tout le territoire suisse notamment. La Société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises de toute nature, acquérir, gérer et vendre des droits de propriété intellectuelle tels que des brevets et des licences, assumer des représentations ainsi qu'exercer toute activité commerciale et conclure tous contrats de quelque nature que ce soit qui semblent appropriés pour promouvoir le but de la Société ou qui y sont directement ou indirectement liés. La Société peut acquérir, détenir, gérer, grever et vendre des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger à l'exception des opérations interdites par la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE). La Société peut accorder à ses filiales directes et indirectes ainsi qu'à des tiers, y compris à ses actionnaires directs et indirects ainsi qu'à leurs filiales directes et indirectes, des prêts et autres formes de financement direct ou indirect, notamment dans le cadre d'accords de centralisation de trésorerie (y compris de type zero balancing), et fournir des sûretés pour les obligations de ces parties, notamment par la constitution de gages ou le transfert fiduciaire d'actifs de la Société, ou encore par l'émission de garanties de toute nature. Cela peut également se faire sans contrepartie, à des conditions préférentielles, sans intérêt, à l'exclusion de la recherche de profit par la Société et/ou en assumant des risques de concentration.

L'acquisto, la vendita, la posa e la manutenzione di tende da sole, rolladen, lamelle, gelosie, prodotti per l'arredamento interno e tendaggi, articoli parasole in genere, automatismi, serramenti, porte da garage e verande. La società dispone di un ufficio tecnico di progettazione nell'ambito dello scopo sociale. La società inoltre gestisce la rappresentanza, l'acquisto e la vendita di articoli ed accessori nel settore delle protezioni solari. La società potrà inoltre aprire succursali e filiali sia in Svizzera sia all'estero.

la prestation de tous types de servies dans le domaine de l'automobile, notamment le changement de pneus à domicile. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

La société a pour but l'exploitation de garages et de carrosseries et le commerce de véhicules (pour but complet cf. statuts).

le commerce automobiles pour véhicules neufs et d'occasion, ainsi que l'entretien mécanique et carrosserie pour tout véhicule. La société aura également pour but la vente de pièces de rechange, la location de véhicules et toutes activités connexes. Elle pourra effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à son but pour autant qu'ils aillent une affection exclusivement commerciale ou industrielle.

Autovermietung, Reparatur, Export, Import, Autohandel.

exploitation d'un garage et d'une carrosserie; commerce, import et export, location et dépannage de véhicules.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Reparaturwerkstatt für Automobile sowie Handel mit Automobilen, Automobilbestandteilen und Zubehör aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.